share_log

Enhertu Approved in China for Patients With Previously Treated HER2-positive Advanced or Metastatic Gastric Cancer

Enhertu Approved in China for Patients With Previously Treated HER2-positive Advanced or Metastatic Gastric Cancer

愛文思控股在中國獲批,用於先前接受過治療的HER2陽性晚期或轉移性胃癌患者。
阿斯利康 ·  08/13 00:00

Approval based on DESTINY-Gastric06 results which showed Enhertu demonstrated clinically meaningful efficacy in this setting
Third approval in China for AstraZeneca and Daiichi Sankyo's Enhertu in less than two years

批准基於 Destiny-Gastric06 結果,該結果顯示 Enhertu 在這種環境中顯示出具有臨床意義的療效
阿斯利康和第一三共的Enhertu在不到兩年的時間內第三次在中國獲批

AstraZeneca and Daiichi Sankyo's Enhertu (trastuzumab deruxtecan) has received conditional approval in China as a monotherapy for the treatment of adult patients with locally advanced or metastatic HER2-positive gastric or gastroesophageal junction (GEJ) adenocarcinoma who have received two or more prior treatment regimens.

阿斯利康和第一三共的Enhertu(曲妥珠單抗deruxtecan)作爲一種單一療法已在中國獲得有條件批准,用於治療先前接受過兩種或更多治療方案的局部晚期或轉移性HER2陽性胃或胃食管交界處(GEJ)腺癌的成年患者。

The conditional approval by the National Medical Products Administration (NMPA) was based on the positive results of the DESTINY-Gastric06 Phase II trial. Full approval for this indication will depend on whether a randomised controlled confirmatory clinical trial can demonstrate clinical benefit in this population.

國家藥品監督管理局(NMPA)的有條件批准是基於Destiny-Gastric06二期試驗的積極結果。該適應症的全面批准將取決於隨機對照的確認性臨床試驗能否在該人群中顯示出臨床益處。

Enhertu is a specifically engineered HER2-directed antibody drug conjugate (ADC) discovered by Daiichi Sankyo and being jointly developed and commercialised by AstraZeneca and Daiichi Sankyo.

Enhertu是由第一三共發現的一種專門設計的HER2定向抗體藥物偶聯物(ADC),由阿斯利康和第一三共共同開發和商業化。

In the DESTINY-Gastric06 trial, Enhertu demonstrated clinically meaningful efficacy in patients in China with locally advanced or metastatic HER2-positive gastric or GEJ adenocarcinoma previously treated with two or more prior regimens including a fluoropyrimidine agent and a platinum agent.

在Destiny-Gastric06試驗中,Enhertu對中國先前接受過兩種或更多方案(包括氟嘧啶藥物和鉑製劑)治療的局部晚期或轉移性HER2陽性胃癌或GEJ腺癌的患者顯示了具有臨床意義的療效。

More than one third of the global cases of gastric cancer occur in China, with about 65% of patients presenting with advanced disease at the time of diagnosis.1-3 Approximately 359,000 new cases of gastric cancer and 260,000 deaths were reported in China in 2022.1 Roughly one in five gastric cancers globally are HER2-positive.4,5

全球胃癌病例的三分之一以上發生在中國,約有65%的患者在診斷時表現爲晚期疾病。1-3 2022年,中國報告了大約35.9萬例胃癌新發病例和26萬例死亡。1 全球大約五分之一的胃癌呈HER2陽性。4,5

Lin Shen, MD, Director of the Department of Gastrointestinal Oncology, Peking University Cancer Hospital, China, said: "HER2-positive metastatic gastric cancer can be particularly aggressive and difficult to treat. Patients often face poor outcomes following disease progression on first-line treatment and subsequent chemotherapy. With the approval of Enhertu, patients in China with HER2-positive metastatic gastric cancer will now have an important anti-HER2 treatment option that has demonstrated clinically meaningful efficacy following progression on previous therapies."

中國北京大學腫瘤醫院胃腸道腫瘤科主任、醫學博士林申說:「HER2陽性的轉移性胃癌可能特別具有侵襲性且難以治療。在一線治療和隨後的化療中,患者在疾病進展後通常會面臨不良預後。在Enhertu的批准下,中國HER2陽性轉移性胃癌患者現在將擁有一種重要的抗HER2治療選擇,該選擇在先前療法的進展之後已顯示出具有臨床意義的療效。」

Dave Fredrickson, Executive Vice President, Oncology Business Unit, AstraZeneca, said: "China accounts for more than a third of patients with gastric cancer globally and most patients are diagnosed with advanced disease. This approval of Enhertu brings a much-needed, new targeted treatment option to patients with HER2-positive metastatic gastric cancer in China and underscores our commitment to bringing this innovative medicine to more patients across the globe living with HER2-expressing cancers."

阿斯利康腫瘤業務部執行副總裁戴夫·弗雷德裏克森表示:「中國佔全球胃癌患者的三分之一以上,大多數患者被診斷爲晚期疾病。Enhertu的這一批准爲中國HER2陽性轉移性胃癌患者帶來了急需的新靶向治療選擇,也凸顯了我們致力於將這種創新藥物帶給全球更多表達HER2的癌症患者的承諾。」

Kiminori Nagao, Head of the Asia, South & Central America Business Unit, Daiichi Sankyo, said: "This milestone marks the third approval in China for Enhertu in less than two years, following approvals for HER2-positive metastatic breast cancer and HER2-low metastatic breast cancer. Our DESTINY clinical trial programme continues to reinforce Enhertu as a practice-changing treatment option for patients with HER2-expressing cancers and this latest approval in China further illustrates the global impact of this innovative antibody drug conjugate."

第一三共亞洲、南美洲和中美洲業務部負責人Kiminori Nagao表示:「這一里程碑標誌着繼HER2陽性轉移性乳腺癌和HER2-低轉移性乳腺癌獲得批准之後,Enhertu在不到兩年的時間裏第三次在中國獲得批准。我們的DESTINY臨床試驗計劃繼續強化Enhertu作爲表達HER2的癌症患者改變實踐的治療選擇,而中國的最新批准進一步說明了這種創新抗體藥物偶聯物的全球影響。」

In DESTINY-Gastric06, treatment with Enhertu (6.4mg/kg) resulted in a confirmed objective response rate (ORR) of 28.8% as assessed by independent central review. Median progression-free survival (PFS) was 5.7 months.

根據獨立中心審查的評估,在Destiny-Gastric06中,使用Enhertu(6.4mg/kg)進行治療後,經證實的客觀緩解率(ORR)爲28.8%。中位無進展存活率(PFS)爲5.7個月。

The safety profile of Enhertu in DESTINY-Gastric06 was consistent with previous clinical trials of Enhertu in gastric cancer with no new safety concerns identified.

Enhertu在Destiny-Gastric06中的安全性概況與先前對Enhertu治療胃癌的臨床試驗一致,沒有發現新的安全問題。

The approval was also supported by results from the DESTINY-Gastric01 Phase II trial which included patients from Japan and South Korea. In the trial, patients with HER2-positive metastatic gastric cancer treated with Enhertu showed a statistically significant improvement in confirmed ORR (40.5% with Enhertu versus 11.3% with chemotherapy; p<0.0001) and median overall survival (OS) (12.5 months with Enhertu versus 8.4 months with chemotherapy; hazard ratio [HR] 0.59; 95% confidence interval [CI] 0.39-0.88; p=0.0097).

該批准還得到了Destiny-Gastric01 II期試驗結果的支持,該試驗包括來自日本和韓國的患者。在試驗中,接受Enhertu治療的HER2陽性轉移性胃癌患者的確診ORR(Enhertu爲40.5%,化療爲11.3%;p

Enhertu is already approved for advanced or metastatic gastric cancer in more than 45 countries, including the US, Japan and across the EU.

Enhertu已經在超過45個國家獲准用於晚期或轉移性胃癌,包括美國、日本和整個歐盟。

Notes

注意事項

HER2-positive gastric cancer
Gastric (stomach) cancer is the fifth most common cancer worldwide and the fifth leading cause of cancer-related death, with a five-year global survival rate of 5% to 10% for advanced or metastatic disease.2,6 Approximately one million new patients were diagnosed with gastric cancer in 2022, with more than 660,000 deaths reported globally.2

HER2 陽性胃癌
胃(胃)癌是全球第五大最常見的癌症,也是癌症相關死亡的第五大原因,晚期或轉移性疾病的五年全球存活率爲5%至10%。2,6 2022年約有100萬新患者被診斷出患有胃癌,全球報告的死亡人數超過66萬人。2

Incidence rates for gastric cancer are markedly higher in eastern Asia, particularly in China where more than one third of all global cases occur.1,2 Gastric cancer is the fifth most common cancer in China with about 359,000 new cases diagnosed in 2022.1 Additionally, it is the third leading cause of cancer-related death in China with approximately 260,000 deaths reported in 2022.1 Approximately 65% of patients in China present with advanced disease at the time of diagnosis.3

東亞胃癌的發病率明顯更高,尤其是在中國,全球所有病例中有三分之一以上發生。1,2 胃癌是中國第五大最常見的癌症,2022年診斷出約359,000例新發病例。1 此外,它是中國癌症相關死亡的第三大原因,2022年報告了約26萬例死亡。1 在診斷時,中國約有65%的患者出現晚期疾病。3

Approximately one in five gastric cancers globally are HER2-positive.4,5 HER2 is a tyrosine kinase receptor growth promoting protein expressed on the surface of many types of tumours, including gastric cancer.5

全球大約五分之一的胃癌是 HER2 陽性。4,5 HER2 是一種酪氨酸激酶受體促進生長的蛋白質,在包括胃癌在內的多種腫瘤的表面表達。5

Recommended first-line treatment in China for HER2-positive advanced or metastatic gastric cancer is combination chemotherapy and trastuzumab, an anti-HER2 medicine, with or without pembrolizumab.7 For patients that progress following initial treatment with a trastuzumab-based regimen, subsequent anti-HER2 treatment options are limited.7

中國推薦的HER2陽性晚期或轉移性胃癌的一線治療方法是聯合化療和曲妥珠單抗(一種抗HER2藥物),無論是否使用pembrolizumab。7 對於在初次使用基於曲妥珠單抗的治療方案後進展的患者,後續的抗HER2治療選擇是有限的。7

DESTINY-Gastric06
DESTINY-Gastric06 is an open-label, single-arm Phase II trial in China evaluating the safety and efficacy of Enhertu (6.4mg/kg) in patients with HER2-positive locally advanced or metastatic gastric or GEJ adenocarcinoma previously treated with two or more prior regimens including a fluoropyrimidine agent and a platinum agent.

命運-Gastric06
Destiny-Gastric06是一項在中國開展的開放標籤的單臂二期試驗,評估了Enhertu(6.4mg/kg)對先前接受過兩種或更多方案(包括氟嘧啶藥物和鉑製劑)治療的HER2陽性局部晚期或轉移性胃癌或GEJ腺癌患者的安全性和有效性。

The primary endpoint is confirmed ORR by independent central review. Secondary endpoints include investigator-assessed ORR, PFS, duration of response (DoR), disease control rate (DCR), OS and safety.

主要終點經獨立中心審查證實了ORR。次要終點包括研究者評估的ORR、PFS、緩解持續時間 (DoR)、疾病控制率 (DCR)、操作系統和安全性。

DESTINY-Gastric06 enrolled 95 patients at multiple sites in China. For more information about the trial, visit clinicaltrials.gov.

Destiny-Gastric06在中國的多個地點招收了95名患者。有關該試驗的更多信息,請訪問clinicaltrials.gov。

DESTINY-Gastric01
DESTINY-Gastric01 is a Phase II, open-label, multi-centre, randomised controlled trial testing the safety and efficacy of Enhertu (6.4mg/kg) versus investigator's choice of chemotherapy in a primary cohort of patients from Japan and South Korea with HER2-positive locally advanced or metastatic gastric or GEJ adenocarcinoma who have progressed on at least two or more prior regimens including trastuzumab plus a fluoropyrimidine- and platinum-based chemotherapy combination.

命運-Gastric01
Destiny-Gastric01 是一項二期、開放標籤、多中心、隨機對照試驗,測試了 Enhertu(6.4mg/kg)與研究者選擇的化療的安全性和有效性,這些患者來自日本和韓國 HER2 陽性局部晚期或轉移性胃癌或 GEJ 腺癌的患者在之前至少有兩種或更多種療法(包括曲妥珠單抗加氟妥珠單抗)上取得進展以嘧啶和鉑爲基礎的化療組合。

Patients (n=188) were randomised 2:1 to receive Enhertu or physician's choice of chemotherapy (paclitaxel or irinotecan monotherapy).

患者(n=188)以 2:1 的比例隨機分配,接受Enhertu或醫生選擇的化療(紫杉醇或伊立替康單一療法)。

The primary endpoint is ORR assessed by independent central review. OS is a key secondary endpoint. Additional secondary endpoints include PFS, DoR, disease control rate and safety.

主要終點是通過獨立中心審查進行的 ORR 評估。操作系統是關鍵的輔助端點。其他次要終點包括PFS、DoR、疾病控制率和安全性。

Enhertu
Enhertu is a HER2-directed ADC. Designed using Daiichi Sankyo's proprietary DXd ADC technology, Enhertu is the lead ADC in the oncology portfolio of Daiichi Sankyo and the most advanced programme in AstraZeneca's ADC scientific platform. Enhertu consists of a HER2 monoclonal antibody attached to a number of topoisomerase I inhibitor payloads (an exatecan derivative, DXd) via tetrapeptide-based cleavable linkers.

Enhertu
Enhertu 是一款以 HER2 爲導向的 ADC。Enhertu採用第一三共專有的dxD ADC技術設計,是第一三共腫瘤學產品組合中的領先ADC,也是阿斯利康ADC科學平台中最先進的項目。Enhertu由HER2單克隆抗體組成,該抗體通過基於四肽的可分解連接劑附着在多個拓撲異構酶I抑制劑有效載荷(exatecan衍生物,dxD)上。

Enhertu (5.4mg/kg) is approved in more than 65 countries worldwide for the treatment of adult patients with unresectable or metastatic HER2-positive (IHC 3+ or in-situ hybridization [ISH]+) breast cancer who have received a prior anti-HER2-based regimen, either in the metastatic setting or in the neoadjuvant or adjuvant setting, and have developed disease recurrence during or within six months of completing therapy based on the results from the DESTINY-Breast03 trial.

Enhertu(5.4mg/kg)已在全球超過65個國家獲批,用於治療先前接受過基於抗HER2的治療方案(無論是在轉移環境中還是在新輔助或輔助環境中,並且在完成治療後或六個月內出現疾病復發的不可切除或轉移性 HER2 陽性(IHC 3+ 或原位雜交 [ISH] +)的成年乳腺癌患者治療基於 Destiny-breast03 試驗的結果。

Enhertu (5.4mg/kg) is approved in more than 65 countries worldwide for the treatment of adult patients with unresectable or metastatic HER2-low (IHC 1+ or 2+/ISH-) breast cancer who have received a prior systemic therapy in the metastatic setting or developed disease recurrence during or within six months of completing adjuvant chemotherapy based on the results from the DESTINY-Breast04 trial.

根據Destiny-Breast04試驗的結果,Enhertu(5.4mg/kg)已獲全球超過65個國家批准,用於治療先前在轉移環境中接受過全身治療或在完成輔助化療後六個月內或完成輔助化療後六個月內出現疾病復發的成年乳腺癌患者。

Enhertu (5.4mg/kg) is approved in more than 35 countries worldwide for the treatment of adult patients with unresectable or metastatic NSCLC whose tumours have activating HER2 (ERBB2) mutations, as detected by a locally or regionally approved test, and who have received a prior systemic therapy based on the results from the DESTINY-Lung02 trial. Continued approval in the US for this indication may be contingent upon verification and description of clinical benefit in a confirmatory trial.

Enhertu(5.4mg/kg)已在全球超過35個國家獲准用於治療無法切除或轉移的非小細胞肺癌的成年患者,這些患者的腫瘤在當地或地區批准的測試中發現了激活HER2(ERBB2)突變,並且根據Destiny-Lung02試驗的結果事先接受過全身治療。美國對該適應症的持續批准可能取決於確認性試驗中對臨床益處的驗證和描述。

Enhertu (6.4mg/kg) is approved in more than 45 countries worldwide for the treatment of adult patients with locally advanced or metastatic HER2-positive (IHC 3+ or 2+/ISH+) gastric or GEJ adenocarcinoma who have received a prior trastuzumab-based regimen based on the results from the DESTINY-Gastric01, DESTINY-Gastric02 and/or DESTINY-Gastric06 trials. Full approval in China for this indication will depend on whether the randomised controlled confirmatory clinical trial can demonstrate clinical benefit in this population.

根據Destiny-Gastric01、Destiny-Gastric02和/或Destiny-Gastric06試驗的結果,Enhertu(6.4mg/kg)已在全球超過45個國家獲准用於治療先前接受過曲妥珠單抗治療的局部晚期或轉移性HER2陽性(IHC 3+或2+/ISH+)胃癌或GEJ腺癌的成年患者。中國對該適應症的全面批准將取決於隨機對照確認性臨床試驗能否在該人群中顯示出臨床益處。

Enhertu (5.4mg/kg) is approved in the US for the treatment of adult patients with unresectable or metastatic HER2-positive (IHC 3+) solid tumours who have received prior systemic treatment and have no satisfactory alternative treatment options based on efficacy results from the DESTINY-PanTumor02, DESTINY-Lung01 and DESTINY-CRC02 trials. Continued approval in the US for this indication may be contingent upon verification and description of clinical benefit in a confirmatory trial.

根據Destiny-pantumor02、Destiny-Lung01和 DESTINY-CRC02 試驗的療效結果,Enhertu(5.4mg/kg)在美國獲准用於治療患有不可切除或轉移性HER2陽性(IHC 3+)實體瘤的成年患者,這些患者先前接受過全身治療,沒有令人滿意的替代治療選擇。美國對該適應症的持續批准可能取決於確認性試驗中對臨床益處的驗證和描述。

Enhertu development programme
A comprehensive global clinical development programme is underway evaluating the efficacy and safety of Enhertu monotherapy across multiple HER2-targetable cancers. Trials in combination with other anti-cancer treatments, such as immunotherapy, also are underway.

Enhertu 開發計劃
一項全面的全球臨床開發計劃正在進行中,評估Enhertu單一療法對多種HER2靶向癌症的療效和安全性。與其他抗癌療法(例如免疫療法)聯合使用的試驗也在進行中。

Daiichi Sankyo collaboration
AstraZeneca and Daiichi Sankyo entered into a global collaboration to jointly develop and commercialise Enhertu in March 2019 and datopotamab deruxtecan in July 2020, except in Japan where Daiichi Sankyo maintains exclusive rights for each ADC. Daiichi Sankyo is responsible for the manufacturing and supply of Enhertu and datopotamab deruxtecan.

第一三共合作
阿斯利康和第一三共達成全球合作,於2019年3月共同開發和商業化Enhertu,並於2020年7月將datopotamab deruxtecan共同開發和商業化,但日本除外,第一三共保留每個ADC的專有權。第一三共負責Enhertu和datopotamab deruxtecan的製造和供應。

AstraZeneca in oncology
AstraZeneca is leading a revolution in oncology with the ambition to provide cures for cancer in every form, following the science to understand cancer and all its complexities to discover, develop and deliver life-changing medicines to patients.

腫瘤學領域的阿斯利康
阿斯利康正在引領一場腫瘤學革命,其目標是爲各種形式的癌症提供治療方法,遵循科學來了解癌症及其所有複雜性,發現、開發並向患者提供改變生活的藥物。

The Company's focus is on some of the most challenging cancers. It is through persistent innovation that AstraZeneca has built one of the most diverse portfolios and pipelines in the industry, with the potential to catalyse changes in the practice of medicine and transform the patient experience.

該公司的重點是一些最具挑戰性的癌症。正是通過持續創新,阿斯利康建立了業內最多樣化的產品組合和管道之一,有可能催化醫學實踐的變革並改變患者體驗。

AstraZeneca has the vision to redefine cancer care and, one day, eliminate cancer as a cause of death.

阿斯利康的願景是重新定義癌症治療,並有朝一日消除癌症的死因。

AstraZeneca
AstraZeneca (LSE/STO/Nasdaq: AZN) is a global, science-led biopharmaceutical company that focuses on the discovery, development, and commercialisation of prescription medicines in Oncology, Rare Diseases, and BioPharmaceuticals, including Cardiovascular, Renal & Metabolism, and Respiratory & Immunology. Based in Cambridge, UK, AstraZeneca's innovative medicines are sold in more than 125 countries and used by millions of patients worldwide. Please visit astrazeneca.com and follow the Company on social media @AstraZeneca.

阿斯利康
阿斯利康(倫敦證券交易所/STO/納斯達克股票代碼:AZN)是一家以科學爲主導的全球生物製藥公司,專注於腫瘤學、罕見疾病和生物製藥領域的處方藥的發現、開發和商業化,包括心血管、腎臟與代謝以及呼吸與免疫學。阿斯利康的創新藥物總部位於英國劍橋,銷往超過125個國家,全球有數百萬患者使用。請訪問 astrazeneca.com 並在社交媒體上關注該公司 @AstraZeneca。

Contacts
For details on how to contact the Investor Relations Team, please click here. For Media contacts, click here.

聯繫人
有關如何聯繫投資者關係團隊的詳細信息,請點擊此處。如需媒體聯繫人,請點擊此處。

References

參考文獻

1. WHO. International Agency of Cancer Research. Cancer Today. China. 2022. Available at: Accessed August 2024.

1。誰。國際癌症研究機構。今天的癌症。中國。2022年。可在以下網址獲得:2024 年 8 月訪問。

2. WHO. International Agency of Cancer Research. Cancer Today. Stomach. 2022. Available at: Accessed August 2024.

2。誰。國際癌症研究機構。今天的癌症。胃。2022.可在以下網址獲得:2024 年 8 月訪問。

3. Zeng H, et al. Disparities in stage at diagnosis for five common cancers in China: a multicentre, hospital-based, observational study. Lancet Public Health. 2021; Dec;6(12):e877-e887.

3.Zeng H 等中國五種常見癌症的診斷階段差異:一項以醫院爲基礎的多中心觀察性研究。《柳葉刀公共衛生》,2021 年 12 月;6 (12): e877-e887。

4. Iqbal N, et al. Human Epidermal Growth Factor Receptor 2 (HER2) in Cancers: Overexpression and Therapeutic Implications. Mol Biol Int. 2014; 852748.

4。Iqbal N 等人癌症中的人類表皮生長因子受體2(HER2):過度表達和治療意義。Mol Biol Int. 2014;852748。

5. Abrahao-Machado LF, et al. HER2 testing in gastric cancer: An update. World J Gastroenterol. 2016;22(19):4619-4625.

5。Abrahao-Machado LF 等胃癌的HER2檢測:最新情況。World J Gastroenterol. 2016; 22 (19): 4619-4625。

6. Casamayor M, et al. Targeted literature review of the global burden of gastric cancer. Ecancermedicalscience. 2018;12:883.

6。Casamayor m 等人對全球胃癌負擔的有針對性的文獻綜述。EcancerMedicalscience。2018;12:883。

7. Wang F, et al. The Chinese Society of Clinical Oncology (CSCO): Clinical guidelines for the diagnosis and treatment of gastric cancer, 2023. Cancer Commun (Lond). 2024 Jan;44(1):127-172.

7。王飛,等中國臨床腫瘤學會(CSCO):胃癌診斷和治療臨床指南,2023年。癌症共同體(倫敦)。2024 年 1 月;44 (1): 127-172。

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論