Starbucks, Chipotle, Google-Parent Alphabet, Nu Holdings, Tesla: Why These 5 Stocks Are On Investors' Radars Today
Starbucks, Chipotle, Google-Parent Alphabet, Nu Holdings, Tesla: Why These 5 Stocks Are On Investors' Radars Today
Major U.S. indices closed in positive territory, with the Dow Jones Industrial Average gaining 1.04% to finish at 39,765.64, the S&P 500 climbing nearly 1.7% to 5,534.43, and the Nasdaq advancing 2.4% to 17,187.61.
美國主要股指全部收漲，其中道瓊斯指數上漲1.04%，報收39765.64點，標普500指數上漲近1.7%，報5534.43點，納斯達克指數上漲2.4%，報17187.61點。
These are the top stocks that gained the attention of retail traders and investors throughout the day:
以下是當天吸引散戶和投資者關注的熱門股票：
Starbucks Corporation (NASDAQ:SBUX) and Chipotle Mexican Grill, Inc. (NYSE:CMG)
星巴克（納斯達克：SBUX）和奇波雷墨西哥燒烤股份有限公司（紐約證券交易所：CMG）
Starbucks shares soared by 24.50%, closing at $95.90. The stock hit an intraday high of $96.01 and a low of $90.29. The 52-week range for the stock is $71.55 to $107.66. Meanwhile, shares of Chipotle Mexican Grill declined 7.5% to $51.68.
星巴克股票大漲24.50%，收於95.90美元。該股當天最高價爲96.01美元，最低價爲90.29美元。股票的52周區間爲71.55美元至107.66美元。與此同時，奇波雷墨西哥燒烤股份有限公司的股票下跌了7.5%，報51.68美元。
Starbucks shares rose after the company announced the appointment of Brian Niccol, CEO and Chairman of Chipotle Mexican Grill, as Starbucks' new Chairman and Chief Executive Officer.
在星巴克宣佈任命奇波雷墨西哥燒烤股份有限公司的CEO兼董事會主席布賴恩·尼科爾爲星巴克的新任主席兼首席執行官之後，星巴克的股票上漲。
Alphabet Inc. (NASDAQ:GOOG)
Alphabet Inc.(納斯達克:GOOG)
Alphabet shares moved lower by 1.21%, closing at $165.93. The stock's intraday high was $166.54 and the low was $164.77. The 52-week range for the stock is $121.46 to $193.3. The decline followed a report suggesting that the U.S. Department of Justice (DOJ) is considering a bid to break up Google.
谷歌（Alphabet）的股票下跌了1.21%，收於165.93美元。該股當天最高價爲166.54美元，最低價爲164.77美元。股票的52周區間爲121.46美元至193.3美元。這一下跌是因爲一份報告稱，美國司法部正在考慮拆分谷歌的競標。
Nu Holdings Ltd (NYSE:NU)
Nu控股有限公司（紐約證券交易所：NU）
Nu Holdings shares rose by 1.68%, closing at $12.71. The stock's intraday high was $12.83 and the low was $12.57. The 52-week range for the stock is $6.61 to $13.64. The company's stock jumped after it reported upbeat second-quarter financial results, with revenue of $2.8 billion, up 65% year-over-year.
Nu控股股票上漲了1.68%，收於12.71美元。該股當天最高價爲12.83美元，最低價爲12.57美元。該公司發佈樂觀的第二季度業績後，股票大漲，營業收入爲28億，同比增長65%。
Tesla, Inc. (NASDAQ:TSLA)
特斯拉公司（納斯達克股票代碼：TSLA）
Tesla shares increased by 5.24%, closing at $207.83. The stock's intraday high was $208.49 and the low was $197.06. The 52-week range for the stock is $138.8 to $278.97. Despite facing increasing competition, the Model Y remains the top-selling battery electric vehicle (BEV) model in China.
特斯拉（Tesla）的股票上漲了5.24%，收於207.83美元。該股當天最高價爲208.49美元，最低價爲197.06美元。股票的52周區間爲138.8美元至278.97美元。儘管面臨越來越多的競爭，Model Y仍然是中國最暢銷的電池電動車型號。
Photo by WHYFRAME on Shutterstock
WHYFRAME在Shutterstock上的照片
Prepare for the day's trading with top premarket movers and news by Benzinga.
通過Benzinga獲取當日股市交易的前瞻動向和資訊。
- Crypto Whales Scoop Up Pepe Tokens During Market Dip As Dogecoin, Shiba Inu Interest Fades
- 加密巨鯨在市場低谷時購入佩奇代幣，因狗狗幣和柴犬幣的興趣減弱。
This story was generated using Benzinga Neuro and edited by Shivdeep Dhaliwal
本報道使用Benzinga Neuro生成，並由Shivdeep Dhaliwal