"The BOB & TOM Show" Signs Multi-Year Deal With Westwood One
"The BOB & TOM Show" Signs Multi-Year Deal With Westwood One
Tom Griswold, Host of Iconic Comedic Morning Show Will Continue to Air on 17 Cumulus Media Stations, Extending Successful Broadcast Partnership of Over 25 Years
這個具有標誌性的搞笑早間節目將繼續在Cumulus Media的17個電臺播出，延長超過25年的成功廣播合作。
NEW YORK, NY, and INDIANAPOLIS, IN – August 15, 2024 – Cumulus Media'sWestwood One and The BOB & TOM Show announce that they have entered into a long-term agreement to continue to syndicate the award-winning comedic morning radio show. As part of the renewed agreement, The BOB & TOM Show will continue to air on 17 of Cumulus Media's radio stations across the U.S., extending a successful broadcast partnership of over 25 years.
紐約，紐約州和印第安納波利斯，印第安納州-2024年8月15日-積雲媒體的Westwood One和The Bob & Tom Show宣佈，他們已經簽訂了一項長期協議，繼續聯合播出屢獲殊榮的喜劇晨間廣播節目。作爲續約協議的一部分，The Bob & Tom Show將繼續在Cumulus Media在美國的17個廣播電臺播出，延續了超過25年的成功廣播合作。
The iconic Radio Hall of Fame program is broadcast on over 100 affiliates in markets across the U.S. and is available to stations of all formats and market sizes exclusively through Westwood One, the largest audio network in the U.S.
這個標誌性的收音機名人堂節目在美國的100多個市場上播出，並且Westwood One是美國最大的音頻網絡，它是所有格式和市場規模電臺的專屬供應商。
"The BOB & TOM Show has been making Americans laugh each morning for more than 25 years," said Collin R. Jones, President of Westwood One and EVP, Corporate Strategy & Development for Cumulus Media. "It is an impressive achievement when a program can drive audience numbers and advertiser interest for a stretch this long. We at Westwood One are honored to continue our relationship with this exceptionally talented cast for years to come."
「 Bob & Tom Show早上已經讓美國人笑了超過25年，」Westwood One總裁和Cumulus Media企業戰略及發展副總裁Collin R. Jones說，「當一檔節目能夠在這麼長的時間內推動觀衆數量和廣告商的興趣，這是一個令人印象深刻的成就。我們在Westwood One很榮幸能夠繼續與這個才華橫溢的演職人員建立關係，未來幾年將一起前進。」
Tom Griswold, Host of The BOB & TOM Show, said: "We are truly pleased to continue working with our long-term partner Westwood One and with our incredible Cumulus Media affiliates. We have terrific teams here at The BOB & TOM Show and at Westwood One and look forward to entertaining listeners across the U.S. with the funniest morning content available. The radio party rolls on... turn it up!"
The Bob & Tom Show的主持人Tom Griswold表示：「我們非常高興繼續與我們的長期合作伙伴Westwood One以及我們不可思議的Cumulus Media附屬電臺合作。我們在The Bob & Tom Show和Westwood One這裏擁有出色的團隊，並期待爲美國的聽衆提供最有趣的早間內容。收音機派對繼續進行……加大音量！」
The BOB & TOM Show features an ensemble cast delivering an unpredictable blend of news, talk, sports, celebrity guests, in-studio musical performances, sketch comedy, and topical, sometimes irreverent, humor.
The Bob & Tom Show擁有各種各樣的配角，可以提供不可預測的新聞，談話，體育，名人訪談，現場音樂表演，小品喜劇和主題性，有時是不敬的幽默。
Many of The BOB & TOM Show's Cumulus Media affiliates have featured the morning show for multiple years. The Cumulus stations that will continue to air The BOB & TOM Show include:
The Bob & Tom Show的許多Cumulus Media附屬電臺已經連續數年播出該晨間節目。將繼續播出The Bob & Tom Show的Cumulus電臺包括：
- Chicago, IL, WKQX-HD2 5 years
- Cincinnati, OH, WOFX-FM 28 years
- Peoria, IL, WGLO-FM 27 years
- Stockton, CA, KHKK-FM 25 years
- Saginaw, MI, WILZ-FM 25 years
- Boise, ID, KKGL-FM 24 years
- Erie, PA, WQHZ-FM 23 years
- Colorado Springs, CO, KKFM-FM 20 years
- Des Moines, IA, KGGO-FM 12 years
- Pensacola, FL, WJTQ-FM 10 years
- Savannah, GA, WIXV-FM 10 years
- Topeka, KS, KDVV-FM 10 years
- Lake Charles, LA, KKGB-FM 10 years
- Green Bay, WI, WKRU-FM 6 years
- Youngstown, OH, WYFM-FM 5 years
- Wilmington, NC, WKXS-FM 5 years
- Muskegon, MI, WLCS-FM 4 years
- 伊利諾伊州，芝加哥，WKQX-HD2 5年
- 俄亥俄州，辛辛那提，WOFX-Fm 28年
- 伊利諾伊州，皮奧里亞，WGLO-Fm 27年
- 加利福尼亞州，斯托克頓，KHKk-Fm 25年
- 密歇根州，薩吉諾，WILZ-Fm 25年
- 愛達荷州，博伊西，KKGL-Fm 24年
- 賓夕法尼亞州，伊利，WQHZ-Fm 23年
- 科羅拉多斯普林斯，科羅拉多州，KKFm-Fm 20年
- 艾奧瓦州，得梅因，KGGO-Fm 12年
- 佛羅里達州，彭薩科拉，WJTQ-Fm 10年
- 喬治亞州，薩凡納，WIXV-Fm 10年
- 堪薩斯州，託皮卡，KDVV-Fm 10年
- 路易斯安那州，萊克查爾斯，KKGb-Fm 10年
- 格林貝，威斯康辛州，WKRU-Fm 運行6年
- 楊斯敦，俄亥俄州，WYFm-Fm 運行5年
- 威爾明頓，北卡羅來納州，WKXS-Fm 運行5年
- 馬斯基根，密歇根州，WLCS-Fm 運行4年
For more information about The BOB & TOM Show, visit: or contact Stuart Greenblatt at sgreenblatt@westwoodone.com or at (212) 419-2946.
關於The BOb & TOm Show的更多資訊，請訪問：或聯繫Stuart Greenblatt，電子郵件地址爲sgreenblatt@westwoodone.com或電話（212）419-2946。
About The BOB & TOM Show
關於The BOb & TOm Show
The BOB & TOM Show, exclusively distributed by Westwood One, is a favorite of millions and is one of the longest-running and highest-rated radio programs in America. Airing live weekday mornings from 6 am to 10 am Eastern on over 100 stations across the U.S., The BOB & TOM Show can also be heard worldwide on the American Forces Network. Inducted into the Radio Hall of Fame, The BOB & TOM Show can be heard on-air and online delivering an unpredictable blend of news, talk, sports, celebrity guests, in-studio musical performances, sketch comedy, and topical, sometimes irreverent, humor. For more information about The BOB & TOM Show, visit: or contact Stuart Greenblatt at sgreenblatt@westwoodone.com or call (212) 419-2946.
The BOb & TOm Show是由Westwood One獨家分銷的廣受歡迎的電臺節目之一，是美國運行時間最長、收視率最高的電臺節目之一。每週工作日上午6點至10點東部時間在全美100多個電臺直播， The BOb & TOm Show也可以在美國軍隊電視網絡全球範圍內收聽。 The BOb & TOm Show被收錄到廣播名人堂，可在空中和在線上收聽，提供新聞、訪談、體育、名人嘉賓、演唱會表演、小品喜劇和時事相關的不可預測的幽默。有關The BOb & TOm Show的更多信息，請訪問：或聯繫Stuart Greenblatt，電子郵件地址爲sgreenblatt@westwoodone.com或致電（212）419-2946。
About Westwood One
關於Westwood One
Westwood One, the national-facing arm of Cumulus Media (NSDQ: CMLS), offers iconic, nationally syndicated sports, news, and entertainment content to more than 250 million monthly listeners across an audio network of more than 9,800 affiliated broadcast radio stations as well as streaming and digital platforms. Westwood One is the largest audio network in America, home to premium content that defines the culture, including the NFL, the NCAA, the Masters, the AP, CBS Sports Radio, and the Academy of Country Music Awards. Westwood One also produces, distributes, markets, and sells podcasts for the Cumulus Podcast Network, which delivers on-demand access to America's leading icons of talk, sports celebrities, lifestyle personalities, and award-winning true-crime and entertainment shows. Westwood One connects listeners with their passions with big, bold voices on programs and platforms that have everyone listening. For more information, please visit westwoodone.com.
Westwood One是Cumulus Media（NSDQ:CMLS）的全國性機構，向超過2,5000萬月聽衆提供標誌性的全國性聯播體育、新聞和娛樂內容，覆蓋超過9800個關聯廣播電臺以及流媒體和數字平台。Westwood One是美國最大的音頻網絡，擁有定義文化的高端內容，包括NFL、NCAA、大師、AP、CBS Sports Radio和鄉村音樂學院獎等內容。Westwood One還爲Cumulus播客網絡製作、分發、營銷和銷售播客，該網絡提供按需訪問美國領先的談話、體育名人、生活方式名人以及屢獲殊榮的真實犯罪和娛樂節目。Westwood One通過節目和平台讓每個人都在傾聽、連接自己的激情和實現自我分享。了解更多信息，請訪問westwoodone.com。
Contact: kglover@westwoodone.com
聯繫方式：kglover@westwoodone.com
