share_log

How I Got Here: Monica Pool, Chief Marketing Officer at KFC U.K. & Ireland

How I Got Here: Monica Pool, Chief Marketing Officer at KFC U.K. & Ireland

我的成長之路:Monica Pool,在KFC英國和愛爾蘭擔任首席營銷官
Accesswire ·  08/22 09:15

NORTHAMPTON, MA / ACCESSWIRE / August 22, 2024 / Yum! Brands

2024年8月22日,馬薩諸塞州北安普敦/ACCESSWIRE/Yum! Brands

In the #HowIGotHere series, you'll read about the career paths of some of the world-renowned leaders at Yum! Brands. Learn more about Monica Pool, Chief Marketing Officer at KFC U.K. and Ireland.

在#HowIGotHere系列中,您將閱讀到一些世界知名領導者在Yum! Brands的職業道路。了解更多有關KFC英國和愛爾蘭首席營銷官Monica Pool的信息。

EDUCATION

教育

Westville Girls' High
Durban, South Africa
(1992 - 1995)

Westville Girls' High
南非德班
(1992年至1995年)

University of KwaZulu-Natal
Durban, South Africa
Bachelor of Commerce in Finance and Economics
(1996 - 1998)

南非誇祖魯納塔爾大學
南非德班
金融和經濟學學士學位
(1996 - 1998)

If we were to interview your teachers, what would they say about you?

如果我們採訪你的老師,他們會怎麼評價你?

Monica was always friendly and a good all-rounder, but could try a little harder at sports.

Monica一直很友好,是個全能選手,但是在體育方面還可以再努力一點。

What did you want to be when you grew up?

你小時候想成爲什麼?

I wanted to be an artist, but at the time, you couldn't study both art and accounting, so my dad made the choice for me - accounting! I think that's why I love marketing so much as it's a great combination of both creativity and commerciality.

我想成爲一個藝術家,但是那時候你不能同時學習藝術和會計,所以我爸爸替我做了選擇 - 會計!我想這也是我爲什麼這麼喜歡市場營銷,因爲它是創造力和商業性的完美結合。

WORK

工作

First Job

第一份工作

Over a single weekend in high school, I was recruited to sell "umbrella hats," a bizarre and ridiculous contraption meant to protect you from the hot South African sun. I managed to sell out my entire stock by convincing beachgoers that they really needed one. That's when I realized I could sell anything!

在高中的一個週末,我被招募去賣「傘帽」,這是一個奇怪又荒謬的裝置,旨在防止您受到火熱的南非太陽的傷害。我通過說服海灘遊客他們真的需要一個,成功賣光了我的全部庫存。那時我意識到我可以賣任何東西!

The Hardy Boys Advertising Agency, Durban, South Africa

哈迪兄弟廣告公司,南非德班

2003 - 2004: Account Director

2003年-2004年:帳戶總監

Rainbow Farms (Pty), Durban, South Africa

彩虹農場(有限公司),南非德班

2004 - 2008: Marketing Manager

2004年-2008年:市場經理

KFC South Africa, Johannesburg, South Africa

肯德基南非分公司,南非約翰內斯堡

2009 - 2012: Marketing Manager, Advertising & Retail

2009年-2012年:市場經理,廣告與零售

KFC U.K. & Ireland, London, United Kingdom

肯德基英國和愛爾蘭分公司,英國倫敦

2012 - 2015: Marketing Manager, New Business Concepts

2012 - 2015:市場經理,新業務概念

KFC Central & Eastern Europe, London, United Kingdom

KFC中東歐,倫敦,英國

2015: Marketing Leader

2015:營銷主管

2015: Marketing Director

2015:營銷主任

KFC U.K. & Ireland, London, United Kingdom

KFC英國及愛爾蘭,倫敦,英國

2015 - 2019: Marketing Director

2015 - 2019:市場總監

2019 - 2020: Director of People Transformation

2019 - 2020:人員轉型總監

Taco Bell U.K. & Europe, London, United Kingdom

Taco Bell英國及歐洲,倫敦,英國

2020 - 2023: Marketing Director

2020年至2023年:營銷董事

KFC U.K. & Ireland, London, United Kingdom

KFC 英國及愛爾蘭,倫敦,英國

2023 - present: Chief Marketing Officer

2023年至今:首席營銷官

Do you believe in work/life balance?

你相信工作/生活平衡嗎?

For me, the notion of balance is an inner job; it is about a feeling of balance within that helps me remain calm and centered no matter what is happening in my external world. I began a committed daily meditation practice about five years ago that has deepened my sense of self and strengthened that feeling of balance. It's an ongoing practice!

對我來說,平衡是內在的工作;它意味着在內心的平衡感幫助我保持冷靜和集中,無論外部世界發生了什麼。大約五年前,我開始了堅定的日常冥想練習,這加深了我對自我的感知,並加強了內心平衡的感覺。這是一個不斷進行的練習!

What moments, or who, in your life influenced the way you work?

哪些時刻或者誰影響了你的工作方式?

Growing Up in Apartheid South Africa

在種族隔離的南非長大

As a mixed-race child in a period of institutionalized racial segregation in the country, this time shaped my desire to truly connect with people and know their stories. It also showed me the importance of creating environments where people feel they belong and matter.

作爲一個混血兒童生活在該國種族隔離的時期,這段經歷塑造了我渴望真正與人們建立聯繫並了解他們故事的願望。這也讓我意識到創造讓人們有歸屬感和重要感的環境的重要性。

Moving to London

搬到倫敦

This move in 2012 opened my eyes to the power of creativity: the city, the people, the art, music and design culture. There is a freedom of expression in London that continues to inspire me in our brand building efforts too.

2012年的這次搬遷讓我認識到創造力的力量:這座城市、這裏的人、藝術、音樂和設計文化。倫敦有一種自由表達的精神,這也一直激勵着我在品牌建設方面。

Yum! Culture

美食文化!

I've been lucky to be inspired by many amazing leaders throughout my career at Yum!, such as Meg Farren, KFC U.K.'s General Manager, who leads with optimism, even during challenging times. David Timm, a former KFC CMO, showed me the power and impact of quiet people, which is important for introverts like myself. But, it is the Yum! culture in its entirety that has shaped how I lead, allowing me to bring my authentic self to work. We emphasize heart-led leadership, which fosters collaboration and empathy while encouraging courageous conversations in the right way.

我在Yum!的職業生涯中有幸從許多令人驚歎的領導者那裏獲得啓發,比如Meg Farren,肯德基英國的總經理,她在困難時期依然保持樂觀。David Timm,曾任肯德基的CMO,向我展示了安靜的人的力量和影響力,這對像我這樣的內向者來說非常重要。但整個Yum!文化塑造了我的領導方式,使我能夠真實地將自己展現在工作中。我們強調以人爲本的領導,鼓勵合作和同理心,並以正確的方式鼓勵勇敢的對話。

What do people think you do versus what you actually do?

人們認爲你做的事情與你實際做的事情不太一樣,你這樣認爲嗎?

My 8-year-old nephew thinks I work at a KFC restaurant and get to eat popcorn chicken (his favorite) all day, but he's starting to understand that I also "make ads."

我的8歲侄子認爲我在肯德基餐廳工作,整天都可以吃他最喜歡的爆米花雞塊,但他開始明白我還「做廣告」。

But actually, I get to lead a super talented marketing team, so my main job is to be a great coach for them. A big part of my role is partnering with our Leadership Team and franchisee partners to set our brand ambition and make sure we're making the best strategic choices to grow KFC in a way that keeps us relevant for the next generation.

但事實上,我有幸領導一支非常才華橫溢的營銷團隊,所以我的主要工作就是成爲他們的好教練。我工作的一大部分是與我們的領導團隊和特許經營合作伙伴合作,設定我們的品牌宏偉目標,並確保我們做出最好的戰略選擇,以推動肯德基的增長,使我們在下一代人中保持相關性。

What is the best piece of advice that you've been given?

你聽過的最好的建議是什麼?

You can use your own joy as a navigation system for your life.

你可以將自己的快樂用作生活的導航系統。

What makes you happy?

什麼讓你快樂?

  • Joy for me shows up in small moments across the day.

  • Laughing with my family.

  • Cat cuddles.

  • A walk along the river where I live.

  • Even cold river swims!

  • 快樂對我來說在一天中的小時刻展現出來。

  • 與家人一起笑。

  • 貓咪的擁抱。

  • 沿着我住的河邊散步。

  • 甚至是在寒冷的河裏游泳!

How do you do it?

你是怎麼做到的?

With a little help from my friends.

在朋友的幫助下。

View additional multimedia and more ESG storytelling from Yum! Brands on 3blmedia.com.

在3blmedia.com上查看Yum!Brands的其他多媒體內容和更多ESG故事。

Contact Info:
Spokesperson: Yum! Brands

聯繫信息:
發言人:Yum!Brands

SOURCE: Yum! Brands

來源:Yum!Brands


声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論