McDonald's Bold £1 Billion Investment Plan To Open Over 200 New Locations In The UK As The Stock Propels Up 9%
McDonald's Bold £1 Billion Investment Plan To Open Over 200 New Locations In The UK As The Stock Propels Up 9%
- McDonald's has announced its largest regional expansion in over two decades, planning to open more than 200 new restaurants in the UK.
- This expansion is expected to create approximately 24,000 new jobs.
- McDonald's stock has shown resilience, experiencing a 9% increase in August after a year-to-date drop of 2%.
- 麥當勞宣佈了二十年來的最大區域擴張計劃，計劃在英國開設200多家新餐廳。
- 這一擴張計劃預計將創造約2.4萬個新就業崗位。
- 麥當勞股票表現出韌性，在經歷全年下跌2%後，在8月份上漲了9%。
McDonald's Corp (NYSE:MCD) has announced a plan to open over 200 new restaurants in the UK and Ireland, marking its largest regional expansion in over 20 years.
麥當勞公司（NYSE: MCD）宣佈計劃在英國和愛爾蘭開設200多家新餐廳，標誌着該公司二十多年來最大的區域擴張計劃。
This £1 billion investment will take place over the next few years, showing McDonald's dedication to expanding its presence and serving more customers in these areas.
這項10億英鎊的投資將在接下來的幾年內進行，展示出麥當勞擴大業務和服務更多客戶在這些地區的決心。
The plan aims to increase the number of locations and make a significant economic impact by creating around 24,000 new jobs, boosting employment opportunities in the region.
該計劃旨在增加門店數量，通過在該地區創造約24,000個新的工作崗位，對經濟產生重大影響，增加就業機會。
This will add to the current workforce of over 170,000 people across 1,435 existing McDonald's outlets in the UK, with 80% operated by franchisees.
這將增加英國現有1,435家麥當勞門店的工作人員，目前已有超過170,000人，其中80%由特許經營者運營。
McDonald's is also planning to innovate its restaurant formats to meet changing consumer habits and preferences.
麥當勞還計劃創新其餐廳格式，以適應消費者的不斷變化的習慣和偏好。
The introduction of smaller sites and "drive to" locations reflects a strategic response to the growing demand in the UK's food-to-go sector, expected to grow by 40% by 2028.
較小規模的場所和「趨勢所至」地點的引入，反映了對英國即食食品行業不斷增長需求的戰略性回應，預計到2028年將增長40%。
Additionally, McDonald's global strategy includes opening 10,000 new restaurants worldwide by 2027, supporting a bold vision for the future.
此外，麥當勞的全球戰略包括到2027年在全球範圍內開設10,000家新餐廳，支持對未來的大膽願景。
From an investment standpoint, McDonald's stock tells a story of resilience and potential. Although its value dropped by 2% this year, August saw a 9% rise, signaling a positive change in investor sentiment.
從投資的角度來看，麥當勞的股票展現出了韌性和潛力。儘管今年價值下跌了2%，但8月份上漲了9%，預示着投資者情緒的積極變化。
This followed a long consolidation period beginning in June 2023, with the stock moving between a $243 support level and a $350 resistance level.
這是繼2023年6月之後一個長時間的整理期，股票在243美元的支撐位和350美元的阻力位之間波動。
Historically, McDonald's stock has experienced notable volatility, from a low of $124 in March 2020 to a high of $299 in June 2023, marked by significant corrections.
從2020年3月的低點124美元到2023年6月的高點299美元，麥當勞股票歷史上經歷了明顯的波動，同時也發生了顯著的調整。
Despite this, the current bullish momentum during this consolidation phase might push the stock beyond its previous highs, setting new records.
儘管如此，在這個整固階段的當前看多勢頭可能會推動股票突破前期高點，創造新的紀錄。
After the closing bell on Wednesday, August 21, the stock closed at $289.71, trading up by 1.39%.
8月21日週三收盤後，股票收盤價爲289.71美元，上漲了1.39%。
This article is from an unpaid external contributor. It does not represent Benzinga's reporting and has not been edited for content or accuracy.
本文來自非報酬的外部投稿人。它不代表Benzinga的報道，並且沒有因爲內容或準確性而被編輯。