Ford's E-Transit Van Could Be Its Golden Goose Until New EVs Start Rolling Out In 2026
Ford's E-Transit Van Could Be Its Golden Goose Until New EVs Start Rolling Out In 2026
Ford Motor Co's (NYSE:F) E-Transit van is one of the only three EV offerings from the Michigan-based automaker in the U.S. and it has been driving the automaker's EV sales significantly.
福特汽車公司(紐約證券交易所代碼:F)的E-Transit麪包車是這家總部位於密歇根州的汽車製造商在美國僅有的三款電動汽車產品之一,它極大地推動了該汽車製造商的電動汽車銷售。
E-Transit Sales And Popularity: August marks the 59th anniversary of Ford's Transit vans. While the Michigan-based automaker started delivering the Transit vans years ago, the electric version of the commercial van is relatively more recent, with deliveries beginning in the first quarter of 2022.
電子公交車的銷量和人氣:8月是福特全順貨車問世59週年。雖然這家總部位於密歇根州的汽車製造商幾年前就開始交付全順貨車,但商用貨車的電動版本相對較新,將於2022年第一季度開始交付。
E-transit vehicles touched their highest delivery number in the recent June quarter. The company sold 3,410 units in the U.S., as compared to just 1,744 units in the corresponding period of last year. E-Transit sales accounted for 14% of the company's overall EV sales in the quarter which touched 23,957 units, second to only EV giant Tesla Inc.
電子交通車輛觸及最近6月季度的最高交付量。該公司在美國售出了3,410輛,而去年同期僅售出了1,744輛。電子交通銷量佔該公司本季度電動汽車總銷量的14%,達到23,957輛,僅次於電動汽車巨頭特斯拉公司。
From selling just 718 units in the first quarter of deliveries and accounting for about 9% of the company's overall EV sales to crossing 3,000 deliveries in the last quarter, E-Transit van sales have seen growing acceleration.
從第一季度僅售出718輛,佔公司電動汽車總銷量的9%左右,到上個季度的交付量突破3,000輛,E-Transit廂式貨車的銷量不斷加速。
Other Ford EVs: In addition to E-Transit, Ford has two more EVs now in the U.S. – the Mustang Mach-E SUV and the F-150 Lightning pickup truck. While the Mach-E is up against Tesla's best-selling Model Y SUV in the EV SUV segment, the F-150 Lightning is up against Tesla's Cybertruck.
其他福特電動汽車:除電動交通外,福特現在在美國還有兩款電動汽車——野馬Mach-E SUV和F-150 Lightning皮卡車。雖然Mach-E與特斯拉在電動SUV領域最暢銷的Model Y SUV對抗,但F-150 Lightning卻與特斯拉的Cybertruck對抗。
According to Kelley Blue Book estimates, Tesla sold 101,301 Model Y units as compared to Ford which sold just 12,645 units of the Mach-E in the last quarter. The EV giant also sold 8,755 Cybertrucks, higher than the 7,902 units of Lightning Ford sold in the three months.
根據凱利藍皮書的估計,特斯拉售出了101,301輛Model Y汽車,而福特在上個季度僅售出了12,645輛Mach-E。這家電動汽車巨頭還售出了8,755輛Cybertruck,高於閃電福特在三個月內售出的7,902輛。
The E-Transit is currently the only Ford EV offering with no rival from Tesla.
E-Transit是目前唯一一款與特斯拉沒有競爭對手的福特電動汽車。
Ford's EV Future: Earlier this week, Ford said that it is killing its plans to build a three-row electric SUV, initially slated for production in 2025. The company also postponed its plans for a new electric version of its F-150 pickup to 2027 and said it will start making a new electric commercial van in 2026.
福特的電動汽車未來:本週早些時候,福特表示將取消其製造三排電動SUV的計劃,該計劃最初定於2025年生產。該公司還將其 F-150 皮卡的新電動版本的計劃推遲到2027年,並表示將在2026年開始生產新的電動商用貨車。
More details on the company's EV strategy are now expected in the first half of 2025.
現在預計將在2025年上半年公佈有關該公司電動汽車戰略的更多細節。
EV Financials: Ford's EV segment recorded an EBIT loss of $1.14 billion in the second quarter owing to industry-wide pricing pressure and lower wholesales despite significant cost reductions in the segment.
電動汽車財務:福特電動汽車板塊在第二季度錄得11.4億美元的息稅前利潤虧損,這要歸因於全行業的定價壓力以及儘管該細分市場大幅降低了批發量。
For the whole year, Ford expects to incur a loss of $5 billion to $5.5 billion within the EV segment, called Model E.
福特預計,在名爲Model E的電動汽車領域,全年將蒙受50億至55億美元的虧損。
Check out more of Benzinga's Future Of Mobility coverage by following this link.
點擊此鏈接,查看更多Benzinga的《未來出行》報道。
Read More:
閱讀更多:
- BMW Outpaces Tesla With More BEV Registrations In Europe In July Than Elon Musk's EV Giant For The First Time
- 寶馬7月在歐洲的電動汽車註冊量首次超過了埃隆·馬斯克的電動汽車巨頭,超過了特斯拉
Photo courtesy: Ford
照片來源:福特