Angel Yeast Expands Into Probiotics R&D and Production, Advances Biotech Transformation
Angel Yeast Expands Into Probiotics R&D and Production, Advances Biotech Transformation
SHANGHAI, Aug. 26, 2024 /PRNewswire/ -- Angel Yeast (SH600298), a global leader in yeast manufacturing, has officially put its plateau probiotics project into production in Xizang, a milestone of the company's biotech transformation strategy and a key step to achieve local, industrialized production of probiotics.
上海,2024年8月26日/新華社——全球領先的酵母製造商安吉爾酵母(SH600298)正式將其高原益生菌項目投入生產,這是公司生物技術轉型戰略的里程碑,也是實現當地工業化益生菌生產的關鍵步驟。
The probiotics product can be applied in the food, healthcare, agriculture industries and more, boasting huge economic value and market potential. Angel Yeast's probiotics production now focuses on three main industrialized strains – the Lactobacillus plantarum S2 has strong acid-producing capacity and excellent fermentation results, which can be utilized in food and agriculture productions; the DB-8 that's mainly applied in dairy products and can make the yogurt to have a natural tomato flavor without additives, which is of high commercial value; and Streptococcus thermophilus, which can prevent the yogurt from further acidification over time to maintain the good taste.
益生菌產品可以應用於食品、保健品、農業等行業,具有巨大的經濟價值和市場潛力。安吉爾酵母的益生菌生產現主要集中在三個主要工業菌株上-乳酸桿菌植物乳桿菌S2具有較強的產酸能力和良好的發酵結果,可應用於食品和農業生產中;Db-8主要應用於乳製品,可以使酸奶具有天然的番茄風味,無需添加劑,具有很高的商業價值;而嗜熱鏈球菌可以防止酸奶隨着時間的推移進一步酸化,以保持良好的口感。
He Xinzhang, general manager of Angel Yeast's subsidiary in Xizang, noted that for three years, the R&D team overcame altitude sickness and visited the herdsmen's families, collected dairy products, and traveled to the high-altitude areas to chase yaks and pick up cow dung, completing a series of microbial resources census collection and evaluation works with fruitful results.
安吉爾酵母在西藏子公司總經理何新章指出,研發團隊三年來克服了高原反應症,走訪了牧民家庭,收集了乳製品,並前往高海拔地區追逐犛牛和掃牛糞,完成了一系列微生物資源普查和評估工作,取得了豐碩的成果。
"We collected and preserved over 1,800 bacterial strains and identified the ones to be industrialized. Now we not only have the patent-licensed probiotic strains, but also own the independent intellectual property rights of the production process, which together build up our competitive advantages in the market," said He. "And as we expand the probiotics project in Xizang we're also building a local talent pipeline of management, finance, and equipment professionals."
何新章說:「我們收集並保存了1800多株細菌菌株,並鑑定出了可工業化的菌株。現在我們不僅擁有專利許可的益生菌菌株,而且擁有獨立的生產工藝的知識產權,共同爲我們在市場上建立競爭優勢。」「隨着我們在西藏擴大益生菌項目,我們還在建設一支本地的管理、財務和設備專業人才隊伍。」
The Xizang Angel Zhufeng Biotechnology Co., Ltd. owns full independent property rights from the key strains to production processes, and the factory workshop is fully digitalized and automated to achieve automatic control, fully enclosed conveying, digital management and quality tracing of all sections.
西藏安吉爾珠峯生物科技有限公司從關鍵菌株到生產工藝擁有完全獨立的知識產權,工廠車間全面數字化和自動化實現全自動控制、全封閉輸送、數字化管理和質量追溯的所有環節。
Looking ahead, Angel Yeast will carry out its strategic roadmap of biotech transformation and accelerate development with innovation as the catalyst. The company is developing four new key biotech sectors – microorganisms and cell cultures, biocatalysis and enzymes, biomaterials, and biotechnology services, while promoting the applications of synthetic biology in the fields of healthcare, bio-agriculture, biomaterials and more.
展望未來,安琪酵母將執行其生物技術轉型的戰略路線圖,並以創新作爲催化劑加速發展。該公司正在開發四個新的關鍵生物技術領域-微生物和細胞培養,生物催化和酶,生物材料以及生物技術服務,同時推進合成生物學在醫療保健,生物農業,生物材料等領域的應用。
Photo -
Logo -
照片-
標誌 -