share_log

Avista CEO Dennis Vermillion Announces Retirement

Avista CEO Dennis Vermillion Announces Retirement

阿維斯塔首席執行官丹尼斯·弗米利恩宣佈退休
GlobeNewswire ·  08/26 16:05

Heather Rosentrater is named the first female CEO in the Company's history.

Heather Rosentrater 被任命爲公司歷史上第一位女性首席執行官。

Heather Rosentrater

Heather Rosentrater

Heather Rosentrater, President and COO, Avista
Heather Rosentrater,阿維斯塔總裁兼首席運營官

SPOKANE, Wash., Aug. 26, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Avista Corp. (NYSE: AVA) Chief Executive Officer Dennis Vermillion announced to the company's board of directors that he will retire from the company in the first quarter of 2025. Vermillion will transition his duties as CEO to Avista President and COO Heather Rosentrater, who was appointed to CEO by the company's board of directors, effective January 1, 2025. As CEO, Rosentrater will retain the role of president. She has also been appointed to the board of directors, effective January 1, 2025.

美國華盛頓州斯波坎,2024年8月26日(環球新聞社)-- 紐約證券交易所代碼爲AVA的阿維斯塔公司首席執行官丹尼斯·弗米利安宣佈將在2025年第一季度從公司退休。弗米利安將其首席執行官職責移交給阿維斯塔總裁兼首席運營官Heather Rosentrater,由公司董事會在2025年1月1日任命爲首席執行官。作爲首席執行官,Rosentrater 將繼續擔任總裁職務。她還將於2025年1月1日起加入董事會。

"Succession planning is something that we've carefully considered and purposely planned for over the years," said Vermillion. "Heather has demonstrated a strong commitment to our company, employees, communities, and shareholders. I am confident she will successfully lead Avista into the future. At every turn since joining Avista, Heather has positioned our utility to be at the forefront of innovation. She has demonstrated she possesses the values, strength, acumen, and insights to lead Avista during these unique times. I'm excited for Avista's future under Heather's leadership as CEO, the first female CEO in our company's history."

"繼任計劃是我們多年來精心考慮和有目的地計劃過的事情,"弗米利安說。" Heather 展示了對我們公司、員工、社區和股東的堅定承諾。我相信她將成功地領導阿維斯塔邁向未來。自加入阿維斯塔以來,Heather 在每一個轉折點上都讓我們的實用程序走在創新的前沿。她展示了她具備領導阿維斯塔度過這個特殊時期所需的價值觀、力量、機智和見解。我對 Heather 擔任首席執行官感到興奮,她是我們公司歷史上第一位女性首席執行官。"

Heather Rosentrater became President and COO on October 1, 2023. Rosentrater has spent her entire professional career at Avista, beginning in 1996 as a student engineering technician for Avista Labs. This fuel cell subsidiary business was later sold and became ReliOn. In 1999, Rosentrater joined Avista Corp. as an electrical engineer and was quickly promoted to leadership roles that built her expertise across Avista's electric and natural gas businesses. She's managed departments and projects in electric transmission and distribution, system operations, natural gas supply, and business process improvement before being named Vice President of Energy Delivery in 2015. In 2019, Rosentrater was named Senior Vice President of Energy Delivery and Shared Services. In August 2022, her responsibilities expanded to Senior Vice President and Chief Operating Officer.

Heather Rosentrater於2023年10月1日成爲總裁兼首席運營官,她的整個職業生涯都在阿維斯塔度過,從1996年在阿維斯塔實驗室擔任學生工程技術員開始。這家燃料電池子公司後來被出售併成爲 ReliOn。1999年,Rosentrater 加入阿維斯塔公司擔任電氣工程師,並很快晉升擔任領導崗位,積累了跨越阿維斯塔電力和天然氣業務的專長。她曾管理電力傳輸與配電、系統運營、天然氣供應和業務流程改善部門和項目,然後在2015年成爲能源交付副總裁。2019年,Rosentrater 被任命爲能源交付和共享服務高級副總裁。在2022年8月,她的責任擴大到高級副總裁和首席運營官。

"My family's history in the area extends back to the founding of Avista, what was then called Washington Water Power, and the Spokane Falls has been the backdrop of my career," said Rosentrater. "Having grown up in the area, including attending Gonzaga University, I am extremely honored to help continue Avista's long-standing legacy of supporting community vitality through energy. It's an incredible time to be in the energy industry. We have important work ahead of us to achieve our clean energy goals safely, responsibly, and affordably while remaining focused on our financial results. I'm excited to support Avista's dedicated and skilled employees and to partner with our communities, customers, and other stakeholders to advance that effort. As Avista celebrates its 135th anniversary this year, I'm confident that our trustworthy, collaborative, and innovative values set Avista up for success for the next 135 years."

「我們家族在該地區的歷史可以追溯到阿維斯塔(Avista)的創立,當時被稱爲華盛頓水務公司(Washington Water Power),斯波坎瀑布一直是我職業生涯的背景,」羅森特拉說。「我在該地區長大,包括就讀於岡薩加大學,我非常榮幸能夠繼續阿維斯塔支持社區發展的豐碩傳統,在能源領域迎來了令人難以置信的時刻。我們面臨的任務是在保持關注財務業績的同時,以安全、負責任和經濟的方式實現清潔能源目標。我很高興能夠支持阿維斯塔忠誠和技術嫺熟的員工,並與我們的社區、客戶和其他利益相關者合作,推動這一努力。今年是阿維斯塔成立135週年,我相信我們誠信、合作和創新的價值觀將爲未來的135年打下堅實的基礎。」

Retiring CEO Vermillion is a Spokane native and a Washington State University graduate. He joined Avista in 1985, gaining extensive utility experience through numerous staff and leadership roles, including serving in senior leadership roles for nearly 24 years. In addition to his role as CEO, Vermillion served as president of Avista Corp, senior vice president of Avista Corp and president of Avista Utilities, and vice president of energy resources. From February 2001 until its sale in June 2007, he served as president and chief operating officer of subsidiary Avista Energy.

即將退休的CEO Vermillion是斯波坎市本地人,畢業於華盛頓州立大學。他於1985年加入阿維斯塔,並通過多個員工和領導職位獲得了豐富的公用事業經驗,包括擔任高級領導職位近24年。除了擔任CEO外,Vermillion還擔任阿維斯塔公司總裁、阿維斯塔公司高級副總裁兼阿維斯塔公用事業總裁以及能源資源副總裁。從2001年2月至2007年6月的子公司阿維斯塔能源的出售期間,他擔任總裁兼首席運營官。

Over the decades of Vermillion's career in the utility industry, he led Avista through some of its more challenging times. His leadership was crucial during the COVID-19 pandemic when supply chain disruptions, inflation pressures, and numerous other factors affected many businesses. He also navigated the company through the challenges of delivering on its mission to provide safe, affordable, and reliable energy to its customers while evolving to be the utility of the future.

在幾十年的公用事業行業生涯中,Vermillion領導阿維斯塔度過了一些比較困難的時期。在COVID-19大流行期間,供應鏈中斷、通貨膨脹壓力和其他種種因素影響了許多企業,他的領導至關重要。他還引導公司應對了提供安全、經濟實惠和可靠能源給客戶的使命中面臨的挑戰,同時發展成爲未來的公用事業。

"As I approach my retirement, I am filled with pride in the work we have accomplished together," Vermillion said. "One of the most rewarding achievements has been our successful succession planning efforts, which have ensured a smooth transition and a bright future for the company."

「我即將退休,對我們共同取得的成就感到驕傲,」Vermillion說。「其中一個最有成就感的成就是我們成功的繼任計劃,確保了公司的平穩過渡和光明未來。」

Vermillion directed the business through an increasingly complicated regulatory climate, new energy policies, and shifting expectations accompanying the ongoing transition to clean energy. He promoted Avista's ongoing investment to modernize our grid for resiliency and to meet customers' needs, including the investment in projects to meet increasing demand and mitigate wildfire risk. This has been a crucial step forward in protecting communities and safeguarding Avista's operations.

Vermillion通過一個日益複雜的監管環境、新能源政策和隨着向清潔能源的轉型而產生的期望的變化,來指導業務。他推動了阿維斯塔持續投資於現代化電網以提高韌性,滿足客戶需求,包括投資於滿足不斷增長的需求和減輕野火風險的項目。這是保護社區和保障阿維斯塔業務的重要一步。

"There's a reason I chose to stay with Avista for nearly 40 years. This is a great company with employees who truly care about the communities we serve. It's been rewarding to have led Avista over the past five years, and I am confident that the company is well-positioned for continued success and growth. I look forward to this next chapter, cheering on the Washington State Cougs, traveling, and enjoying the beauty of the Pacific Northwest with my wife and family," Vermillion said.

「我選擇與阿維斯塔共事將近40年是有原因的。這是一家員工真正關心我們服務的社區的優秀公司。在過去的五年裏帶領阿維斯塔是令人滿意的,我相信公司已經爲持續的成功和增長做好了準備。我期待着這一新篇章,爲華盛頓州立大學的隊員吶喊加油,旅行,並和我的妻子和家人一起享受太平洋西北地區的美麗。」Vermillion說。

About Avista

關於阿維斯塔

Avista Corp. is an energy company involved in the production, transmission and distribution of energy as well as other energy-related businesses. Avista Utilities is the operating division that provides electric service to 418,000 customers and natural gas to 382,000 customers. Its service territory covers 30,000 square miles in eastern Washington, northern Idaho and parts of southern and eastern Oregon, with a population of 1.7 million. Alaska Energy and Resources Company is an Avista subsidiary that provides retail electric service to 18,000 customers in the city and borough of Juneau, Alaska, through its subsidiary Alaska Electric Light and Power Company. Avista stock is traded under the ticker symbol "AVA." For more information about Avista, please visit .

阿維斯塔公司是一家從事能源生產、輸電和配電以及其他能源業務的公司。阿維斯塔公用事業是提供電力服務給41.8萬客戶和天然氣服務給38.2萬客戶的運營部門。其服務領域包括華盛頓東部、愛達荷北部以及俄勒岡南部和東部的3萬平方英里,擁有170萬人口。阿拉斯加能源和資源公司是阿維斯塔的子公司,通過其子公司阿拉斯加電力和電力公司向阿拉斯加朱諾市和自治市提供1.8萬客戶的零售電力服務。阿維斯塔股票在紐交所以「AVA」的股票代碼交易。有關阿維斯塔的更多信息,請訪問。

Avista Corp. and the Avista logo are trademarks of Avista Corporation.

阿維斯塔公司和阿維斯塔標誌是阿維斯塔公司的商標。

To unsubscribe from Avista's news release distribution, send reply message to dalila.sheehan@avistacorp.com

要取消訂閱阿維斯塔的新聞發佈,請回復消息至dalila.sheehan@avistacorp.com

SOURCE: Avista Corporation

來源:阿維斯塔公司

Contact:
Media: Lena Funston (509) 495-8090 lena.funston@avistacorp.com
Investors: Stacey Wenz (509) 495-2046 stacey.wenz@avistacorp.com
Avista 24/7 Media Access (509) 495-4174

Brian Siegel,IRC,MBA-高級管理董事,Hayden IR,電話:(346)396-8696,ir@zedge.net
媒體:Lena Funston (509) 495-8090 lena.funston@avistacorp.com
投資者: Stacey Wenz (509) 495-2046 stacey.wenz@avistacorp.com
阿維斯塔24小時媒體接入 (509) 495-4174

A photo accompanying this announcement is available at

此公告附帶的照片


声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論