US EV Sales In 2024 To Reach Only 9% Amid Slower Growth, Marking A Significant Drop From 12% Estimate: Report
US EV Sales In 2024 To Reach Only 9% Amid Slower Growth, Marking A Significant Drop From 12% Estimate: Report
U.S. electric vehicle (EV) sales are projected to account for only 9% of the market this year, according to a report by J.D. Power on Wednesday, a decrease from the previously estimated 12%.
根據週三J.D. Power的一份報告,美國新能源車銷量預計今年僅佔市場的9%,較之前估計的12%有所下降。
What Happened: The automotive consulting firm attributed the reduction in its forecast to a slower-than-expected growth rate in the first half of 2024. This slowdown is due to increased competition among gasoline-powered vehicle alternatives, Reuters reported on Thursday.
事件經過:汽車諮詢公司將其預測的降低歸因於2024年上半年增長速度低於預期。據路透社週四報道,這種放緩是由於汽油動力車替代品之間競爭加劇。
The revised forecast follows Ford Motor Co. (NYSE:F) announcing the cancellation of a planned three-row electric SUV and delaying a new electric version of its popular F-150 pickup. The company is focusing on cost-cutting measures to boost demand.
修訂後的預測出台之際,福特汽車公司宣佈取消計劃中的三排座電動SUV,並推遲新款電動版頗受歡迎的F-150皮卡。該公司正專注於削減成本以刺激需求。
Despite the short-term slowdown, J.D. Power anticipates EV sales will make up 36% of the U.S. retail market by 2030 and 58% by 2035.
儘管短期增長放緩,J.D. Power預計到2030年,新能源車銷量將佔美國零售市場的36%,到2035年將達到58%。
"The current rate of slower-than-expected sales volume is being driven by a combination of relatively near-term variables that will fade as EV adoption continues to reach critical mass," the firm stated.
該公司表示:與期望相比,當前較慢的銷量增長速度是由一系列相對近期的因素驅動的,隨着新能源車採用達到臨界質量,這些因素將逐漸消退。
Other automakers like General Motors Co. (NYSE:GM) have also postponed or canceled new electric models to avoid substantial investments in vehicles that are not being purchased as quickly as expected.
通用汽車等其他汽車製造商也推遲或取消新的新能源車型,以避免針對被快速購買的預期車型進行大量投資。
Why It Matters: The EV market has been undergoing a significant transformation, with major automakers like Ford and General Motors adjusting their strategies in response to waning demand. Recent data indicates that the cautious outlook from Original Equipment Manufacturers (OEMs) is impacting the entire EV battery supply chain. JPMorgan's Global EV Battery team has noted further volume revisions despite improving battery economics, driven by cheaper metal and lower cell prices.
重要性:新能源車市場正經歷重大變革,像福特和通用汽車這樣的主要汽車製造商正在調整他們的戰略以應對需求疲軟。最新數據顯示,來自原始設備製造商(OEM)的謹慎前景影響着整個新能源車電池供應鏈。儘管金屬價格更便宜,電芯價格更低,但摩根大通的全球新能源車電池團隊已經注意到進一步的銷量修訂。
In addition, Ford's decision to abandon the production of a fully electric sport-utility vehicle and take a $1.9 billion write-down highlights the industry's recalibration. The company plans to focus on hybrid gas-electric versions of its three-row SUVs, including the Explorer and Expedition models.
此外,福特決定放棄全電動運動型多用途車的生產,並進行19億美元的減值,凸顯了該行業的重新校準。該公司計劃專注於其三排座SUVs的混合動力汽油電版本,包括Explorer和Expedition車型。
Despite these short-term adjustments, the long-term outlook remains optimistic. A report from Recurrent Auto suggests that the U.S. is on track to achieve a 50% market share for EVs by 2030, driven by states like California phasing out internal combustion engines in favor of electric vehicles.
儘管發生了這些短期調整,但長期前景仍然樂觀。Recurrent Auto的一份報告顯示,到2030年,美國有望實現電動汽車佔據50%的市場份額,其中加州等州相繼淘汰內燃機,轉而支持新能源車。
- SpaceX CEO Elon Musk Takes A Dig At Boeing, Says Aircraft Companies Cannot Dominate Space Travel Industry
Image via Shutterstock
圖片來自shutterstock。
This story was generated using Benzinga Neuro and edited by Pooja Rajkumari
本報道使用Benzinga Neuro生成,並由Pooja Rajkumari編輯