2024/09/03
要約
欧州日産は、アクシオナの自動車ブランドであるサイレンスと提携し、クリーンでコンパクトな電動モビリティを市場に投入
欧州日産は2024年6月からフランス、イタリア、9月からドイツ、10月から英国で、サイレンスの超小型EV「ナノS04」と電動バイクを販売
本提携は新経営計画「The Arc」の一環で、欧州市場での成長と競争力強化を目指す
(本リリースは、現地時間7月16日に発行されたリリースの抄訳です)
欧州日産は、アクシオナの自動車ブランドであるサイレンスと提携し、クリーンでコンパクトな電動モビリティを市場に投入
欧州日産は2024年6月からフランス、イタリア、9月からドイツ、10月から英国で、サイレンスの超小型EV「ナノS04」と電動バイクを販売
本提携は新経営計画「The Arc」の一環で、欧州市場での成長と競争力強化を目指す
日産自動車株式会社(神奈川県横浜市西区、社長:内田 誠)の子会社である欧州日産自動車会社(以下、欧州日産)は、アクシオナの自動車ブランドで、超小型電動モビリティの分野で欧州をリードするサイレンスと提携すると発表しました。欧州日産は本提携を通じて、都市部でのドライブに適した超小型EV「ナノS04」と電動バイクを2024年6月からフランスとイタリア、9月からドイツ、10月から英国で販売します。
「ナノS04」はL6eとL7eの2グレードをラインアップし、都市でのあらゆる運転ニーズに対応します。航続距離はL6eが175kmで、L7eは149km、最高速度はL6eが45km/hで、L7eは85km/hです。
「ナノS04」は5.6kWhのバッテリーを2基搭載しており、バッテリーに直接充電することも、「アクシオナ・バッテリーステーション」で充電済みのバッテリーに交換することもできます。また、本バッテリーは取り外しが可能なので、自宅やオフィスでも簡単に充電することができます。さらに、本バッテリーを月額払いのサブスクリプション契約で使用すれば、車両の取得コストを最大30%削減することが可能となります。
また、同車は「My Silence」アプリも装備しており、ボタン操作だけでキーレスエントリーや位置追跡、航続距離やバッテリーの充電状況の確認など、さまざまな最先端のデジタルサービスを利用することができます。
日産のAMIEO(アフリカ、中東、インド、ヨーロッパ、オセアニア)地域でマーケティング&セールスを担当する シニアバイスプレジデントであるレオン ドサーズは、「電動化の未来に向けて、私たちは多様なニーズにお応えしていきます。アクシオナとの提携を通じて、より多くのお客さまにワクワクする電動モビリティを提供し、EVの魅力を体感していただきたいと考えています」と述べました。
アクシオナのモビリティ事業とサイレンスのCEOである カルロス ソテロは、「都市部の運転ニーズは変化し続けています。通勤を含めた都市部での移動手段に求められているのは、より賢く、より小さく、より軽いということです。サイレンスの電動モビリティは、日産の強固な販売ネットワークと提携することで、欧州の都市移動にエキサイティングな新たな選択肢を提供し、より持続可能な未来を築いていきます」と述べています。
日産は新経営計画「The Arc」を通じて、お客さまの多様なニーズにお応えしながらEVへの移行を加速していきます。そして、戦略的パートナーシップを活用しながら、事業の成長と変革を推進します。
今回のパートナーシップで日産は、欧州のお客さまに新たな電動モビリティのソリューションを提供します。そして、持続可能な未来に向けた取り組みをさらに強化していきます。
以上
2024/09/03
摘要
歐洲日產汽車(adr)與Axioma的汽車品牌Silence合作,推出清潔緊湊的電動出行產品進入市場。
歐洲日產汽車(adr)從2024年6月在法國、意大利開始銷售,從9月在德國,10月在英國銷售Silence的微型電動車型"Nano S04"和電動摩托車。
本合作是新經營計劃"The Arc"的一部分,旨在實現在歐洲市場的增長和競爭力強化。
(本發佈是翻譯自當地時間7月16日發佈的新聞摘要)
歐洲日產汽車(adr)與Axioma的汽車品牌Silence合作,推出清潔緊湊的電動出行產品進入市場。
歐洲日產汽車(adr)從2024年6月在法國、意大利開始銷售,從9月在德國,10月在英國銷售Silence的微型電動車型"Nano S04"和電動摩托車。
本次合作是新經營計劃「The Arc」的一部分,旨在實現在歐洲市場上的增長和競爭力強化。
日產汽車有限公司(總部位於日本神奈川縣橫濱市西區,總裁:內田 誠)的子公司歐洲日產汽車公司(以下簡稱歐洲日產)宣佈與Axiona的自動車品牌Silence合作。歐洲日產計劃通過此次合作從2024年6月開始在法國和意大利銷售適合城市駕駛的超小型電動車「Nano S04」和電動自行車,並於9月在德國和10月在英國開始銷售。
「Nano S04」提供L6e和L7e兩種型號,以滿足城市中的各種駕駛需求。續航里程爲L6e爲175km,L7e爲149km,最高速度爲L6e爲45km/h,L7e爲85km/h。
「Nano S04」配備兩塊5.6kWh的電池,可以直接爲電池充電,也可以在「Axiona Battery Station」更換充好電的電池。此外,這種電池可以拆卸,因此可以在家裏或辦公室方便地充電。另外,如果以每月租金的方式使用這種電池,可以將車輛購買成本最多降低30%。
此外,該車還配備了「My Silence」應用程序,用戶可以通過按鈕操作進行無鑰匙進入、定位追蹤、續航里程和電池充電狀態等各種先進的數字服務。
作爲日產汽車在非洲、中東、印度、歐洲和大洋洲(AMIEO)地區的市場銷售高級副總裁,Leon Dosser表示:「爲了未來的電動化,我們將滿足各種需求。通過與Axiona的合作,我們將爲更多客戶提供令人興奮的電動出行方式,讓他們親身體驗電動車的魅力。」
作爲Axiona的移動業務和Silence的首席執行官,Carlos Sotelo表示:「城市駕駛需求正在不斷變化。城市地區交通工具需要更加智能、小巧、輕便。Silence的電動出行方式通過與日產強大的銷售網絡合作,爲歐洲城市交通提供激動人心的新選擇,共同建設更可持續的未來。」
日產將通過新的經營計劃「The Arc」加速推進向電動汽車的轉型,同時利用戰略合作伙伴關係推動業務的增長和變革,以滿足客戶多樣化的需求。
這次合作,日產將爲歐洲客戶提供新的電動汽車解決方案,並進一步加強對可持續未來的努力。
以上。