share_log

South Beach Tower Marks a New Green Milestone as the First Recipient of BCA's GBIC 2.0 Demonstration Programme

South Beach Tower Marks a New Green Milestone as the First Recipient of BCA's GBIC 2.0 Demonstration Programme

南灘塔架成爲BCA GBIC 2.0示範計劃的首個受益者,標誌着新的綠色里程碑。
城市發展 ·  09/09 00:00

Iconic eco-quarter South Beach is about to get even greener. South Beach Tower, its office component, has unveiled a new innovative proposal which will provide better thermal comfort and air quality for its occupants.

標誌性的生態住宅區南海灘即將變得更加綠色。南海灘大廈,其辦公部分,發佈了一個新的創新提議,將爲其居民提供更好的熱舒適度和空氣質量。

The proposal will holistically integrate three solutions to enhance the overall energy efficiency of its air conditioning system, enabling it to achieve 75% energy efficiency improvement (from 2005 levels). The solutions are developed in collaboration with four other partners – led by sustainability consultancy GreenA Consultants and three solution providers, Akila, Resync, and ebm-papst.

該提案將從整體上整合三種方案,以提高其空調系統的整體能效,使其能夠實現75%的能效改善(從2005年水平)。這些解決方案是與其他四家合作伙伴共同開發的-由可持續性諮詢公司GreenA Consultants和三家解決方案提供商Akila、Resync和ebm-papst領導。

This ambitious energy retrofit project is also the first recipient of a S$1.6 million grant under the Building and Construction Authority (BCA) Green Buildings Innovation Cluster (GBIC) 2.0 Programme. The BCA GBIC 2.0 programme seeks novel solutions with significant energy savings without compromising thermal comfort and indoor air quality. With the energy retrofit for South Beach Tower, it aims to achieve a 75% energy savings compared to the 2005 baseline, surpassing the Super Low Energy (SLE) standards and setting a new benchmark for existing buildings.

這個宏偉的能源改造項目也是建築和建設管理局(BCA)綠色建築創新集群(GBIC)2.0計劃的首批獲得者,獲得了160萬新加坡元的補助。BCA GBIC 2.0計劃尋求具有顯著節能效益而不損害熱舒適度和室內空氣質量的新穎解決方案。通過對南海灘大廈的能源改造,它旨在實現與2005年基準相比75%的節能,超越超低能源(SLE)標準,併爲現有建築設定一個新的基準。

The proposed initiatives are part of South Beach's sustainability goals to achieve the BCA Green Mark 2021 certification and is aligned with the Singapore Green Building Masterplan. The total cost of these initiatives is S$3.9 million, which is offset by BCA's S$1.6 million grant. The targeted energy savings is approximately S$411,000 per year with a payback period of around 5.6 years. In addition, the facilities management team will also be upskilled to handle these new AI-based technologies.

擬議的舉措是南海灘可持續發展目標的一部分,旨在獲得BCA Green Mark 2021認證,並與新加坡綠色建築總體規劃保持一致。這些舉措的總成本爲390萬新加坡元,由BCA的160萬新加坡元補助抵消。目標節能約爲每年41.1萬新加坡元,回收期約爲5.6年。此外,設施管理團隊還將接受培訓,以處理這些新的基於人工智能的技術。

To realise Singapore's net-zero goals, the collective efforts of all, from developers to building users, is vital. At the BCA Awards Ceremony of the International Built Environment Week (IBEW) 2024 on 6 September, Ms Indranee Rajah, Minister, Prime Minister's Office, Second Minister for Finance and Second Minister for National Development of Singapore, acknowledged the efforts by some firms, including City Developments Limited (CDL), who have started to take a value-chain approach to collectively advance the sustainability agenda.

爲了實現新加坡的淨零目標,從開發商到建築用戶,所有人的共同努力至關重要。在2024年9月6日的國際建築周(IBEW)BCA獎項頒獎典禮上,新加坡總理府部長、第二財政部長兼第二國家發展部長Indranee Rajah女士讚揚了一些公司的努力,包括新加坡城市發展有限公司(CDL),他們已開始採取價值鏈方法,共同推進可持續發展議程。

Minister Indranee said, "Not only has CDL developed its roadmap to achieve net-zero emissions for its assets by 2030, it has also been bringing partners together to drive sustainability through various initiatives. Under a Green Buildings Innovation Cluster demonstration project, CDL and its joint venture partner IOI Properties will partner local startups to pilot AI-enabled solutions to help the South Beach Tower office building achieve 75% energy efficiency improvement from 2005 levels."

負責人Indranee部長表示:「不僅CDL制定了到2030年實現其資產淨零排放的路線圖,而且還通過各種倡議使合作伙伴聚集在一起,推動可持續發展。在一個綠色建築創新集群示範項目中,CDL與其合資夥伴IOI Properties將與當地初創公司合作,試點應用人工智能技術解決方案,幫助South Beach Tower辦公樓實現2005年以來能源效率提高75%。」

Ms Samantha Tan, General Manager, South Beach Consortium Pte Ltd, said, "By pioneering these latest green building innovations, South Beach seeks to set new standards in building sustainability and inspire other building owners to embrace similar technologies to create a healthier, more energy-efficient environment for its occupants."

South Beach聯營有限公司總經理Samantha Tan女士表示:「通過引領這些最新的綠色建築創新,South Beach旨在樹立建築可持續性的新標準,並激勵其他建築業主採用類似技術,爲其居住者創造一個更健康、更節能的環境。」

Mr Tan Chee Kiat, Deputy Chief Executive Officer (Industry Development), BCA, said, "Building on the success of GBIC demonstration projects, we believe that energy efficiency boundaries can be pushed further by leveraging artificial intelligence and Internet of Things. The GBIC-Demonstration project on South Beach Tower Office aims to demonstrate how this could help to address the challenges of energy consumption patterns and achieve energy optimisation while delivering thermal comfort. Together with the earlier two projects awarded by BCA under the GBIC 2.0 Research and Innovation Programme, this would put us in a step closer to achieving the 80% energy efficiency improvement (from 2005 levels) target for best-in-class green buildings by 2030, under the Singapore Green Building Masterplan."

BCA副首席執行官(產業發展)陳志傑先生表示:「在GBIC(綠色建築創新集群)示範項目的成功基礎上,我們相信通過利用人工智能和物聯網,可以進一步推動能源效率的邊界。South Beach Tower辦公樓的GBIC-Demonstration項目旨在展示如何解決能源消耗模式的挑戰,並在實現熱舒適度的同時實現能源優化。加上BCA在GBIC 2.0研究和創新計劃下獲得的前兩個項目,這將使我們離2030年的最佳綠色建築目標(相比2005年)80%的能源效率提高更近一步,這也是新加坡綠色建築總體規劃的目標。」

Developed in collaboration with lead sustainability innovation consultants, South Beach's "Machine Learning-Driven Operation" proposal comprises three solutions to enhance the energy efficiency of its air conditioning system.

與領先的可持續發展創新顧問合作,South Beach的「機器學習驅動的運維」方案包括三個解決方案,以提高其空調系統的能源效率。

Intelligent Building Automation and Smart Controls: Machine Learning Technology for Efficient and Automated Airside Cooling

智能建築自動化與智能控制:用於高效自動空氣側冷卻的機器學習技術

  • By using artificial intelligence and machine learning technology to analyse the data and predict cooling demands, the building's air conditioning system delivers efficient and precise cooling to the building's occupants.
  • This is achieved with the use of sensors to detect the trending air quality, occupancy and outdoor weather data, minimising any overcooling provision and results in energy savings.
  • For example, when occupants return to their offices from the outdoors, the air conditioning system delivers increased cooling based on the occupancy patterns and outdoor weather temperature, allowing occupants to enjoy better thermal comfort and air quality.
  • Once the occupants have settled down, the air conditioning system will detect the reduced activity level and lowers its cooling provisions appropriately. This allows the air conditioning system to conserve energy without comprising on the thermal comfort of the occupants.
  • 通過使用人工智能和機器學習技術來分析數據和預測冷卻需求,建築的空調系統爲建築的居住者提供高效和精確的冷卻。
  • 通過使用傳感器來檢測當前的空氣質量、佔用率和室外天氣數據,從而儘量減少過度製冷,從而節省能源。
  • 例如,當使用者從室外返回辦公室時,空調系統會根據佔用模式和室外溫度提供更多的冷卻,使使用者能夠享受更好的熱舒適度和空氣質量。
  • 一旦使用者安頓下來,空調系統將檢測到降低的活動水平,並相應降低冷卻供應。這使得空調系統在節約能源的同時,不會影響使用者的熱舒適度。

Lightweight High Efficiency EC Fans for Air Handling Units

輕量高效EC風機用於空氣處理單元

  • The electronically commutated (EC) fans comprise a new RadiPac C, a compositive lightweight material that replaces the fan's metal impeller. Due to its lightweight properties, the new RadiPac C alloy fan impeller is more energy efficient and has less embodied carbon as compared to metal impeller.
  • 電子通訊交流(EC)風機採用輕質材料RadiPac C,取代了金屬螺葉。由於其輕量化屬性,新的RadiPac C合金螺葉風機具有更高的能源效率,比金屬螺葉更少的含碳量。

Digital Twin Technology with AI and Machine Learning Capabilities for Building Operations

數字孿生技術結合人工智能和機器學習功能用於建築運營

  • A virtual replica for South Beach Tower is constructed using digital twin technology. This replica uses AI and machine learning technology to convert the building's temperature and humidity readings into actual cooling demand in real time with the help of thermodynamic models.
  • The system delivers the exact amount of cooling based on this information, preventing any unnecessary over-supply and results in energy conservation.
  • 使用數字孿生技術構建了南灘塔的虛擬副本。該副本利用人工智能和機器學習技術,藉助熱力學模型將建築的溫溼度讀數轉化爲實時的冷卻需求。
  • 根據這些信息,系統提供準確的冷卻量,避免不必要的過量供應,節約能源。
声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論