share_log

Did Mark Zuckerberg Really Say 'No Way I Can Vote For A Democrat In This Election' To Trump?

Did Mark Zuckerberg Really Say 'No Way I Can Vote For A Democrat In This Election' To Trump?

馬克·扎克伯格真的對特朗普說過「在這次選舉中我絕對不能投票給民主黨」嗎?
Benzinga ·  09/10 00:14

Former President Donald Trump has made a surprising claim about Mark Zuckerberg ahead of the 2024 election, which the Meta Platforms Inc. (NASDAQ:META) CEO has swiftly denied.

前總統唐納德·特朗普在2024年大選前對馬克·扎克伯格提出了令人驚訝的說法,但Meta Platforms Inc.(納斯達克股票代碼:META)首席執行官迅速否認了這一點。

What Happened: Trump said that Zuckerberg made the remarks during a phone call after an assassination attempt on him at a rally in Butler, Pennsylvania, in July. The ex-president quoted Zuckerberg as saying, "I've never supported a Republican before, but there's no way I can vote for a Democrat in this election," reported New York Magazine on Monday.

發生了什麼:特朗普說,扎克伯格是在7月在賓夕法尼亞州巴特勒的一次集會上企圖暗殺他後在電話中發表上述言論的。《紐約雜誌》週一報道,這位前總統援引扎克伯格的話說:「我以前從未支持過共和黨人,但我無法在這次選舉中投票給民主黨人。」

A Meta spokesperson refuted Trump's claims, stating that Zuckerberg has not endorsed Trump or his opponent, Vice President Kamala Harris. "As Mark has said publicly, he's not endorsing anybody in this race and has not communicated to anybody how he intends to vote," the spokesperson told the outlet.

Meta發言人駁斥了特朗普的說法,稱扎克伯格沒有支持特朗普或他的對手副總統卡馬拉·賀錦麗。發言人告訴媒體:「正如馬克在公開場合所說的那樣,他沒有支持任何人蔘加這場競選,也沒有向任何人透露他打算如何投票。」

In a July interview, Zuckerberg praised Trump's reaction to the assassination attempt, calling it "bad**s," but reiterated that he would not endorse either candidate. Trump and Zuckerberg have had a contentious relationship, with Trump criticizing Meta for suspending his Facebook account after the Jan. 6, 2021, Capitol riot.

在7月的一次採訪中,扎克伯格讚揚了特朗普對暗殺企圖的反應,稱其爲 「壞事」,但重申他不會支持任何一位候選人。特朗普和扎克伯格的關係一直存在爭議,特朗普批評Meta在2021年1月6日國會大廈騷亂後暫停了他的Facebook帳戶。

Why It Matters: The relationship between Trump and Zuckerberg has been tumultuous, with Trump previously threatening to imprison Zuckerberg if re-elected. In July, Trump warned he would jail Zuckerberg and other "election fraudsters" if he returned to office.

爲何重要:特朗普和扎克伯格之間的關係一直動盪不安,特朗普此前曾威脅說,如果再次當選,將監禁扎克伯格。7月,特朗普警告說,如果扎克伯格重返辦公室,他將監禁他和其他 「選舉欺詐者」。

In August, Trump criticized Zuckerberg in his new coffee table book, "Save America," suggesting that Zuckerberg was "always plotting" despite frequent visits to the Oval Office.

8月,特朗普在他的新咖啡桌書《拯救美國》中批評了扎克伯格,暗示儘管經常訪問橢圓形辦公室,但扎克伯格 「一直在密謀」。

Just days after Trump's threat, Zuckerberg praised Trump's response to the assassination attempt, calling it "bad**s." This praise came despite the ongoing tension between the two.

就在特朗普發出威脅幾天後,扎克伯格稱讚了特朗普對暗殺企圖的回應,稱其爲 「壞事」。儘管兩者之間一直存在緊張關係,但還是獲得了這種稱讚。

In his latest book, Trump escalated his rhetoric, warning that Zuckerberg could face life imprisonment. The former president stated, "We are watching him closely."

在他的最新著作中,特朗普升級了言論,警告說扎克伯格可能面臨終身監禁。這位前總統說:「我們正在密切關注他。」

  • Trump Vs. Harris: Latest Poll Shows The Two Presidential Candidates Are Neck And Neck In These Two States
  • 特朗普 vs.賀錦麗:最新民意調查顯示,兩位總統候選人在這兩個州並駕齊驅

Image via Wikimedia Commons

圖片來自維基共享資源

This story was generated using Benzinga Neuro and edited by Kaustubh Bagalkote

這個故事是使用 Benzinga Neuro 創作的,由 Kaustubh Bagalkote

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論