share_log

Those ESim-Only iPhone 16 Models Remain Exclusive To US Market, Rest Of The World Still Gets The Physical Sim Option

Those ESim-Only iPhone 16 Models Remain Exclusive To US Market, Rest Of The World Still Gets The Physical Sim Option

這些僅支持ESim的iPhone 16型號仍然只在美國市場獨家銷售,而全球其他地區仍然可以選擇物理Sim卡。
Benzinga ·  09/10 00:51

In a move that maintains its previous strategy, Apple continues to restrict its eSIM-only iPhone 16 models with 5G mmWave to the U.S. market.

蘋果繼續將其僅支持eSIM的配備5G mmWave的iPhone 16機型限制在美國市場銷售,此舉維持了其先前的戰略。

What Happened: Apple first incorporated eSIM-only versions into its product line with the iPhone 14 and has sustained this approach with the iPhone 16. The eSIM-only models, which do not have a SIM tray, are the only ones to support 5G mmWave, a technology that facilitates high wireless speeds and ultra-low latency cellular communication, reported 9to5Mac on Monday.

發生了什麼:蘋果首次將僅限eSIM的版本納入其iPhone 14的產品線,並在iPhone 16中延續了這種方法。9to5Mac週一報道,沒有SIM卡托盤的僅限eSIM的機型是唯一支持5G mmWave的型號,5G mmWave是一種促進高無線速度和超低延遲蜂窩通信的技術。

However, 5G mmWave has its drawbacks. Its signal can only be transmitted over shorter distances and often cannot penetrate glass or trees, making it typically unavailable indoors. This has led to low adoption rates, especially outside the US.

但是,5G 毫米波也有其缺點。它的信號只能在較短的距離內傳輸,通常無法穿透玻璃或樹木,因此通常無法在室內使用。這導致了低採用率,尤其是在美國以外。

Despite the advantages of eSIM, such as enhanced security, the uptake of this technology has been sluggish in some countries, with many wireless carriers still not offering support. Consequently, Apple has not extended the 5G mmWave and eSIM-only iPhone to other nations.

儘管eSIM具有增強安全性等優勢,但該技術的普及在某些國家一直很緩慢,許多無線運營商仍未提供支持。因此,蘋果沒有將5G mmWave和僅限eSIM的iPhone擴展到其他國家。

Why It Matters: Apple unveiled the iPhone 16 series at the "Glowtime" event, as reported by Benzinga. The new series is "designed for Apple Intelligence from the ground up," according to CEO Tim Cook.

爲何重要:據本辛加報道,蘋果在 「Glowtime」 活動中推出了iPhone 16系列。首席執行官蒂姆·庫克表示,新系列 「從一開始就是爲蘋果情報設計的」。

The iPhone 16 series features Apple's new A18 chip with a 30% speed boost and introduces Apple Intelligence in beta. The standard models have 6.1 and 6.7-inch screens, a 48MP camera, and improved gaming performance. The Pro models come with larger displays, A18 Pro chip, 5x telephoto lens, and new color options like Gold and Titanium. Prices start at $799, with availability from Sept. 20.

iPhone 16系列採用了蘋果的新款A18芯片,速度提高了30%,並在測試版中引入了蘋果情報。標準型號具有6.1和6.7英寸的屏幕,4800萬像素的攝像頭和改進的遊戲性能。Pro機型配備了更大的顯示屏、A18 Pro芯片、5倍長焦鏡頭以及金色和鈦金色等新顏色選項。起價爲799美元,從9月20日起上市。

However, the hardware upgrades of the iPhone 16 received mixed reviews. Tesla and SpaceX CEO Elon Musk found them lackluster.

但是,iPhone 16的硬件升級受到了好壞參半的評價。特斯拉和SpaceX首席執行官埃隆·馬斯克發現他們乏善可陳。

Check out more of Benzinga's Consumer Tech coverage by following this link.

點擊此鏈接,查看Benzinga對消費科技的更多報道。

  • 'Don't Believe The Hype About An iPhone 16 Super Cycle,' Gurman Says: 'Consumers Will Have To Wait For The Best AI Features'
  • 古爾曼說:“不要相信關於iPhone 16超級週期的炒作:「消費者將不得不等待最佳的人工智能功能」

This story was generated using Benzinga Neuro and edited by Shivdeep Dhaliwal

這個故事是使用 Benzinga Neuro 創作的,由 Shivdeep Dhaliwal

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論