share_log

SLB Completes Earn-in for Pure Energy's Clayton Valley Lithium Project

SLB Completes Earn-in for Pure Energy's Clayton Valley Lithium Project

SLb完成對Pure Energy的克萊頓谷鋰礦項目的挖掘權完成
newsfile ·  09/11 21:21

Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - September 11, 2024) - Pure Energy Minerals Ltd. (TSXV: PE) (OTCQB: PEMIF) ("Pure Energy" or "the Company") is pleased to report that its partner, SLB (NYSE: SLB), has completed a comprehensive technology demonstration and testing program as required to earn-in to the Company's 100%- owned Clayton Valley lithium brine project ("CV Project") in Esmeralda County, Nevada. Pure Energy and SLB formed a partnership in May of 2019, which provides for SLB to design, permit, develop and build a state-of-the-art pilot plant for Direct Lithium Extraction ("DLE") of lithium brines from the Clayton Valley property. The sustainable lithium Demonstration Plant, operated by SLB, currently is producing lithium carbonate (Li2CO3) product, a direct component of lithium batteries in mobile phones, electric vehicles and energy storage.

不列顛哥倫比亞省溫哥華--(Newsfile Corp.,2024年9月11日)——純能源礦業有限公司(TSXV:PE)(OTCQB:PEMIF)(「Pure Energy」 或 「公司」)欣然報告說,其合作伙伴SlB(紐約證券交易所代碼:SLB)已經完成了一項全面的技術演示和測試計劃,以從該公司100%擁有的克萊頓谷鋰鹽水項目中獲利(內華達州埃斯梅拉達縣的 「簡歷項目」)。Pure Energy和SlB於2019年5月建立了合作伙伴關係,規定SlB設計、許可、開發和建造一座最先進的試點工廠,用於直接從克萊頓谷地產提取鋰鹽水(「DLE」)。由SlB運營的可持續鋰示範工廠目前正在生產碳酸鋰(Li2CO3)產品,這是手機、電動汽車和儲能中鋰電池的直接成分。

SLB has demonstrated completion of specific technical milestones to qualify the earn-in to 100% ownership of the CV Project, which include continuous production of lithium carbonate for an extended period and achieving a material quantity of lithium product in excess of a required purity threshold, which was verified by a third party. For further details regarding SLB's participation, please refer to Pure Energy's Annual General and Special Meeting Management Information Circular dated April 4, 2019, available on .

SlB已經證明已經完成了特定的技術里程碑,使CV項目獲得100%的所有權的資格,其中包括長期持續生產碳酸鋰,以及實現超過所需純度閾值的鋰產品的材料數量,該閾值已得到第三方的驗證。有關SLB參與的更多詳情,請參閱Pure Energy於2019年4月4日發佈的年度股東和特別會議管理信息通告,該通告可在上查閱。

Upon completion of all earn-in terms, SLB may take ownership of the CV Project claims and Pure Energy will receive a 3% net smelter return ("NSR") royalty payable on all commodities extracted from the Project, net of advance royalty payments made to the Company.

完成所有收益條款後,SlB可以獲得CV項目索賠的所有權,Pure Energy將獲得從該項目提取的所有大宗商品的3%淨冶煉廠回報率(「NSR」)特許權使用費,扣除向公司支付的預付特許權使用費。

Pure Energy acquired its Clayton Valley mineral properties over an eleven-year period from 2012 - 2023 by staking open ground and through option agreements with neighboring claimholders. The property comprises 950 placer mineral claims over 9.450 hectares (23,360 acres) in good standing, granted by the US Bureau of Land Management ("BLM"). These constitute one of the largest mineral landholdings within Clayton Valley. During the period 2014-2019, nine bore holes were completed by Pure Energy, of which the production-scale hole CV-9 provides brine flow to the pilot plant. A Preliminary Economic Assessment ("PEA") study, as amended, was published in April of 2018, incorporating results from the initial eight bore holes, and an additional seven holes subsequently were acquired together with properties. Pure Energy initiated the permitting process for development of a pilot plant in 2017.

Pure Energy在2012年至2023年的11年時間裏通過空地質押和與鄰近債權持有人簽訂期權協議,收購了其克萊頓谷礦產地產。該物業包括950份由美國土地管理局(「BLM」)批准的超過9.450公頃(23,360英畝)的砂礦產索賠,信譽良好。它們構成了克萊頓谷最大的礦產地之一。在2014-2019年期間,Pure Energy完成了九個鑽孔,其中生產規模的CV-9孔爲試點工廠提供鹽水流量。經修訂的初步經濟評估(「PEA」)研究於2018年4月發佈,其中納入了最初八個鑽孔的結果,隨後又收購了七個鑽孔和房產。Pure Energy於2017年啓動了試點工廠開發的許可程序。

During the past five years, SLB worked closely with the BLM and the State of Nevada to obtain necessary permits for construction and operation of the pilot plant, in addition to meeting all environmental requirements for site and resource use. Construction was initiated in Q1 2023 and the first product of Li2CO3 occurred in March of 2024.

在過去的五年中,SlB與BlM和內華達州密切合作,除了滿足場地和資源使用的所有環境要求外,還獲得了建造和運營試點工廠的必要許可。施工於 2023 年第一季度啓動,Li2CO3 的第一個產物於 2024 年 3 月問世。

"The CV Project Pilot Plant represents one of the largest and most advanced DLE plant of its kind in United States", remarked Joseph Mullin, CEO of Pure Energy Minerals. "We are very excited for Pure Energy to be part of SLB's development of clean energy technologies through its New Energy business. Our partnership has been productive, professional and beneficial to both entities."

純能源礦業首席執行官約瑟夫·穆林說:「CV項目試點工廠是美國同類工廠中規模最大、最先進的DE工廠之一。」「我們很高興Pure Energy能夠通過其新能源業務參與SLB清潔能源技術的開發。我們的夥伴關係富有成效、專業,對兩個實體都有好處。」

The information in this news release has been reviewed and approved by Mary L. Little, MMSA QP#01503, who is a Qualified Person as defined by National Instrument 43-101. Ms. Little is a director of the Company and therefore is not considered to be independent.

本新聞稿中的信息已經過MMSA QP #01503 的瑪麗·利特爾的審查和批准,她是美國國家儀器43-101定義的合格人士。利特爾女士是本公司的董事,因此不被視爲獨立董事。

On behalf of the Board of Directors,
"Joseph Mullin"
CEO, Pure Energy Minerals Ltd.

我代表董事會,
「約瑟夫·穆林」
純能源礦業有限公司首席執行官

CONTACT:

聯繫人:

Pure Energy Minerals Limited ()
Email: info@pureenergyminerals.com
Telephone - +1 604 608 6611

純能礦業有限公司 ()
電子郵件:info@pureenergyminerals.com
電話-+1 604 608 6611

Cautionary Statements and Forward-Looking Information

警示性陳述和前瞻性信息

The information in this news release contains forward-looking statements that are subject to a number of known and unknown risks, uncertainties and other factors that may cause actual results to differ materially from those anticipated in our forward-looking statements. Factors that could cause such differences include changes in world commodity markets, equity markets, costs and supply of materials relevant to the mining industry, change in government and changes to regulations affecting the mining industry. Forward-looking statements in this release may include future exploration and development of the Clayton Valley Project. Although we believe the expectations reflected in our forward-looking statements are reasonable, results may vary, and we cannot guarantee future results, levels of activity, performance or achievements.

本新聞稿中的信息包含前瞻性陳述,這些陳述受許多已知和未知的風險、不確定性和其他因素的影響,這些因素可能導致實際業績與我們的前瞻性陳述中的預期存在重大差異。可能造成這種差異的因素包括世界商品市場、股票市場的變化、與採礦業相關的材料的成本和供應、政府的更迭以及影響採礦業的法規的變化。本新聞稿中的前瞻性陳述可能包括克萊頓谷項目的未來勘探和開發。儘管我們認爲前瞻性陳述中反映的預期是合理的,但結果可能會有所不同,我們無法保證未來的業績、活動水平、業績或成就。

The Company does not undertake to update any forward-looking information, except as required by applicable laws.

除非適用法律要求,否則公司不承諾更新任何前瞻性信息。

Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多倫多證券交易所風險交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論