share_log

Apple's $14 Billion Tax Ordeal And Stagnant Stock Performance Collide With The Launch Of The iPhone 16

Apple's $14 Billion Tax Ordeal And Stagnant Stock Performance Collide With The Launch Of The iPhone 16

蘋果的140億美元稅務麻煩與股票表現停滯在iPhone 16推出時發生了衝突
Benzinga ·  09/13 09:26
  • Europe's highest court has decided that Apple Inc. must pay Ireland $14 billion in back taxes, concluding an eight-year legal dispute.
  • Apple has criticized the European Commission for retroactively altering tax regulations.
  • As Apple unveils the iPhone 16 series featuring their first AI-integrated smartphone, this major tax ruling coincides with a significant evolution in their product line.
  • 歐洲最高法院裁定,蘋果公司必須向愛爾蘭繳納140億美元的拖欠稅款,從而結束了長達八年的法律糾紛。
  • 蘋果批評歐盟委員會追溯性地修改稅收法規。
  • 隨着蘋果推出配備其首款集成人工智能智能手機的iPhone 16系列,這一重大稅收裁決恰逢其產品線的重大發展。

Europe's highest court has ruled that Apple Inc (NASDAQ:AAPL) must pay Ireland $14 billion in back taxes, ending an eight-year legal battle.

歐洲最高法院裁定,蘋果公司(納斯達克股票代碼:AAPL)必須向愛爾蘭繳納140億美元的拖欠稅款,結束了長達八年的法律鬥爭。

The case, started by the European Commission in 2016, claimed that Ireland gave Apple illegal tax benefits, a point the Irish authorities strongly disputed.

該案由歐盟委員會於2016年啓動,聲稱愛爾蘭向蘋果提供了非法的稅收優惠,愛爾蘭當局對此表示強烈異議。

Although both the Irish government and Apple are disappointed, Ireland has agreed to comply with the court ruling and collect the taxes.

儘管愛爾蘭政府和蘋果都感到失望,但愛爾蘭已同意遵守法院的裁決並徵稅。

Apple criticized the European Commission's decision to change tax rules retroactively, viewing it as a bad precedent for business in the EU.

蘋果批評了歐盟委員會追溯性地修改稅收規則的決定,認爲這對歐盟企業來說是一個不好的先例。

This major ruling comes as Apple launches the iPhone 16 series, marking a key step in their product line with the new Apple Intelligence AI, their first AI-integrated smartphone.

這項重大裁決是在蘋果推出iPhone 16系列之際作出的,這標誌着其首款集成人工智能的智能手機 Apple Intelligence AI 在產品線上邁出了關鍵的一步。

This technology aims to transform user interaction with improved features in photo editing, message writing, and real-time answers, setting a new benchmark in smartphone intelligence.

這項技術旨在通過改進照片編輯、消息寫作和實時答覆等功能來改變用戶互動,爲智能手機智能樹立新的基準。

However, this advancement appears as market trends shift, with more consumers keeping their phones for over three years. This change challenges the premium smartphone market, making companies like Apple rethink their strategies.

但是,這種進步是隨着市場趨勢的變化而出現的,越來越多的消費者使用手機超過三年。這一變化挑戰了高端智能手機市場,促使像蘋果這樣的公司重新考慮其戰略。

Unlike competitors Samsung and Google, who have already implemented AI features, Apple has taken a careful approach, focusing on refining its AI before launching.

與已經實現人工智能功能的競爭對手三星和谷歌不同,蘋果採取了謹慎的方法,專注於在發佈之前完善其人工智能。

This strategy could enhance Apple's reputation for quality and innovation, as these features will only be available on the newest and most expensive models, potentially encouraging upgrades for those with older devices.

這種策略可以提高蘋果在質量和創新方面的聲譽,因爲這些功能僅適用於最新和最昂貴的型號,這可能會鼓勵使用舊設備的人進行升級。

Apple's stock is currently consolidating, trading between a support level of $200 and a resistance level of around $235 since mid-July. This follows a strong rally earlier this year, where the stock rose 15% year-to-date.

蘋果的股票目前正在盤整,交易價格在200美元的支撐位和7月中旬以來的235美元左右的阻力位之間。在此之前,該股在今年早些時候強勁上漲,今年迄今已上漲15%。

2024-09-12_17-27-14.jpg

In May and June, it increased 23%, going from a low of $164 in April to surpassing the 2023 high of $199. Historically, Apple's stock has shown consistent growth, with occasional sharp declines and periods of consolidation.

在5月和6月,它上漲了23%,從4月份的低點164美元上漲到超過2023年的高點199美元。從歷史上看,蘋果的股票一直表現出持續增長,偶爾會出現大幅下跌和盤整期。

This current consolidation phase requires patience from investors as they watch for a potential breakout above the resistance, which could indicate another strong bullish phase.

當前的盤整階段需要投資者耐心等待阻力位上方的潛在突破,這可能預示着又一個強勁的看漲階段。

After the closing bell on Wednesday, September 11, the stock closed at $222.66, trading up by 1.26%.

在9月11日星期三收盤後,該股收於222.66美元,上漲1.26%。

This article is from an unpaid external contributor. It does not represent Benzinga's reporting and has not been edited for content or accuracy.

本文來自一位未付費的外部撰稿人。它不代表 Benzinga 的舉報,也未就內容或準確性進行過編輯。

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論