share_log

DBS Launches Financing, Hedging Solutions for EU ETS Climate Obligations

DBS Launches Financing, Hedging Solutions for EU ETS Climate Obligations

星展銀行推出融資、對沖解決方案,以應對歐盟排放交易體系的氣候義務
Singapore Business Review ·  09/25 03:58

EU ETS is the world's first carbon emissions trading scheme.

歐盟碳排放交易體系是世界上第一個碳排放交易計劃。

DBS has unveiled a suite of financing and hedging solutions, aimed at helping companies manage their climate obligations under the European Union Emissions Trading System (EU ETS).

星展銀行推出了一系列融資和對沖解決方案,旨在幫助企業管理其在歐盟排放交易體系(EU ETS)下的氣候義務。

The solutions reportedly enable stable and cost-effective access to emission allowances used in the EU ETS, also known as EU Allowances (EUAs), DBS said in a press release.

星展銀行在一份新聞稿中表示,據報道,這些解決方案可以穩定且經濟高效地獲得歐盟排放交易體系中使用的排放補貼,也稱爲歐盟補貼(EUA)。

These are structured under DBS' emissions reduction business, a unit within the bank's global financial markets group. The unit has two priorities: financing, or providing working capital solutions for DBS clients with EUA inventories; and hedging, or strategies to help companies manage financial risk associated with EUA inventories

這些業務由星展銀行的減排業務構成,該業務隸屬於該銀行全球金融市場集團。該單位有兩個優先事項:融資或提供 營運資金 爲擁有EUA庫存的星展銀行客戶提供的解決方案;以及套期保值或幫助公司管理與EUA庫存相關的財務風險的策略

The EU ETS is the world's first carbon emissions trading scheme, with the aim of incentivising the adoption of low-carbon technologies, according to DBS.

星展銀行表示,歐盟碳排放交易體系是世界上第一個碳排放交易計劃,旨在激勵人們採用低碳技術。

An annual limit is set for the amount of carbon emissions that can be emitted by energy-intensive industries. This cap is reduced every year.

爲能源密集型行業可以排放的碳排放量設定了年度上限。這個上限每年都在降低。

Companies under the scheme must have an allowance, or EUA, for every tonne of carbon they emit— or face a fine.

該計劃下的公司必須爲每排放一噸碳提供補貼或EUA,否則將面臨罰款。

In 2024, the system was extended to include shipping emissions from companies outside of the EU. Large vessels sailing to and from ports in the union will need allowances to cover half their carbon emissions.

2024年,該系統擴大到包括歐盟以外公司的航運排放。往返聯盟港口的大型船隻將需要補貼來彌補其一半的碳排放。

These obligations place significant working capital requirements on companies, DBS said.

星展銀行表示,這些義務對公司提出了大量的營運資金要求。

DBS' emissions reduction business was set up to deliver solutions to help companies manage emerging risks associated with compliance with carbon markets, and meet their climate obligations.

星展銀行的減排業務旨在提供解決方案,幫助企業管理與碳市場合規有關的新興風險,並履行其氣候義務。

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論