NanoViricides Executes an Agreement Encompassing All Antiviral Drug Treatments With Theracour, Including "Trojan Horse" Drugs
NanoViricides Executes an Agreement Encompassing All Antiviral Drug Treatments With Theracour, Including "Trojan Horse" Drugs
SHELTON, CT / ACCESSWIRE / September 26, 2024 / NanoViricides, Inc. (NYSE American.:NNVC) (the "Company"), a clinical stage global leader in broad-spectrum antiviral nanomedicines, reports today that it has now obtained a right of first refusal (ROFR) for all antiviral drug developments from the R&D firm TheraCour Pharma, Inc. ("TheraCour").
康涅狄格州謝爾頓/ACCESSWIRE/2024年9月26日/nanoviricides公司(NYSE紐交所:美國。NanoViricides最近發現,臨床藥物候選NV-387是靈敏度極高的抗流感藥物,比已批准的抗流感藥奧司他韋(達菲淨、羅氏公司)、多種評估藥(Rapivab, Biocryst)和Xofluza(Shionogi, 羅氏公司)在致命動物模型的H3N2流感病毒肺部感染研究中更爲優越。) (該"公司"),一家臨床階段的全球領先企業,致力於廣譜抗病毒納米醫藥,今天報告稱,該公司已經獲得了來自研發公司TheraCour Pharma, Inc.("TheraCour")的所有抗病毒藥物研發的先購權(ROFR)。
NanoViricides has signed a broad Memorandum of Understanding Agreement (MoU) with TheraCour encompassing all antiviral drugs developments on September 23, 2024, an important step that provides the Company certain intellectual property rights for developing treatments against any viral infections.
nanoviricides於2024年9月23日與TheraCour簽署了一項涵蓋所有抗病毒藥物研發的廣泛諒解備忘錄協議(MoU),這是一項重要舉措,爲公司提供了在開發抗擊任何病毒感染的治療方面的特定知識產權。
NV-387, the Company's lead drug, is proving to be a revolutionary drug that has demonstrated strong effectiveness, surpassing existing drugs, against a number of distinctly different types of viruses in animal studies. With this MoU in place, the increasing number of antiviral indications of a broad-spectrum drug such as NV-387 can be quickly and easily discovered and added by the Company to its portfolio of drugs in its development pipeline.
公司的主導藥物NV-387被證明是一種革命性藥物,在動物研究中展示出了強大的有效性,超越了現有的藥物,對多種不同類型的病毒具有非常強的作用。有了這項諒解備忘錄,像NV-387這樣的廣譜藥物的抗病毒指徵數量增加,公司可以快速、輕鬆地發現並將其添加到其處於開發管線中的藥物組合中。
In addition to NV-387, certain "Trojan Horse" drugs that can completely cure most viral infections by attacking the virus lifecycle in multiple ways have been developed by the Company. This MoU expands NanoViricides Inc's abilities to opportunistically and rapidly develop such drugs to treat viral infections of public health importance, even for those viruses that don't exist today and cannot be predicted.
除了NV-387,公司還開發了能夠通過多種方式攻擊病毒生命週期而完全治癒大多數病毒感染的"特洛伊木馬"藥物。這項諒解備忘錄拓展了nanoviricides公司開發此類藥物的機會和能力,以應對對公共衛生具有重要意義的病毒感染,甚至對今天不存在且無法預測的病毒也可以快速發展。
The new MoU provides NanoViricides with the ability to rapidly progress in such new endeavors and provides the important intellectual property rights to further develop multiple drug candidates towards a multitude of antiviral applications, many of which may have been previously considered to be intractable.
新的諒解備忘錄爲NanoViricides提供了在此類新努力中快速進展的能力,並提供了進一步發展多種藥物候選人用於多種抗病毒應用的重要知識產權,其中許多曾被認爲難以解決。
The MoU also codifies the process by which the two parties negotiate licenses to specific antiviral fields. As in the past, a license would not be restricted to a single drug, but rather would encompass all drugs that can be conceivably applicable with the R&D performed against the licensed field of antiviral application.
該諒解備忘錄還規範了雙方就具體抗病毒領域許可證的談判程序。與過去一樣,許可證不會僅限於單一藥物,而是將包括所有可能與已授權的抗病毒應用領域的研究開發相關的所有藥物。
The revolutionary nanoviricide technology resulting in host-mimetic, direct-acting antiviral drugs is opening up a new era of treating viral infections just as penicillin opened up a new era and revolutionized the treatment of bacterial infections, enabling "one drug - many bugs" model instead of the current "one bug - one drug" model. NV-387, an example of the capabilities of nanoviricide technology, was developed in 2020 in response to the COVID pandemic and has completed a Phase I human clinical trial successfully. The Company is now planning for NV-387 to enter into Phase II clinical trials for evaluation of its efficacy against several viral diseases that include RSV, Influenza, Bird Flu, COVID, as well as MPOX/Smallpox infections.
通過模擬宿主、直接作用的抗病毒藥品,nanoviricides 革命性的技術正在開啓一種治療病毒感染的新時代,就像青黴素開創了新時代並改變了細菌感染的治療方式一樣,實現了當前「一致性藥物—多種病原體」模式,而非當前「一種病原體—一種藥物」模式。nanoviricides 技術的一個例子是 NV-387,它於 2020 年應對新冠疫情而開發,並已成功完成了一項 I 期人類臨床試驗。公司目前正在計劃讓 NV-387 進入 II 期臨床試驗,評估其針對幾種病毒疾病的療效,包括 RSV、流感、禽流感、新冠病毒、以及 MPOX/天花感染。
What is a "nanoviricide"?
什麼是「nanoviricide」?
A "nanoviricide" is a uniform polymer that self-assembles into nanoscale droplets called "micelles", that carries on its surface mimics of the cell-side receptor of the virus, and that hides in its belly lipid tentacles. It can also hold other guest APIs in its belly if needed. The nanoviricide thus "looks like" a cell to the virus, and the virus is fooled into binding it. Once the virus binds, we believe, the flexible and shape-shifting nanoviricide micelle would spread over the virus particle by virtue of merging the lipid tentacles that are hidden in its belly into the virus surface, in a well known process called "lipid-lipid mixing." We believe this would destabilize the virus particle, uproot the viral glycoproteins required for binding to and entering the host cell, and thus render the virus particle incapable of infecting a cell.
「nanoviricide」 是一種均勻的聚合物,自組裝成被稱爲「膠束」的納米級液滴,其表面攜帶病毒的細胞側受體的擬擬物,同時在其「腹部」隱藏脂質觸鬚。如果需要,它還可以在「腹部」容納其他客人原料藥。因此,nanoviricide 對病毒「看起來像」是細胞,病毒會被騙進結合。一旦病毒結合,我們相信,這種靈活、形狀可變的 nanoviricide 膠束通過合併隱藏在其「腹部」中的脂質觸鬚與病毒表面,利用著名的「脂質-脂質混合」過程,就能在病毒顆粒上蔓延。我們相信這會使病毒顆粒不穩定,奪取進入宿主細胞所需的病毒糖蛋白,並使病毒顆粒無法感染細胞。
What are "Trojan Horse" nanoviricide drugs?
什麼是「ト洛伊木馬」類 nanoviricide 藥品?
A nanoviricide can hide in its "belly" (i.e. encapsulates) one or more drugs that can attack the virus in other ways. The nanoviricide holding the drugs is expected to attack the virus particle itself and thus block the virus from infecting cells. We call this "Re-Infection Inhibition". The encapsulated drug can be protected from host's metabolism and delivered into infected cells to block the virus from replicating inside the cell. If both of these parts of the virus lifecycle are blocked, the viral infection would be cured, except in the case of viruses that create latency. A different encapsulated drug can also be delivered to attack the virus in its latent or dormant phase, although this has been a topic of scientific research rather than drug development as of now. Thus the "Trojan Horse" capability of a naoviricide enables developing drug that can cure most virus infections, and can be developed in the future to cure even viruses that cause latency such as herpesviruses and HIV/AIDS that are non-curable at present.
一種 nanoviricide 可以在其「腹部」中隱藏(即封裝)一種或多種可從其他方式攻擊病毒的藥物。預計攜帶藥物的 nanoviricide 將攻擊病毒顆粒本身,從而阻止病毒感染細胞。我們將此稱爲「再感染抑制」。封裝的藥物可以免受宿主的代謝作用,傳遞到被感染的細胞內,以阻止病毒在細胞內複製。如果病毒生命週期的這兩個部分均被阻斷,那麼病毒感染將被治癒,除了引起潛伏期的病毒。不同的封裝藥物也可以傳遞到潛伏或休眠階段的病毒身上進行攻擊,儘管這目前更多是科學研究的內容,而非藥物開發。因此,nanoviricide 的「特洛伊木馬」功能使其能夠開發出可以治癒大多數病毒感染的藥物,未來還可開發用於治癒諸如皰疹病毒和艾滋病毒等目前無法治癒的潛伏期病毒的藥物。
TheraCour is founded by and substantially owned by Dr. Anil R. Diwan, who is also the Company's
co-founder. Dr. Diwan recused himself from the MoU discussions that were led by the Company's Board of Directors in conjunction with legal advice from the Company's counsel.
TheraCour由Anil R. Diwan博士創立,並且主要股東也是Diwan博士,他也是公司的聯合創始人。
Diwan博士在公司董事會在公司法律顧問的協助下牽頭進行的諒解備忘錄討論中保持中立。
About NanoViricides
關於NanoViricides
NanoViricides, Inc. (the "Company") ( ) is a development stage company that is creating special purpose nanomaterials for antiviral therapy. The Company's novel nanoviricide class of drug candidates and the nanoviricide technology are based on intellectual property, technology and proprietary know-how of TheraCour Pharma, Inc. The Company has a Memorandum of Understanding with TheraCour for the development of drugs based on these technologies for all antiviral infections. The MoU does not include cancer and similar diseases that may have viral origin but require different kinds of treatments.
NanoViricides, Inc.(本公司)( nanoviricides是一家處於研發階段的公司,爲抗病毒治療創造特殊目的的納米材料。公司的新穎納米病毒滅活劑候選藥物和納米病毒技術基於TheraCour Pharma, Inc.的知識產權、技術和專有專業知識。公司與TheraCour簽署了一份諒解備忘錄,用於基於這些技術爲所有抗病毒感染開發藥物。該諒解備忘錄不包括可能有病毒來源但需要不同治療方式的癌症和類似疾病。
The Company has obtained broad, exclusive, sub-licensable, field licenses to drugs developed in several licensed fields from TheraCour Pharma, Inc. The Company's business model is based on licensing technology from TheraCour Pharma Inc. for specific application verticals of specific viruses, as established at its foundation in 2005.
公司已經從TheraCour Pharma, Inc.獲得了廣泛的、獨家的、可轉讓的領域許可,用於在幾個許可領域開發的藥物。公司的商業模式是基於從TheraCour Pharma Inc.獲取技術許可,針對特定病毒的特定應用垂直領域,如公司2005年成立時所確定的那樣。
Our lead drug candidate is NV-387, a broad-spectrum antiviral drug that we plan to develop as a treatment of RSV, COVID, Long COVID, Influenza, and other respiratory viral infections, as well as MPOX/Smallpox infections. Our other advanced drug candidate is NV-HHV-1 for the treatment of Shingles. The Company cannot project an exact date for filing an IND for any of its drugs because of dependence on a number of external collaborators and consultants. The Company is currently focused on advancing NV-387 into Phase II human clinical trials.
我們的主要藥物候選者是NV-387,這是一種廣譜抗病毒藥物,我們計劃將其開發爲RSV、COVID、長程COVID、流感和其他呼吸道病毒感染的治療藥物,以及MPOX/天花感染。我們的另一種先進藥物候選者是NV-HHV-1,用於治療帶狀皰疹。由於依賴許多外部合作伙伴和顧問,公司無法確定其任何藥物申請IND的確切日期。公司目前致力於將NV-387推進到第二階段的人類臨床試驗中。
NV-CoV-2 (API NV-387) is our nanoviricide drug candidate for COVID-19 that does not encapsulate remdesivir. NV-CoV-2-R is our other drug candidate for COVID-19 that is made up of NV-387 with remdesivir encapsulated within its polymeric micelles. The Company believes that since remdesivir is already US FDA approved, our drug candidate encapsulating remdesivir is likely to be an approvable drug, if safety is comparable. Remdesivir is developed by Gilead. The Company has developed both of its own drug candidates NV-CoV-2 and NV-CoV-2-R independently.
NV-CoV-2(API NV-387)是我們的針對COVID-19的納米病毒滅活劑候選藥物,不包含瑞德西韋。NV-CoV-2-R是我們的另一種針對COVID-19的藥物候選藥物,由封裝在其聚合物膠囊中的NV-387和瑞德西韋組成。公司認爲,由於瑞德西韋已經獲得美國FDA批准,我們封裝瑞德西韋的藥物候選者很可能是一種可批准的藥物,如果安全性相當。瑞德西韋由吉利德開發。公司獨立研發了兩種藥物候選者NV-CoV-2和NV-CoV-2-R。
The Company is also developing drugs against a number of viral diseases including oral and genital Herpes, viral diseases of the eye including EKC and herpes keratitis, H1N1 swine flu, H5N1 bird flu, seasonal Influenza, HIV, Hepatitis C, Rabies, Dengue fever, and Ebola virus, among others. NanoViricides' platform technology and programs are based on the TheraCour nanomedicine technology of TheraCour, which TheraCour licenses from AllExcel. NanoViricides holds a worldwide exclusive perpetual license to this technology for several drugs with specific targeting mechanisms in perpetuity for the treatment of the following human viral diseases: Human Immunodeficiency Virus (HIV/AIDS), Hepatitis B Virus (HBV), Hepatitis C Virus (HCV), Rabies, Herpes Simplex Virus (HSV-1 and HSV-2), Varicella-Zoster Virus (VZV), Influenza and Asian Bird Flu Virus, Dengue viruses, Japanese Encephalitis virus, West Nile Virus, Ebola/Marburg viruses, and certain Coronaviruses. The Company intends to obtain a license for RSV, Poxviruses, and/or Enteroviruses if the initial research is successful. As is customary, the Company must state the risk factor that the path to typical drug development of any pharmaceutical product is extremely lengthy and requires substantial capital. As with any drug development efforts by any company, there can be no assurance at this time that any of the Company's pharmaceutical candidates would show sufficient effectiveness and safety for human clinical development. Further, there can be no assurance at this time that successful results against coronavirus in our lab will lead to successful clinical trials or a successful pharmaceutical product.
該公司還正在開發針對多種病毒性疾病的藥物,包括口腔和生殖器皰疹、包括EKC和角膜炎在內的眼部病毒性疾病、H1N1豬流感、H5N1禽流感、季節性流感、HIV、丙型肝炎、狂犬病、登革熱和埃博拉病毒等。 nanoviricides的平台技術和項目基於TheraCour的TheraCour納米醫學技術,TheraCour從AllExcel獲得許可。 NanoViricides持有該技術的全球獨家永久許可,用於針對多種具有特定靶向機制的藥物,永久治療以下人類病毒性疾病:人類免疫缺陷病毒(艾滋病/艾滋病)、乙型肝炎病毒(HBV)、丙型肝炎病毒(HCV)、狂犬病、單純皰疹病毒(HSV-1和HSV-2)、水痘-帶狀皰疹病毒(VZV)、流感和亞洲禽流感病毒、登革病毒、乙型腦炎病毒、西尼羅河病毒、埃博拉/馬爾伯格病毒和某些冠狀病毒。 該公司打算在最初的研究成功後獲得RSV、痘病毒和/或腸病毒的許可。依照慣例,公司必須說明一項風險因素,即任何藥品產品的典型開發道路都極其漫長,並且需要大量資金。與任何公司的任何藥物開發努力一樣,目前不能保證該公司的任何藥品候選者是否會顯示出足夠的有效性和安全性,以進行人類臨床開發。此外,目前無法保證我們實驗室對冠狀病毒的成功結果將導致成功的臨床試驗或成功的藥品產品。
This press release contains forward-looking statements that reflect the Company's current expectation regarding future events. Actual events could differ materially and substantially from those projected herein and depend on a number of factors. Certain statements in this release, and other written or oral statements made by NanoViricides, Inc. are "forward-looking statements" within the meaning of Section 27A of the Securities Act of 1933 and Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934. You should not place undue reliance on forward-looking statements since they involve known and unknown risks, uncertainties and other factors which are, in some cases, beyond the Company's control and which could, and likely will, materially affect actual results, levels of activity, performance or achievements. The Company assumes no obligation to publicly update or revise these forward-looking statements for any reason, or to update the reasons actual results could differ materially from those anticipated in these forward-looking statements, even if new information becomes available in the future. Important factors that could cause actual results to differ materially from the company's expectations include, but are not limited to, those factors that are disclosed under the heading "Risk Factors" and elsewhere in documents filed by the company from time to time with the United States Securities and Exchange Commission and other regulatory authorities. Although it is not possible to predict or identify all such factors, they may include the following: demonstration and proof of principle in preclinical trials that a nanoviricide is safe and effective; successful development of our product candidates; our ability to seek and obtain regulatory approvals, including with respect to the indications we are seeking; the successful commercialization of our product candidates; and market acceptance of our products.
本新聞稿包含反映公司目前關於未來事件的期望的前瞻性語句。實際事件可能會大大不同於本文所述,並取決於許多因素。NanoViricides,Inc.的某些聲明,以及其他書面或口頭聲明都是「前瞻性語句」,其含義在1933年證券法第27A節和1934年證券交易法第21E節中。由於它們涉及已知和未知的風險,不確定性和其他因素,因此您不應過分依賴前瞻性語句,並且這些因素在某些情況下超出了公司的控制並且可能會很可能,實質性地影響實際結果,活動水平,性能或成就。公司不承擔公開更新或修正這些前瞻性語句的義務,出於任何原因,或更新原因實際結果可能與這些前瞻性語句中所預期的結果不同,即使將來出現新信息。導致實際結果與公司預期有所不同的重要因素包括但不限於那些文件中披露的「風險因素」和其他監管機構的公司從時間到時間提交的其他文件中披露的那些因素。雖然不可能預測或識別所有這些因素,但它們可能包括以下因素:在臨床前試驗中演示和原則證明納米病毒滅活劑是安全和有效的;成功開發我們的產品候選品;我們能否尋求並獲得監管批准,包括我們正在尋求的適應症;我們產品候選品的成功商業化;以及我們的產品市場接受度。
The phrases "safety", "effectiveness" and equivalent phrases as used in this press release refer to research findings including clinical trials as the customary research usage and do not indicate evaluation of safety or effectiveness by the US FDA.
本新聞稿中使用的「安全性」,「有效性」及其等效短語指研究發現,包括臨床試驗,作爲慣常的研究用途,其不表示由美國FDA評估的安全性或有效性。
FDA refers to US Food and Drug Administration. IND application refers to "Investigational New Drug" application. cGMP refers to current Good Manufacturing Practices. CMC refers to "Chemistry, Manufacture, and Controls". CHMP refers to the Committee for Medicinal Products for Human Use, which is the European Medicines Agency's (EMA) committee responsible for human medicines. API stands for "Active Pharmaceutical Ingredient". WHO is the World Health Organization. R&D refers to Research and Development.
FDA是指美國食品和藥物管理局。 IND申請是指 "實驗新藥" 申請。 cGMP指的是當前良好生產規範。 CMC指的是 "化學、製造和控制"。 CHMP是指人用藥品委員會,是歐洲藥品管理局的負責人類藥品的委員會。 API代表 "原料藥"。 WHO代表世界衛生組織。 研發指的是研究和開發。
Contact:
NanoViricides, Inc.
info@nanoviricides.com
聯繫方式:
NanoViricides,Inc.
info@nanoviricides.com
Public Relations Contact:
ir@nanoviricides.com
公共關係聯繫方式:
ir@nanoviricides.com
SOURCE: NanoViricides, Inc.
消息來源:NanoViricides,Inc。