Keppel Secures Contract to Deliver Cooling Systems for Tengah BTO Projects
Keppel Secures Contract to Deliver Cooling Systems for Tengah BTO Projects
The CCS will serve approximately 3,500 households across the three Housing & Development Board (HDB) projects.The cooling systems will serve 3,500 households.
冷卻系統將爲3,500戶家庭提供服務。
Keppel's infrastructure division secured the contract to design, build, own, and operate Centralised Cooling Systems (CCS) for three upcoming Build-to-Order (BTO) projects in Tengah.
凱德的製造行業部門已獲得合同，負責設計、建造、擁有和運營坐落於藤雅的三個即將建設的建屋計劃項目的集中冷卻系統（CCS）。
The projects are Brickland Weave, Plantation Edge I & II, and Plantation Verge.
這些項目包括 Brickland Weave、Plantation Edge I & II 和 Plantation Verge。
The CCS will serve approximately 3,500 households across the three Housing & Development Board (HDB) projects.
CCS將爲三個建屋發展局（HDB）項目中的約3,500戶家庭提供服務。
Under the 20-year contract, Keppel will work with HDB to deliver the CCS to each home.
根據爲期20年的合同，凱德將與HDb合作，將CCS交付到每個家庭。
The CCS will be connected to Keppel's Operations Nerve Centre (ONC) for remote control and real-time performance monitoring.
CCS將連接到凱德的運營神經中心（ONC），進行遠程控制和實時性能監控。
