Markets End in the Green; The Dow Hits Record Close.
Markets End in the Green; The Dow Hits Record Close.
Buckle up, next week earnings season kicks into high gear.Friday trading closed in positive territory, as it rode the positive news from jobs numbers all day. The Dow hit new closing highs; Treasury yields and mortgage rates rose.
週五交易在積極的氛圍中收盤，受整天的就業數據積極消息的推動。道瓊斯指數創下新的收盤新高；國債收益率和抵押貸款利率上升。
At the close, the $S&P 500 Index (.SPX.US)$ was up 0.90%; the $Dow Jones Industrial Average (.DJI.US)$ gained more than 300 points, closing up 0.81%, and the $Nasdaq Composite Index (.IXIC.US)$ led with its 1.22% rise.
收盤時， $標普500指數 (.SPX.US)$ 上漲0.90%；$道瓊斯指數 (.DJI.US)$ 上漲超過300點，漲幅0.81%， $納斯達克綜合指數 (.IXIC.US)$ 領漲，漲幅1.22%。
Oil prices continue rising on Middle East tensions while $CBOE Volatility S&P 500 Index (.VIX.US)$ ended the day off 8.8% to close at 18.67.
原油價格在中東緊張局勢下繼續上漲 $標普500波動率指數 (.VIX.US)$ 收盤時下跌8.8%，收於18.67
Buckle up, next week earnings season kicks into high gear.
繫好安全帶，下週進入高潮的盈利季節。
Interested in options? To see these stocks and more on the options page, click here. Want to learn more about options, check out moomoo education with this link. Click here to join our exclusive options chat with personal callouts from our resident expert, Invest with Sarge.
對期權感興趣嗎？要查看這些股票以及更多關於期權的信息，請點擊選項頁面。 這裏。想要了解更多關於期權的信息嗎， 通過此鏈接查看moomoo教育點擊此處註冊會議。在這裏加入我們獨家期權聊天室，獲得我們專家Sarge的個人召喚。 在這裏加入我們的獨家期權聊天，得到我們的投資專家Sarge的個人實況解說。
What is the herd following? Let me know in the comments below!
大家關注什麼炒股策略？在下方評論讓我知道吧！
Disclaimer: This content is for informational use only and is not a recommendation or endorsement of any particular investment or strategy. Indexes are unmanaged and cannot be directly invested into. Investing involves risk and the potential to lose principal. Investment information provided in this content is general in nature, strictly for illustrative purposes, and may not be appropriate for all investors. It is provided without respect to individual investors' financial sophistication, financial situation, investment objectives, investing time horizon, or risk tolerance. You should consider the appropriateness of this information having regard to your relevant personal circumstances, before making any investment decisions. Past performance does not indicate or guarantee future success. Moomoo makes no representation or warranty as to its adequacy, or timeliness for any particular purpose of the above content. The data and information provided has been obtained from sources considered to be reliable, but moomoo does not guarantee that the foregoing material is accurate or complete. See the link in the Moovers Community post for more information.