share_log

Casio to Release Second Collaboration With South Korean Girl Group ITZY

Casio to Release Second Collaboration With South Korean Girl Group ITZY

卡西歐將發佈與韓國女子組合ITZY的第二次合作
PR Newswire ·  10/03 09:00

TOKYO, Oct. 2, 2024 /PRNewswire/ -- Casio Computer Co., Ltd. announced today the release of the GMD-S5610IT, a new addition to the G-SHOCK brand of shock-resistant watches. This second collaboration between G-SHOCK and brand ambassador ITZY is available in five different models.

東京,2024年10月2日 /PRNewswire/ -- 卡西歐計算機有限公司今天宣佈推出 G-SHOCK 品牌的耐震手錶新成員 GMD-S5610It。這是 G-SHOCK 與品牌大使ITZY的第二次合作,有五種不同款式可選。

Since its February 2019 debut, ITZY has enjoyed tremendous support from a global fanbase, particularly in Asian countries. In February 2023, Casio signed the group as G-SHOCK brand ambassador, recognizing the phenomenal match between ITZY's powerful songs and performances and the G-SHOCK core identity of toughness.

自2019年2月首次亮相以來,ITZY在全球粉絲群中獲得了巨大的支持,尤其在亞洲國家。 2023年2月,卡西歐簽約該團體成爲 G-SHOCK 品牌大使,認可了ITZY強有力歌曲和表演與G-SHOCK 的核心價值觀之間驚人的契合。

From left: GMD-S5610IT-1, GMD-S5610IT-3, GMD-S5610IT-4A,GMD-S5610IT-4B, GMD-S5610IT-6
左起:GMD-S5610It-1、GMD-S5610It-3、GMD-S5610It-4A、GMD-S5610It-40億、GMD-S5610It-6

This second collaboration between G-SHOCK and ITZY, the new GMD-S5610IT, is offered in a colorful selection of vibrant hues evoking the individual personalities of the ITZY members, who each captivate fans with their unique style. The watch is based on the GMD-S5610, a slimmer, more compact take on the 5600 Style, which inherits the iconic form of the original G-SHOCK.

這次G-SHOCK 與 ITZY 之間的第二次合作,發佈了富麗多彩的 GMD-S5610It 系列,勾起了ITZY成員個性化的獨特風采。每個成員以獨特的風格吸引粉絲。這隻手錶基於GMD-S5610,是對5600 Style 更加纖薄、緊湊的詮釋,繼承了原始G-SHOCK 標誌性的造型。

When the LED backlight is illuminated, an arrangement of hand-drawn hearts appears on the LCD, recalling the "crown pose" ITZY members make at song endings. Five stars are printed with mirror ink at the top of the face, expressing the way the five members shine on the world stage with a brightness all their own. Additional design features incorporating the ITZY worldview include engravings of each of the members' signatures on the case back and a die-cut star on the band loop matching the stars at the top of the watch face.

LED 背光照亮時,LCD 屏幕上會出現一組手繪的愛心,讓人聯想到 ITZY 成員在歌曲結束時展現的「王冠姿勢」。五顆星印刷在錶盤頂部,與成員在世界舞臺上獨特光芒的方式相呼應。另外,設計特點包括每個成員簽名的刻字在錶殼背面,錶帶環上有一個與錶盤頂部星星相匹配的切割星星。

The watches come in special packaging featuring the ITZY and G-SHOCK logos. The outer box is printed with each of the members' signatures. A set of 50 original stickers is also included, featuring illustrations specially drawn by ITZY members.

手錶裝在特別包裝盒裏,印有 ITZY 和 G-SHOCK 標誌。外包裝盒上印有每個成員的簽名。還包括一套50張原創貼紙,上面有由ITZY成員特別繪製的插圖。

This new lineup of five special watches bursts with the powerful, energetic charm of the global sensation that is ITZY.

這五款特別手錶系列充滿全球熱潮 ITZY 強大、充滿活力的魅力。

SOURCE CASIO COMPUTER CO., LTD

CASIO計算機(株)

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

想要您公司的新聞在PRNEWSWIRE.COM上特色呈現嗎?

440k+
440k+

Newsrooms &
新聞發佈室&

Influencers
影響力
9k+
9k+

Digital Media
數字媒體

Outlets
賣場
270k+
270k+

Journalists
新聞記者

Opted In
已選擇加入
GET STARTED
開始使用
声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論