ABCapital Files Early Warning Reports
ABCapital Files Early Warning Reports
This joint press release is being issued pursuant to section 5.2 of National Instrument 62-104 -Take-Over Bids and Issuer Bids.
本聯合新聞稿根據《62-104國家工具取得和發行要約》第5.2條發佈。
Amsterdam, Netherlands--(Newsfile Corp. - October 8, 2024) - As part of a reorganization of its holdings in Pulsar Helium Inc. (the "Issuer"), ABCrescent B.V. ("BV") disposed of and transferred to ABCrescent Coöperatief U.A. (the "Coöperatief"), an affiliate of BV, an aggregate of 15,500,000 common shares (the "Common Shares") of the Issuer and 15,500,000 common share purchase warrants (the "Warrants") of the Issuer (the "Transaction") for aggregate proceeds of Cdn$3,565,000 pursuant to the terms of a securities purchase agreement dated October 8, 2024. Each Warrant is exercisable for one additional Common Share at an exercise price of $0.36 per Common Share for a period of two years, expiring on January 17, 2026. BV held the Common Shares and Warrants on behalf of accounts fully managed by BV over which it had sole discretion. There was no change in beneficial ownership in the Common Shares and Warrants following the completion of the Transaction, as the Coöperatief continues to hold the Common Shares and Warrants on behalf of the same accounts which were fully managed by BV and over which the Coöperatief has sole discretion. The Transaction was completed pursuant to the "private agreement" exemption set forth in Section 4.2 of National Instrument 62-104.
荷蘭阿姆斯特丹--(Newsfile Corp. - 2024年10月8日) - 作爲對其在Pulsar Helium Inc.(「發行人」)持股進行的再組織的一部分,ABCrescent b.V.(「BV」)出售並轉讓給ABCrescent Coöperatief U.A.(「合作社」),即BV的關聯方,發行人的15,500,000普通股(「普通股」)和發行人的15,500,000普通股認購權證(「認購權證」)(「交易」),交易總額爲3,565,000加元,根據2024年10月8日簽署的證券購買協議的條款。每個認購權證可以行使權益購買額外的一份普通股,每份普通股的行使價格爲0.36美元,行使期爲兩年,到2026年1月17日到期。BV代表完全由其單獨酌情管理的帳戶持有普通股和認購權證。交易完成後,普通股和認購權證的受益所有權沒有發生變化,因爲合作社繼續代表完全由BV管理並且合作社完全酌情擁有權益的相同帳戶持有普通股和認購權證。此項交易根據《62-104國家工具取得和發行要約》第4.2條中規定的「私人協議」豁免完成。
Prior to the Transaction, (i) BV had control over 15,500,000 Common Shares, representing approximately 14.7% of the Issuer's outstanding Common Shares (or 31,000,000 Common Shares, representing approximately 25.7% of the Company's outstanding Common Shares on a partially diluted basis, assuming the exercise of BV's Warrants); and (ii) the Coöperatief did not own, nor exercise control or direction over, directly or indirectly, any Common Shares or securities of the Issuer.
在交易之前,(i)BV擁有15,500,000份普通股的控制權,約佔發行人已發行普通股的14.7%(或31,000,000份普通股,佔公司已發行普通股的部分稀釋基礎約25.7%,假定行使BV的認購權證);以及(ii)合作社沒有直接或間接擁有或控制或指示發行人任何普通股或證券。
Following the Transaction, (i) the Coöperatief had control over 15,500,000 Common Shares, representing approximately 14.7% of the Issuer's outstanding Common Shares (or 31,000,000 Common Shares, representing approximately 25.7% of the Company's outstanding Common Shares on a partially diluted basis, assuming the exercise of Coöperatief's Warrants); and (ii) BV did not own, nor exercise control or direction over, directly or indirectly, any Common Shares or securities of the Issuer.
在交易之後,(i)合作社擁有15,500,000份普通股的控制權,約佔發行人已發行普通股的14.7%(或31,000,000份普通股,佔公司已發行普通股的部分稀釋基礎約25.7%,假定Coöperatief的認購權證行使);以及(ii)BV沒有直接或間接擁有或控制或指示發行人任何普通股或證券。
The Transaction was conducted as part of a reorganization of BV's holdings in the Issuer. The Coöperatief acquired the Common Shares and Warrants on behalf of fully managed accounts for investment purposes only. Depending on market conditions and other factors, the Coöperatief may in the future take such actions in respect of its Issuer securityholdings as it deems appropriate.
此交易是BV在發行人持股重組的一部分進行的。Coöperatief代表完全管理的投資帳戶僅出於投資目的收購普通股和認股權證。根據市場情況和其他因素,Coöperatief可能在未來對其發行人證券持有采取其認爲適當的行動。
A copy of the early warning reports in respect of BV and the Coöperatief in relation to the acquisition and disposition of the Common Shares and Warrants will be available under the Issuer's profile on SEDAR+ at , and may also be obtained by contacting:
關於BV和Coöperatief在收購和處置普通股和認股權證方面的早期預警報告副本將在SEDAR+上發行人檔案下的頁面上提供,並且也可以通過以下方式獲得:
ABCrescent B.V.
Prinsengracht 769A, 1017 JZ Amsterdam, The Netherlands
ABCrescent b.V.
荷蘭,阿姆斯特丹,Prinsengracht 769A,郵編1017 JZ
ABCrescent Coöperatief U.A.
Prinsengracht 769A, 1017 JZ Amsterdam, The Netherlands
ABCrescent Coöperatief U.A.
荷蘭,阿姆斯特丹,Prinsengracht 769A,郵編1017 JZ
The head office of BV is located at Prinsengracht 769A, 1017 JZ Amsterdam, The Netherlands. The head office of the Coöperatief is located at Prinsengracht 769A, 1017 JZ Amsterdam, The Netherlands.
BV的總部位於荷蘭,阿姆斯特丹,Prinsengracht 769A,郵編1017 JZ。Coöperatief的總部位於荷蘭,阿姆斯特丹,Prinsengracht 769A,郵編1017 JZ。
Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
TSX Venture Exchange及其監管服務提供者(如TSX Venture Exchange的政策所定義的那樣)對此發佈的充分性或準確性不承擔任何責任。