share_log

Trump Vs Harris: Democratic Candidate Holds Narrow Lead Over Ex-president In Tightening Race, New Poll Shows

Trump Vs Harris: Democratic Candidate Holds Narrow Lead Over Ex-president In Tightening Race, New Poll Shows

特朗普對賀錦麗:民主黨候選人在激烈競選中略超前任總統,新民意調查顯示
Benzinga ·  10/09 08:51

In the latest development in the U.S. presidential race, Kamala Harris has a slight edge over Donald Trump, according to a new Reuters/Ipsos poll. The poll shows Harris leading with 46% compared to Trump's 43%, reflecting a closer contest as Trump reduces his previous six-point gap.

在美國總統競選的最新進展中,根據路透社/益普索最新民調,賀錦麗略微領先特朗普概念。民調顯示賀錦麗領先46%,特朗普43%,反映出特朗普縮小了此前六個百分點的差距,競爭更加激烈。

What Happened: Democratic Vice President Kamala Harris holds a slim lead over Republican Donald Trump in the race for the U.S. presidency, with Harris at 46% and Trump at 43% in a new Reuters/Ipsos poll. The poll, conducted over four days and completed on Monday, indicates a tightening race as Trump narrows the gap from a previous six-point deficit, Reuters reported on Wednesday.

事件經過:在美國總統競選中,民主黨副總統賀錦麗在一項最新的路透社/益普索民調中,以46%的支持率略領先於共和黨的特朗普概念,特朗普概念的支持率爲43%。這項民調歷時四天,於週一完成,表明特朗普概念正在縮小此前六個百分點的差距,由路透社週三報道。

Economic issues are at the forefront for voters, with 44% favoring Trump's approach to the "cost of living" over Harris's 38%. The poll also highlights that 70% of respondents consider the cost of living the most pressing economic issue for the next president to address. Trump has gained traction on economic matters, although Harris is seen as better at addressing income inequality, with 42% support compared to Trump's 35%.

經濟問題是選民關注的重點,有44%的人支持特朗普概念對"生活成本"的處理,而賀錦麗的支持率爲38%。民調還突顯了70%的受訪者認爲生活成本是下一任總統需解決的最迫切經濟問題。特朗普概念在經濟問題上獲得了進展,儘管賀錦麗擅長解決收入不平等問題,在此方面的支持率爲42%,高於特朗普概念的35%。

Immigration remains a significant concern, with 53% of voters agreeing that immigrants in the country illegally pose a public safety risk, a sentiment Trump has emphasized at rallies. Despite this, studies generally refute the claim that immigrants are more prone to crime than native-born Americans. Harris maintains a lead among likely voters, with 47% to Trump's 45%, and is perceived as having greater mental acuity, with 55% of respondents agreeing she is "mentally sharp."

移民問題依然是一個重要問題,53%的選民認爲非法滯留在美國的移民構成公共安全風險,這是特朗普概念在集會上強調的觀點。儘管如此,研究通常否認了非法移民比本土美國人更容易犯罪的說法。賀錦麗在可能選民中保持領先,佔47%,超過特朗普概念的45%,在被認爲擁有更強智力的問題上,55%的受訪者認爲她是"頭腦敏銳"。

In another poll by Times/Siena, Harris took lead over Trump by a small margin on questions about temperament, trust and change that can be critical in a presidential race.

在泰晤士報/西默那的另一項民調中,賀錦麗在涉及氣質、信任和變革等可能對總統競選至關重要的問題上,以微弱優勢領先於特朗普概念。

Why It Matters: The race between Harris and Trump has seen fluctuations, with Harris previously achieving a record high six-point lead. However, independent voters remain a crucial demographic that could sway the election outcome.

爲何重要:賀錦麗和特朗普概念之間的競爭出現波動,賀錦麗此前曾實現創紀錄的六個百分點領先。然而,獨立選民仍然是可能左右選舉結果的關鍵人群。

Additionally, a survey of CFOs indicated a belief in Harris's potential victory, despite Trump's perceived economic strengths. Harris has also criticized Trump's tariff policies, emphasizing their potential negative impact on Americans.

此外,一項首席財務官調查顯示,儘管特朗普概念在經濟方面有優勢,但他們相信賀錦麗有可能獲勝。賀錦麗還批評了特朗普概念的關稅政策,強調了其可能對美國人造成的負面影響。

Did You Know?

你知道嗎?

  • Congress Is Making Huge Investments. Get Tips On What They Bought And Sold Ahead Of The 2024 Election With Our Easy-to-Use Tool

  • 國會正在大量投資。藉助我們易於使用的工具,了解他們在2024年選舉之前買入和賣出的股票。

This story was generated using Benzinga Neuro and edited by Pooja Rajkumari

這個故事是使用Benzinga Neuro生成並由Pooja Rajkumari編輯的

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論