Mortgage Rates Make Dramatic U-Turn, Freezing Homebuyers: Applications Fall 5% As Markets Rethink Fed Policy
Mortgage Rates Make Dramatic U-Turn, Freezing Homebuyers: Applications Fall 5% As Markets Rethink Fed Policy
按揭利率發生戲劇性的U形轉變，凍結了購房者：申請減少5%，市場重新思考聯儲局政策。
A sharp reversal in mortgage rates has taken U.S. homebuyers by surprise, leading to the largest drop in weekly mortgage applications since mid-August.
美國房屋買家被抵押貸款利率的急劇逆轉所震驚，導致自8月中旬以來最大幅度的每週抵押貸款申請下降。
The sudden uptick in rates adds pressure to an already challenging housing market, where affordability and supply are becoming increasingly elusive for prospective buyers.
突然上漲的利率給已經具有挑戰性的住房市場增加了壓力，在那裏負擔能力和供應對於有意購買者變得日益難以實現。
Mortgage Rates Climb To Highest Levels Since August
抵押貸款利率攀升至自8月份以來的最高水平
The average interest rate for a 30-year fixed-rate mortgage on conforming loans (under $766,550) jumped 22 basis points to 6.36% in the week ending Oct. 4, according to the latest Mortgage Bankers Association (MBA) report.
根據最新的抵押銀行家協會（MBA）報告，在截至10月4日的一週內，符合標準貸款（在766,550美元以下）的30年期固定利率抵押貸款的平均利率上升了22個點子，達到6.36%。
This marks the highest level since August and represents the largest...
這標誌着自8月份以來的...
登入免費觀看全文
登入/註冊
資訊熱榜
更新時間