share_log

Tim Cook Says 'Hearts Go Out' To Those Impacted By Devastation Left Behind By Hurricane Milton: Apple Will Make A Donation For 'Relief Efforts On The Ground'

Tim Cook Says 'Hearts Go Out' To Those Impacted By Devastation Left Behind By Hurricane Milton: Apple Will Make A Donation For 'Relief Efforts On The Ground'

Tim Cook表示“對颶風米爾頓造成影響的人心懷同情:蘋果將爲「救災工作」進行捐贈
Benzinga ·  23:20

In the wake of the devastating Hurricane Milton, Apple Inc.'s (NASDAQ:AAPL) CEO Tim Cook has pledged to support relief efforts.

在毀滅性颶風米爾頓過後,蘋果公司(納斯達克:AAPL)的CEO Tim Cook 承諾支持救援工作。

What Happened: On Thursday, Cook took to X, formerly Twitter, and said "Apple will be making a donation to help with relief efforts on the ground."

事件經過:週四,庫克發表了聲明,表示"蘋果將捐款支持救援工作。"

Hurricane Milton, following closely after Hurricane Helene, has caused widespread destruction across Florida, resulting in significant damage, power outages, and severe flooding.

颶風米爾頓緊隨颶風海倫之後,造成佛羅里達州遭受廣泛破壞,導致重大損失、停電和嚴重洪澇。

Our hearts go out to all of those impacted by the devastation of Hurricane Milton. To everyone still in harm's way, please stay safe. Apple will be making a donation to help with relief efforts on the ground.

— Tim Cook (@tim_cook) October 10, 2024

我們對所有受颶風米爾頓破壞影響的人表示慰問。對於仍處於危險中的所有人,請保持安全。蘋果將捐贈資金支持地面救援努力。

— Tim Cook (@tim_cook) 2024年10月10日

While the specific amount of Apple's donation has not been revealed, this is not the company's first act of support in the face of natural disasters. Cook has previously announced similar contributions for Hurricane Helene.

儘管蘋果的捐款具體金額尚未披露,但這並非該公司在面對自然災害時的首次支援行動。庫克此前已宣佈爲颶風海倫提供類似捐助。

We're thinking of all those facing the catastrophic aftermath of Hurricane Helene. Apple will be making a donation to help with relief efforts on the ground.

— Tim Cook (@tim_cook) September 30, 2024

我們想到了所有面臨颶風海倫災難後果的人們。蘋果將捐款支持地面救援工作。

— Tim Cook (@tim_cook) 2024年9月30日

Why It Matters: Hurricane Milton, a Category 3 storm, hit near Siesta Key, Florida, on Wednesday. The storm, with wind gusts over 120 mph, has so far resulted in at least 12 fatalities, with the death toll expected to increase as rescue operations continue.

爲什麼重要: 颶風米爾頓,一場三級風暴,週三襲擊佛羅里達州希耶斯塔基附近。這場風暴的風速超過120英里/小時,迄今已造成至少12人死亡,隨着救援行動的進行,死亡人數預計會增加。

It caused widespread power outages and affected major utility providers. Over two million residents were left without power as the storm swept across the region.

導致大範圍停電,影響了主要的公共事業提供商。超過兩百萬居民在這場風暴席捲地域板塊時斷電。

Apple's support in such situations is not just financial. The tech giant's technology has proven to be a lifeline in previous disasters.

蘋果在這種情況下的支持不僅僅是財務支持。這家科技巨頭的技術已被證明在以前的災難中拯救生命。

After Hurricane Helene, Apple's satellite messaging feature emerged as a crucial tool for survivors left without power and cell service. The feature, introduced in the iOS 18 update, allows users to stay connected even without cellular or Wi-Fi coverage.

在颶風赫萊娜之後,蘋果的衛星消息功能成爲了沒有電力和電話服務的倖存者的關鍵工具。這個功能是在iOS 18更新中推出的,允許用戶即使沒有蜂窩數據或Wi-Fi覆蓋的情況下保持連接。

As Hurricane Milton approached, Benzinga highlighted the importance of being prepared and provided a guide on how to activate the iPhone Emergency SOS feature.

當颶風米爾頓逼近時,Benzinga強調了做好準備的重要性,並提供瞭如何激活iPhone應急SOS功能的指南。

This feature can be a crucial lifeline if traditional communication methods fail during such intense storms.

這一功能在這種強烈風暴期間傳統通信方法失靈時可以成爲關鍵的生命線。

Image via Shutterstock

圖片來自shutterstock。

  • Tesla Robotaxi Ambitions Come As Most Americans Grow Wary Of Autonomous Tech
  • 特斯拉的Robotaxi野心在大多數美國人對自動駕駛技術變得謹慎時出現

Disclaimer: This content was partially produced with the help of Benzinga Neuro and was reviewed and published by Benzinga editors.

免責聲明:本內容部分使用Benzinga Neuro製作,並由Benzinga編輯審核和發佈。

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論