Tesla Stock Falls Nearly 3% In Overnight Trading On Robinhood After Self-Driving Cybercab Unveil
Tesla Stock Falls Nearly 3% In Overnight Trading On Robinhood After Self-Driving Cybercab Unveil
Tesla Inc. (NASDAQ:TSLA) shares fell by about 2.7% in overnight trading on brokerage firm Robinhood after the company's robotaxi unveiling event late on Thursday failed to give investors confidence.
特斯拉公司（納斯達克股票代碼：TSLA）的股價在週四晚間的券商羅賓漢暴跌約2.7％，原因是公司週四晚間舉行的自動出租車發佈活動未能給投資者帶來信心。
What Happened: Tesla on Thursday unveiled a two-seater Cybercab that can drive itself and a robovan with no pedals that can accommodate about 20 passengers at an event in Los Angeles on Thursday.
特斯拉在週四在洛杉磯的一場活動上推出了一款可以自動駕駛的雙座Cybercab和一輛沒有踏板的運載約20名乘客的機器人面包車。
The event, however, was thin on details with the company not divulging the cost of the robovan. Musk also said that the smaller Cybercab will join the company's autonomous taxi fleet only by 2026. The CEO further remarked that he is often optimistic about timelines, hinting at chances of delay.
然而，這次活動缺乏細節，公司沒有透露機器人面包車的成本。馬斯克還表示，較小的Cybercab將於2026年加入公司的自動出租車車隊。首席執行官進一步表示，他經常對時間表感到樂觀，暗示可能會延遲。
Why It Matters: Tesla investors were hoping the robotaxi unveiling event would give the stock a much-needed boost after the company's third-quarter delivery numbers announced earlier this month sent the stock on a downward journey.
爲什麼重要: 特斯拉的投資者希望機器出租車揭幕活動能在公司本月早些時候宣佈的第三季度交付數量使股票得到迫切提振。
Tesla delivered 462,890 vehicles in the third quarter, marking an increase of 6.4% from the corresponding period last year, but below estimates.
特斯拉在第三季度交付了462,890輛車，比去年同期增長了6.4%，但低於預期。
The company has previously said that it expects a lower delivery growth rate this year as compared to the last. However, it has not issued specific delivery guidance for the year.
公司此前表示，預計今年交付增長率將低於去年。然而，今年尚未發佈具體的交付指導方針。
Some analysts, including Deepwater Asset Management's Managing Partner Gene Munster, had expected Tesla to unveil a cheaper, mass-market EV at the event on Thursday in addition to the robotaxi to ramp delivery numbers in the coming year.
一些分析師，包括Deepwater資產管理的管理合夥人吉恩·芒斯特，曾預計特斯拉將在週四的活動中揭開一款更廉價、大衆化的電動汽車，以及機器人出租車，以在未來一年提高交付數量。
Price Action: At the time of writing, the Tesla stock was down by 2.7% on overnight trading on Robinhood. Year-to-date, Tesla shares are down nearly 4%, after the stock closed down 0.95% at $238.77 on Thursday, according to Benzinga Pro data.
價格走勢: 撰寫本文時，特斯拉股價在羅賓漢的隔夜交易中下跌了2.7%。截至目前，特斯拉股票年初下跌了近4%，在上週四以238.77美元收盤後，根據彭博社Pro數據。
Check out more of Benzinga's Future Of Mobility coverage by following this link.
通過以下鏈接查看更多財經新聞《Benzinga智庫：移動出行未來》
Read More:
更多閱讀：
- Tesla's Latest FSD Update Smooths Out Jittery Car Visualizations, Fixing 4-Year Bug
- 特斯拉最新的FSD更新平滑了抖動的汽車可視化，修復了4年的bug
Photo courtesy: Tesla
圖片提供：特斯拉
