Market Mover | UnitedHealth Shares Down 6% After Reporting Third Quarter 2024 Results
Market Mover | UnitedHealth Shares Down 6% After Reporting Third Quarter 2024 Results
October 15, 2024 - $UnitedHealth (UNH.US)$ shares decreased 8.26% to $555.39 in market trading on Tuesday. Today, the company reported its financial results for the third quarter of 2024. For the quarter, the company's medical loss ratio, which measures the percentage of premiums spent on medical care, was 85.2%. This figure is higher than both the 82.3% reported in the same quarter the previous year and the analysts' estimate of 84.2%.
2024年10月15日 - $聯合健康 (UNH.US)$ 週二,市場交易中股價下跌8.26%,至555.39美元。今天,公司公佈了2024年第三季度的財務業績。在該季度,公司的醫療成本率,即用於醫療保健的保費百分比,爲85.2%。這個數字高於去年同期82.3%和分析師預期的84.2%。
Q3 2024 Financial Results
2024年第三季度財務業績
The company reported third-quarter 2024 revenues of $100.8 billion, reflecting a year-over-year growth of $8.5 billion. The number of consumers served by its commercial domestic offerings increased by 2.4 million year to date. Third-quarter earnings were $6.51 per share, which included the impacts of a cyberattack. Adjusted earnings were $7.15 per share, accounting for $0.12 in business disruption impacts while excluding $0.28 in direct response costs.
公司報告2024年第三季度收入爲1008億美元,同比增長85億美元。商業國內產品服務的消費者數量年至今增加240萬。第三季度每股收益爲6.51美元,其中包括網絡攻擊的影響。調整後的每股收益爲7.15美元,考慮了0.12美元的業務中斷影響,同時排除了0.28美元的直接應對成本。
In the third quarter of 2024, the medical care ratio rose to 85.2%, up from 82.3% the previous year. This increase was driven by factors such as CMS Medicare funding reductions, medical reserve development effects, and changes in business and member mix. Additionally, the company did not experience any favorable earnings from medical reserve development during the quarter.
2024年第三季度,醫療保健比率從去年的82.3%上升至85.2%。這一增長受到康哲藥業的醫療保險資助削減、醫療儲備發展影響以及業務和會員組合變化等因素的推動。此外,公司在本季度未從醫療儲備發展中獲得任何有利的收益。
Outlook for Full Year 2024
2024年全年展望
The company forecasts its 2024 net earnings to be between $15.50 and $15.75 per share, accounting for the South America operations disposition in early 2024 and the effects of a cyberattack on Change Healthcare. The adjusted net earnings remain within the $27.50 to $28.00 range set last year, despite a $0.75 per share impact from disruptions to Change Healthcare services, which increased by about $0.10 per share from last quarter's estimate.
公司預計其2024年淨收益在每股15.50美元至15.75美元之間,考慮到2024年初南美業務出售和Change Healthcare網絡攻擊的影響。調整後的淨收益仍在去年設定的27.50至28.00美元區間內,儘管受到Change Healthcare服務中斷的0.75美元每股影響,這比上季度的預估增加了約0.10美元每股。
Related Reading: UnitedHealth Group Reports Third Quarter 2024 Results
相關閱讀:聯合健康集團報告2024年第三季度業績