share_log

Garmin Wins Fourth National Boating Safety Award

Garmin Wins Fourth National Boating Safety Award

佳明獲得第四次國家船舶安全獎
佳明 ·  10/15 01:00

OLATHE, Kan./October 15, 2024/PR Newswire – Garmin (NYSE: GRMN), the world's most innovative and recognized marine electronics manufacturer, is proud to announce it was awarded a 2024 National Boating Safety Award from the Sea Tow Foundation for the fourth straight year. The award, presented on October 2, 2024, in cooperation with the Boating Safety Advisory Council, highlights for-profit companies in the recreational boating industry that promote safe and responsible boating.

OLATHE, Kansas/2024年10月15日/美通社 - 佳明(紐交所:GRMN),全球最具創新力和知名度的海洋電子產品製造商,自豪地宣佈連續第四年獲得2024年Sea Tow Foundation頒發的全國船舶安全獎。該獎項於2024年10月2日頒發,與船舶安全諮詢委員會合作,旨在突出促進安全和負責任航行的休閒船舶行業盈利公司。

Garmin received top honors in the Gear and Equipment Manufacturer category for helping educate customers and the public about the importance of having the right tools, equipment and knowledge to stay safe on the water in conjunction with National Safe Boating Week 2024. Along with social posts, Garmin helped influence safe boating practices through informative blog posts, providing useful tips to stay vigilant on board and highlighting stories of how Garmin's marine products protect boaters every day. The company also hosted a special marine webinar, which included demonstrations on how to use Garmin electronics, emphasized the importance of updating maps and more.

佳明憑藉在教育客戶和公衆了解在2024年全國安全航行週期間具有正確工具、設備和知識以在水上保持安全重要性方面的表現,榮獲裝備製造商類別的最高榮譽。除社交帖文外,佳明通過信息博客帖文,提供有用的提示以保持警惕以及突出佳明海洋產品如何每天保護船員的故事,幫助影響安全航行實踐。公司還舉辦了一次特別的海洋網絡研討會,其中演示瞭如何使用佳明電子產品,強調了更新地圖等事項的重要性。

"We are honored to receive a National Boating Industry Safety Award for the fourth year in a row. This award is a testament to Garmin's commitment to creating products that can support safe and responsible boating practices for our customers. We look forward to continuing to provide products and resources to foster a stronger, smarter community of boaters, anglers and sailors alike, and we thank the Sea Tow Foundation for this recognition."
—Jarrod Seymour, Garmin Vice President and Marine Segment Leader

「我們很榮幸連續第四年獲得全國船舶行業安全獎。這個獎項證明了佳明致力於爲客戶創造支持安全和負責任航行實踐的產品。我們期待繼續提供產品和資源,培育更強、更智慧的船員、釣魚者和航海者社區,我們感謝Sea Tow Foundation對此表彰。」
—Jarrod Seymour,佳明副總裁兼海洋業務部門負責人

For decades, Garmin products — such as inReach satellite communicators, charts and maps with daily updates from the No. 1 choice in marine mapping1, AIS monitoring, VHF marine radio systems, marine radars, camera systems and more — have provided greater peace of mind and situational awareness from the moment boaters push off from the dock. Garmin continues to prioritize the value of safer boating behavior by offering communication and navigation systems with seamless onboard integration and a variety of resources designed to cultivate greater confidence when leaving shore.

數十年來,佳明產品(如inReach衛星通訊器、每日更新來自領先的海圖製圖服務商的圖表和地圖、AIS監測、VHF海上無線電系統、海上雷達、攝像系統等)從船員啓航時刻開始就提供更多安心感和情況意識。佳明繼續將安全航行行爲的價值置於優先位置,通過提供具有無縫船上整合和各種資源的通訊和導航系統來促進更大信心,離岸時更具信心。

"We are proud of the hard work and dedication to boating safety that Garmin has put forward. Their innovative campaigns and dedication to safety have made a profound impact, contributing to a safer boating experience for all, not just this year, but as a repeat winner of the National Boating Safety Awards for their efforts in promoting safe boating across the industry for four straight years."
—Gail R. Kulp, Sea Tow Foundation Executive Director

我們爲佳明爲航海安全所做出的努力和奉獻感到自豪。他們創新的活動和對安全的執着產生了深遠影響,爲所有人帶來更安全的航海體驗,不僅是在今年,而且連續四年榮獲國家航海安全獎,爲推動整個行業的安全航行付出了努力。
——Gail R. Kulp,佳明基金會執行董事

For more information about this year's Boating Safety Awards, visit boatingsafety.com/awards.

欲了解更多關於今年航海安全獎的信息,請訪問boatingsafety.com/awards。

Engineered on the inside for life on the outside, Garmin products have revolutionized life for anglers, sailors, mariners and boat enthusiasts everywhere. Committed to developing the most sophisticated marine electronics the industry has ever known, Garmin believes every day is an opportunity to innovate and a chance to beat yesterday. For the tenth consecutive year, Garmin was named the Manufacturer of the Year by the National Marine Electronics Association (NMEA). Other Garmin marine brands include Navionics and JL Audio. Visit the Garmin Newsroom, email our media team, connect with @garminmarine on social, or follow our blog.

佳明產品從內部開始,爲戶外生活進行了優化,爲釣魚者、船員、海員和船艇愛好者帶來了革命性的生活。佳明致力於開發行業中最複雜的海洋電子產品,他們相信每一天都是創新的機會,可以超越昨天。連續第十年,佳明被國家海洋電子協會(NMEA)評爲年度製造商。佳明的其他海洋品牌包括Navionics和JL Audio。歡迎訪問佳明新聞室,給我們的媒體團隊發送電子郵件,關注社交媒體上的@garminmarine,或關注我們的博客。

1Based on 2023 sales

1根據2023年的銷售

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論