share_log

Calumet, Gevo Shares Are Soaring Wednesday: What's Going On?

Calumet, Gevo Shares Are Soaring Wednesday: What's Going On?

Calumet,Gevo股票週三大漲:究竟發生了什麼?
Benzinga ·  10/16 18:07

Calumet Inc (NASDAQ:CLMT) and Gevo Inc (NASDAQ:GEVO) shares are on the move in extended trading Wednesday after the companies received conditional commitments from the U.S. Department of Energy (DOE).

週三,Calumet Inc(納斯達克股票代碼:CLMT)和Gevo Inc(納斯達克股票代碼:GEVO)的股價在延期交易中上漲,此前兩家公司獲得了美國能源部(DOE)的有條件承諾。

What Happened With CLMT: Calumet announced Wednesday that the DOE Loan Programs Office awarded a conditional commitment for a loan guarantee of up to $1.44 billion to fund the construction and expansion of a renewable fuels facility owned by Calumet subsidiary Montana Renewables.

CLMT發生了什麼:Calumet週三宣佈,美國能源部貸款計劃辦公室授予了一項有條件的貸款擔保,提供高達14.4億美元的貸款擔保,爲Calumet子公司蒙大拿州可再生能源公司擁有的可再生燃料設施的建設和擴建提供資金。

The loan guarantee is structured in two tranches. The first tranche of approximately $778 million is expected to close in the fourth quarter and be disbursed from 2025 through the anticipated completion of the project in 2028. A $150 million equity investment will also be made at the initial closing.

貸款擔保分爲兩部分。第一筆約7.78億美元的資金預計將在第四季度完成,並將從2025年開始支付,直至該項目預計於2028年完工。初始收盤時還將進行1.5億美元的股權投資。

"Through our collaboration with the U.S. Department of Energy, we are thrilled to continue forward on the leading edge of our nation's Sustainable Aviation Fuel transition," said Todd Borgmann, CEO of Calumet.

Calumet首席執行官託德·博格曼表示:「通過與美國能源部的合作,我們很高興能夠繼續站在國家可持續航空燃料轉型的前沿。」

"This investment will allow us to leverage our first-mover advantage and unique renewable hydrogen and pretreatment technologies to transform Montana Renewables into a world scale SAF producer."

「這項投資將使我們能夠利用我們的先發優勢和獨特的可再生氫氣和預處理技術,將蒙大拿州可再生能源公司轉變爲世界規模的SAF生產商。」

What Happened With GEVO: Gevo was also awarded a conditional commitment for a loan guarantee from the DOE's Loan Programs Office, with disbursements totaling $1.46 billion. The commitment is related to the construction of the company's Net-Zero 1 project (NZ1) in South Dakota.

GEVO發生了什麼:Gevo還獲得了美國能源部貸款計劃辦公室的有條件貸款擔保承諾,撥款總額爲14.6億美元。該承諾與該公司在南達科他州的Net-Zero 1項目(NZ1)的建設有關。

"This marks a watershed moment for the Net-Zero 1 project and a critical step forward in Gevo's mission to transform the aviation industry by providing a scalable, sustainable, and economical renewable-carbon-based jet fuel — SAF," said Patrick Gruber, CEO of Gevo.

Gevo首席執行官帕特里克·格魯伯表示:「這標誌着Net-Zero 1項目的分水嶺,也是Gevo通過提供可擴展、可持續和經濟的可再生碳基噴氣燃料——SAF來實現航空業轉型的使命向前邁出的關鍵一步。」

"This valuable commitment to help finance NZ1, if finalized, should also attract other capital investments to unlock SAF commercialization given the robust due diligence conducted by the agency."

「鑑於該機構進行了強有力的盡職調查,這項爲NZ1融資的寶貴承諾如果最終確定,還將吸引其他資本投資,以解鎖SAF的商業化。」

CLMT, GEVO Price Action: At publication time after market hours, Calumet shares were up 19.74% at $26.26 and Gevo shares were up 46.22% at $3.28, according to Benzinga Pro.

clMT,GEVO價格走勢:根據Benzinga Pro的數據,在盤後發佈時,Calumet股價上漲19.74%,至26.26美元,Gevo股價上漲46.22%,至3.28美元。

Photo: Shutterstock.

照片:Shutterstock。

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論