Gold Hits Record Highs, Defies Market Gravity: Why The Precious Metal Is Decoupling From Treasury Yields
Gold Hits Record Highs, Defies Market Gravity: Why The Precious Metal Is Decoupling From Treasury Yields
黃金創歷史新高，違抗市場重力社：爲何這種貴金屬與國債收益率脫鉤
Gold prices surged 1% on Tuesday, hitting a new all-time high of $2,770 per ounce, as investors pour into the commodity amid mounting concerns over ballooning deficits and political uncertainty.
黃金價格週二暴漲1%，創歷史新高，達到每盎司2,770美元，投資者紛紛湧入該商品，擔心不斷膨脹的赤字和政治不確定性。
Up 34.2% year-to-date, gold is on track for its strongest annual performance since 1979, the third best gain in the last half a century.
黃金今年迄今爲止上漲34.2%，有望創下自1979年以來最強勁的年度表現，距離過去半個世紀第三大漲幅僅次於。
Gold has outperformed traditional asset classes, such as stocks — the S&P 500 has climbed 23% this year — and bonds, with the iShares 20+ Year Treasury Bond ETF (NASDAQ:TLT), a benchmark for long-dated U.S. Treasury bonds, down 7%.
黃金錶現優於傳統資產類別，如股票——標普500指數今年上漲23%，以及債券，長期國債etf(納斯達克:TLT)，作爲美國長期國債的基準，下跌7%。
The precious metal, as tracked by the SPDR Gold...
根據紐交所spdr...
登入免費觀看全文
登入/註冊
資訊熱榜
更新時間