Apple Inc. (AAPL) Q4 2024 Earnings Call Transcript Summary
Apple Inc. (AAPL) Q4 2024 Earnings Call Transcript Summary
Services achieved an all-time revenue record of $25 billion, up 12% year-over-year.The following is a summary of the Apple Inc. (AAPL) Q4 2024 Earnings Call Transcript:
以下是蘋果公司（AAPL）2024年第四季度業績電話會議記錄摘要：
Financial Performance:
財務業績：
Apple announced a record September quarter revenue of $94.9 billion, up 6% year-over-year.
iPhone revenue was $46.2 billion, up 6% from the previous year, with growth in every geographic segment.
Services achieved an all-time revenue record of $25 billion, up 12% year-over-year.
Gross margin was reported at 46.2%, with products gross margin at 36.3%, and services gross margin at 74%.
Operating cash flow was a record $26.8 billion for the September quarter.
蘋果宣佈9月季度收入創紀錄的949億美元，同比增長6％。
iPhone收入爲462億美元，比上年增長6％，每個地域細分市場都有增長。
服務業創下了250億美元的歷史收入記錄，同比增長12％。
毛利率爲46.2％，產品毛利率爲36.3％，服務毛利率爲74％。
9月季度的運營現金流達到創紀錄的268億美元。
Business Progress:
業務進展：
Apple launched several new products including iPhone 16 with A18 chips, new Mac models with M4 chips, and the latest iPad mini designed for Apple Intelligence.
Expanded the Vision Pro to Korea and the UAE, and introduced new health features in Apple Watch and AirPods.
Increased focus on Apple Intelligence features, enhancing user experience across iPhone, iPad, and Mac.
蘋果推出了幾款新產品，包括搭載A18芯片的iPhone 16、搭載M4芯片的新款Mac機型以及專爲蘋果情報設計的最新iPad mini。
將Vision Pro擴展到韓國和阿聯酋，並在Apple Watch和AirPods中引入了新的健康功能。
越來越關注蘋果智能功能，增強了iPhone、iPad和Mac上的用戶體驗。
Opportunities:
機會：
Continued innovation with Apple Intelligence could drive future device upgrades and service subscriptions.
Expansion of Apple services and ecosystem, particularly in emerging markets like India where Apple set an all-time revenue record.
Apple Intelligence的持續創新可能會推動未來的設備升級和服務訂閱。
蘋果服務和生態系統的擴展，尤其是在印度等新興市場，蘋果創下了歷史收入記錄。
Risks:
風險：
Wearables, Home and Accessories segment saw a revenue decline of 3% year-over-year.
可穿戴設備、家居及配飾板塊的收入同比下降3％。
Tips: For more comprehensive details, please refer to the IR website. The article is only for investors' reference without any guidance or recommendation suggestions.
溫馨提示：欲了解更多詳情，請參閱投資者關係網站。本文僅供投資者參考，沒有任何指導或建議建議。
