US Presidential Election 2024 Live Updates: Trump Defeats Harris to Win 2024 Presidential Election
US Presidential Election 2024 Live Updates: Trump Defeats Harris to Win 2024 Presidential Election
AP declares Trump the winner after he clears 270 electoral votes.09:40 AM EST
09:40上午東部時間
The U.S. stock market reacted positively to an apparent Trump victory, with the $Dow Jones Industrial Average (.DJI.US)$ advancing 3.2% to a record 43,538.64. $S&P 500 Index (.SPX.US)$ advanced 2.1%, while $Nasdaq Composite Index (.IXIC.US)$ rose 2.2%.
美國股市對特朗普概念的勝選做出了積極反應， $道瓊斯指數 (.DJI.US)$ 上漲3.2%，至創紀錄的43,538.64。 $標普500指數 (.SPX.US)$ 上漲2.1%，而 $納斯達克綜合指數 (.IXIC.US)$ 上漲2.2%。
05:47 AM EST
05:47 美東時間
AP declares Trump the winner after he clears 270 electoral votes.
特朗普概念在清點得到270選舉票後被AP宣佈爲勝利者。
In earlier election remarks at Florida’s Palm Beach Convention Center, Trump vowed not to rest "until we have delivered the strong and prosperous America."
在佛羅里達棕櫚灘會議中心早前的選舉講話中，特朗普發誓不休息，直到我們建設出強大繁榮的美國。
$Tesla (TSLA.US)$ $Trump Media & Technology (DJT.US)$ $Bitcoin (BTC.CC)$ $USD (USDindex.FX)$ $U.S. 10-Year Treasury Notes Yield (US10Y.BD)$ $iShares 20+ Year Treasury Bond ETF (TLT.US)$ $E-mini NASDAQ 100 Futures(DEC4) (NQmain.US)$ $E-mini S&P 500 Futures(DEC4) (ESmain.US)$ $CBOE Volatility S&P 500 Index (.VIX.US)$ $Gold Futures(DEC4) (GCmain.US)$
05:00 AM EST
美國東部時間凌晨5點
Former President Donald Trump addressed his supporters following his third battleground triumph of the night. He had secured Pennsylvania and moved closer to a White House victory. Other pivotal states, such as Michigan, Nevada, and Wisconsin, remain too close to call.
前總統特朗普在第三次戰略勝利之夜後向支持者發表講話。他已經確保了賓夕法尼亞州，並且靠近了白宮勝利。其他關鍵州，如密歇根、內華達和威斯康辛仍然難以判斷。
Meanwhile, Vice President Kamala Harris has won California, New York, and other traditionally Democratic states. However, her path to victory has narrowed following Trump's breach of the Democrats' "blue wall."
與此同時，副總統賀錦麗贏得了加利福尼亞州、紐約州和其他傳統上民主黨州。然而，在特朗普衝破民主黨「藍牆」之後，她贏得勝利的道路變窄了。
02:25 AM EST
02:25上午（東部時間）
Trump has emerged triumphant in crucial Pennsylvania, securing all 19 of the state's electoral votes. This win places him at a total of 267 electoral votes, bringing him just one step away from clinching overall victory. U.S. House Speaker Johnson has announced that House Republicans are fully prepared and poised to take swift action in support of Donald Trump’s America First agenda.
特朗普已在關鍵的賓夕法尼亞州獲勝，確保獲得該州的19張選舉人票。此次勝利讓他的選舉人票總數達到267張，僅一步之遙即可贏得總體勝利。美國衆議院議長約翰遜宣佈，衆議院共和黨人已經做好充分準備，並準備好迅速行動，支持特朗普的「美國優先」議程。
$Tesla (TSLA.US)$ $Trump Media & Technology (DJT.US)$ $Bitcoin (BTC.CC)$ $USD (USDindex.FX)$ $U.S. 10-Year Treasury Notes Yield (US10Y.BD)$ $iShares 20+ Year Treasury Bond ETF (TLT.US)$ $E-mini NASDAQ 100 Futures(DEC4) (NQmain.US)$ $E-mini S&P 500 Futures(DEC4) (ESmain.US)$ $CBOE Volatility S&P 500 Index (.VIX.US)$ $Gold Futures(DEC4) (GCmain.US)$
01:54 AM EST
美東時間凌晨01:54
The Associated Press forecasts that Trump's lead has expanded to 248, while Decision Desk HQ has projected Trump as the winner of the U.S. Presidential Election.
美聯社預測特朗普的領先優勢擴大至248，而決策桌總部則預測特朗普將成爲美國總統選舉的獲勝者。
The $USD (USDindex.FX)$ has continued its ascent, rising by 1.8%. The Dollar/Yen pair recently increased by 1.76% after previously hitting a three-month peak at 154.34. Meanwhile, $U.S. 10-Year Treasury Notes Yield (US10Y.BD)$ was last recorded at 4.4334%. Additionally, $E-mini Russell 2000 Index Futures(DEC4) (RTYmain.US)$ have surged by 3.4%, reaching their highest point since January 2022.
The $美元指數 (USDindex.FX)$ 一直在攀升，上漲了1.8%。美元/日元匯率最近上漲了1.76%，此前曾觸及154.34的三個月高點。 $美國10年期國債收益率 (US10Y.BD)$ 最近的美國10年期國債收益率爲4.4334%。此外， $羅素2000指數主連(2412) (RTYmain.US)$ 已飆升3.4%，達到2022年1月以來的最高點。
01:00 AM EST
01:00上午東部時間
As Donald Trump gains a significant lead in the election with 247 electoral votes, $Tesla (TSLA.US)$ CEO Elon Musk has taken to Twitter X to post several tweets in early celebration. $Bitcoin (BTC.CC)$ extends gains, up as much as 8.6% to $75,120. $Brent Last Day Financial Futures(JAN5) (BZmain.US)$ fall over 2% on stronger dollar.
特朗普概念在選舉中以247張選舉票取得重大領先 $特斯拉 (TSLA.US)$ 首席執行官埃隆·馬斯克通過Twitter X發帖慶祝 $比特幣 (BTC.CC)$ 擴大漲幅，漲幅高達8.6%，至75,120美元。 $布倫特原油(現金)主連(2501) (BZmain.US)$ 由於美元走強，美元指數下跌超過2%
12:58 AM EST
上午12:58 EST
Preliminary estimates from the Associated Press show Trump leading with 246 electoral votes. A Harris campaign official announced that Vice President Kamala Harris will not be speaking to her supporters tonight as initially expected. Instead, she plans to address them tomorrow.
美聯社的初步估計顯示，特朗普概念以246張選舉人票領先。一位賀錦麗競選官員宣佈，副總統賀錦麗將不會像最初預期的那樣今晚致辭給她的支持者。相反，她計劃明天和他們交流。
12:22 AM EST
凌晨12:22 美東時間
Preliminary estimates from the Associated Press show Trump leading with 230 electoral votes, but Harris is rapidly gaining ground with 210 votes. According to a campaign aide, Trump is set to travel to the Palm Beach County Convention Center in Florida to speak to his supporters.
美聯社的初步估算顯示，特朗普以230張選舉人票領先，但賀錦麗以210張選票迅速追趕。據一名競選助手稱，特朗普計劃前往佛羅里達州棕櫚灘縣會議中心，與支持者們交談。
12:01 AM EST, Wed November 6, 2024
2024年11月6日，美東時間凌晨12:01
Preliminary estimates from the Associated Press show Trump leading with 230 electoral votes, but Harris is rapidly gaining ground with 209 votes.
美聯社的初步估計顯示特朗普以230選舉人票領先，但賀錦麗以209張選票迅速追趕。
11: 43 p.m. ET.
晚上11點43分。
Preliminary estimates from the Associated Press show Trump leading with 230 electoral votes, but Harris is rapidly gaining ground with 205 votes. Fox News projects Republicans to win control of U.S. Senate.
根據美聯社的初步估計，特朗普以230張選舉人票領先，但賀錦麗以205張選票迅速追趕。福克斯新聞預測共和黨將贏得美國參議院的控制權。
11: 34 p.m. ET.
11:34 PM 東部時間。
Preliminary estimates from the Associated Press suggest that Trump's electoral count has risen to 230 votes, whereas Harris has garnered 192 votes.
據美聯社初步估計，特朗普的選舉票數已上升至230票，而賀錦麗獲得了192票。
11: 20 p.m. ET.
11: 20 p.m. 東部時間。
Trump has won North Carolina, marking the first swing state race declared by The Associated Press. This win awards him North Carolina's 16 electoral votes, increasing his total to 230, while Harris remains at 187.
特朗普贏得了北卡羅來納州，這是美聯社宣佈的第一個搖擺州競選結果。這場勝利爲他贏得了北卡羅來納州的16張選舉票，使他的總數增加到230張，而賀錦麗仍然停留在187張。
11: 19 p.m. ET.
晚上11:19 (美國東部時間)
Preliminary estimates from the Associated Press suggest that Trump's electoral count has risen to 230 votes, whereas Harris has garnered 179 votes.
美聯社的初步估計顯示，特朗普的選舉人票數已上升至230票，而賀錦麗獲得了179票。
11: 01 p.m. ET.
下午11點01分東部時間。
Preliminary estimates from the Associated Press suggest that Trump's electoral count has risen to 214 votes, whereas Harris has garnered 179 votes. Fox News projects Republicans have won 50 seats in U.S. Senate so far.
據美聯社初步估計，特朗普的選舉票數已上升至214票，而賀錦麗獲得了179票。福克斯新聞預測，共和黨人迄今在美國參議院中贏得了50個席位。
$USD (USDindex.FX)$ $U.S. 10-Year Treasury Notes Yield (US10Y.BD)$ $iShares 20+ Year Treasury Bond ETF (TLT.US)$ $E-mini NASDAQ 100 Futures(DEC4) (NQmain.US)$ $E-mini S&P 500 Futures(DEC4) (ESmain.US)$ $CBOE Volatility S&P 500 Index (.VIX.US)$ $Gold Futures(DEC4) (GCmain.US)$ $Bitcoin (BTC.CC)$
10: 48 p.m. ET.
晚上10:48 Et。
Preliminary estimates from the Associated Press suggest that Trump's electoral count has risen to 210 votes, whereas Harris has garnered 113 votes.
美聯社初步估計，特朗普的選舉人票數已上升至210票，而賀錦麗已獲得113票。
10: 30 p.m. ET.
晚上10:30美東時間。
Preliminary estimates from the Associated Press suggest that Trump's electoral count has risen to 198 votes, whereas Harris has garnered 112 votes.
根據美聯社的初步估計，特朗普的選舉得票數已經升至198票，而賀錦麗已經獲得了112票。
10: 10 p.m. ET.
10: 10 p.m. 東部時間。
Initial projections by the Associated Press indicate that Trump has increased his electoral tally to 198 votes, while Harris has accumulated 109 votes.
美聯社的初步預測顯示，特朗普的選舉得票數增至198票，而賀錦麗已積累了109票。
9: 54 p.m. ET.
晚上9點54分東部時間。
As of now, Trump holds a 188-99 advantage in the electoral college after The Associated Press declared Missouri in his favor shortly before 10 p.m. EST. However, all seven key battleground states remain too close to determine a clear winner.
截至目前，特朗普在選舉人團中以188-99的優勢領先，美聯社在東部時間晚間10點前宣佈密蘇里州支持他。然而，所有七個關鍵的爭奪州仍然過於接近，以至於無法判斷清楚的獲勝者。
U.S. stock index futures for the three major indices have seen a continuous rise, each climbing over 1.1%. In overnight trading, $Trump Media & Technology (DJT.US)$ surged more than 32% to $44.9, while $Tesla (TSLA.US)$ shares increased nearly 7%, reaching $268.92. $Bitcoin (BTC.CC)$ has surged past the $73,000 mark.
美國三大主要股指期貨持續上漲，每個指數都上漲超過1.1%。在隔夜交易中， $特朗普媒體科技集團 (DJT.US)$ 大漲超過32%，至44.9美元，而 $特斯拉 (TSLA.US)$ 股價上漲近7%，達到268.92美元。 $比特幣 (BTC.CC)$ 已突破73000美元關口。
9: 30 p.m. ET.
9: 30 p.m. Et.
Preliminary estimates from the Associated Press indicate that Trump has increased his electoral votes to 178, while Harris has secured 99 votes so far. $Bitcoin (BTC.CC)$ extends gains, last up 5.2%.
根據美聯社的初步估計，特朗普的選舉人票數增至178票，而賀錦麗迄今已經獲得99票。 $比特幣 (BTC.CC)$ 漲幅擴大，最新上漲5.2%。
9: 20 p.m. ET.
晚上9點20分東部時間。
According to data from the Associated Press, Trump is leading with 177 electoral votes, while Harris has secured 99 votes. $U.S. 10-Year Treasury Notes Yield (US10Y.BD)$ rises to four-month high as markets watch election results, last up 9.6 bp at 4.384%. $Bitcoin (BTC.CC)$ last up 4.1% at $71,977; $Ethereum (ETH.CC)$ up 4.9% at $2,532.9；
根據美聯社的數據，特朗普以177張選舉人票領先，而賀錦麗已經獲得了99張選票。 $美國10年期國債收益率 (US10Y.BD)$ 隨着市場關注選舉結果，美國10年期國債收益率升至四個月高位，最新上漲9.6個點子，達4.384%。 $比特幣 (BTC.CC)$ 漲幅爲4.1%，報71,977美元； $以太幣 (ETH.CC)$ 漲幅爲4.9%，報2,532.9美元；
9: 11 p.m. ET.
晚上9點11分（美國東部時間）
According to data from the Associated Press, Trump has currently won 137 electoral votes, while Harris has obtained 99 votes.
根據美聯社的數據，特朗普目前贏得了137張選舉人票，而賀錦麗獲得了99張票。
8: 51 p.m. ET.
晚上8:51 分 美東時間。
According to data from the Associated Press, Trump has currently secured 101 electoral votes, while Harris has obtained 71 votes.
根據美聯社的數據，特朗普目前獲得了101張選舉人票，而賀錦麗獲得了71張票。
8: 30 p.m. ET. : Polls continue to close and the South is looking pretty red.
晚上8:30 分 美東時間：投票站繼續關閉，南方看起來相當保守。
At this time, 13 states have closed. Georgia remains too close to call. Florida has had many of its regions reporting results, with Trump at this time the projected winner. The South continues going red with South Carolina, Alabama having Trump as its winner. Michigan just started reporting results and in North Carolina, votes are looking blue.
此時，有13個州已關閉。喬治亞州的結果尚未出爐。佛羅里達州許多地區已報告結果，目前預測特朗普爲獲勝者。南部州繼續保持紅色，南卡羅來納州、阿拉巴馬州也已確認特朗普爲贏家。密歇根州剛開始報告結果，在北卡羅來納州，選票呈現藍色。
Here at moomoo, our evening is in full swing. Next up is moomoo's Olivia Higgins from Singapore. Join us now: Sign Up
在moomoo這裏，我們的晚上進行得如火如荼。接下來是moomoo的Olivia Higgins，來自新加坡。現在就加入我們： 註冊
8 PM ET: Polls are now closed in the following states and D.C.
晚上8點 美東時間：以下州和哥倫比亞特區的投票站現已關閉。
Alabama*, Connecticut, Delaware, Florida*, Illinois, Maine, Maryland, Massachusetts, Mississippi, Missouri, New Hampshire, New Jersey, Oklahoma, Pennsylvania, Rhode Island, Tennessee*, Washington, D.C.
阿拉巴馬州*, 康涅狄格州, 特拉華州, 佛羅里達州*, 伊利諾伊州, 緬因州, 馬里蘭州, 麻薩諸塞州, 密西西比州, 密蘇里州, 新罕布什爾州, 新澤西州, 俄克拉荷馬州, 賓夕法尼亞州, 羅德島州, 田納西州*, 華盛頓特區
*Multiple closing times.
*多個閉店時間。
Here at moomoo, our event coverage continues. Tune into our Election Night Watch Event.
這裏是moomoo，我們的活動報道持續進行。加入我們的選舉之夜觀看活動。
Join us now: https://www.moomoo.com/live/2304868
