Aldebaran Signs Option to Joint Venture Agreement With Nuton Holdings Ltd. (a Rio Tinto Venture) for the Altar Project in San Juan, Argentina
Aldebaran Signs Option to Joint Venture Agreement With Nuton Holdings Ltd. (a Rio Tinto Venture) for the Altar Project in San Juan, Argentina
VANCOUVER, British Columbia, Nov. 07, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Aldebaran Resources Inc. ("Aldebaran" or the "Company") (TSX-V: ALDE, OTCQX: ADBRF) is pleased to announce that it has entered into an option to joint venture agreement (the "Option Agreement") with Nuton Holdings Ltd. ("Nuton"), a Rio Tinto venture, whereby Nuton can acquire a 20% indirect interest in the Altar project by making staged payments totaling US$250 Million.
溫哥華,英屬哥倫比亞,2024年11月07日(環球社交媒體) - Aldebaran Resources Inc.("Aldebaran"或"公司")(tsx-v:ALDE,OTCQX:ADBRF)很高興宣佈,已與Nuton控股有限公司("Nuton")達成一項合資選擇協議("選項協議"),其中Nuton可以通過分期付款總額達到25000萬美元,在Altar項目中間接持有20%的股權。
Highlights
亮點
- Non-dilutive financing with an upfront payment of US$10 M
- US$20 M projected for Q4-2024 after the publication of an updated mineral resource estimate, if Nuton elects to proceed
- US$30 M payment projected for Q2/Q3-2025 after the publication of a Preliminary Economic Assessment ("PEA") that includes a Nuton case, if Nuton elects to proceed
- Final Payment of US$190 M would be made after the publication of a Pre-Feasibility Study ("PFS") that includes a Nuton case, expected in 2026, if Nuton elects to exercise the option
- Aldebaran is collaborating with Nuton to evaluate a NutonTM Technologies sulphide leaching option in the upcoming PEA and PFS
- Nuton's sulphide leaching technologies have the potential to materially improve the economics of the project
-
Aldebaran remains the operator of the Altar project
- 通過一個前期支付爲1000萬美元的無稀釋融資
- 2024年第四季度後,預計將支付2000萬美元,之後Nuton選擇繼續進行的話,將公佈更新後的礦產資源估算
- 2025年第二/三季度預計支付3000萬美元,之後將公佈包括Nuton方案在內的初步經濟評估("PEA"),如果Nuton選擇繼續進行
- 在2026年預計發佈包括Nuton方案的可行性研究("PFS")後,將進行最終支付爲19000萬美元,如果Nuton選擇行使該選項
- Aldebaran正在與Nuton合作,以評估在即將進行的PEA和PFS中使用NutonTm Technologies硫化物浸出選項
- Nuton的硫化物浸出技術有可能在項目的經濟方面產生重大改善
- Aldebaran仍然是Altar項目的運營商
John Black, Chief Executive Officer of Aldebaran, commented: "We're pleased to have entered into this agreement with Nuton. This deal has many benefits to Aldebaran shareholders in that it provides for non-dilutive capital injections to fund future work programs on the Altar project through to completion of a PFS, if Nuton proceeds through each milestone. As well, Nuton's proprietary sulphide leaching technologies could add significant value to the Altar project by reducing the costs and capital required for development. Our current plan for the PEA and PFS is to show both Nuton and non-Nuton cases."
Aldebaran的首席執行官John Black表示:「我們很高興與Nuton達成這項協議。這筆交易對於Aldebaran股東有許多好處,因爲它提供了非攤薄的資本注入,用於資助Altar項目的未來工作計劃直至完工PFS,如果Nuton通過每個里程碑。此外,Nuton的專有硫化物浸出技術可能通過降低開發所需的成本和資本,爲Altar項目增加巨大價值。我們對PEA和PFS的當前計劃是展示Nuton和非Nuton案例。」
Adam Burley, Chief Executive Officer of Nuton, commented: "We're pleased to enter into this agreement with Aldebaran, which provides us with an option to acquire an interest in a very large copper project in Altar. Successful deployment of Nuton Technologies at Altar has the potential to materially enhance the economic and environmental performance of the project."
Nuton的首席執行官Adam Burley表示:「我們很高興與Aldebaran達成這項協議,這使我們有機會在Altar的一個非常大的銅項目中取得利益。在Altar成功部署Nuton Technologies具備重大潛力增強項目的經濟和環境表現。」
Status of Earn-In Agreement with Sibanye-Stillwater
與Sibanye-Stillwater的賺取協議的進展情況
The Altar project is owned by Peregrine Metals Ltd. ("Peregrine"), a private Canadian incorporated company. Aldebaran currently owns a 60% interest in Peregrine. In August 2023, the Company informed Sibanye-Stillwater that it had met its commitments to complete the acquisition of an additional 20% interest in Peregrine from Sibanye-Stillwater (see Company news release dated August 14, 2023). The process of finalizing the additional acquisition is ongoing and an official announcement is expected in Q4 of this year. Upon finalizing the acquisition, Aldebaran will hold an 80% interest in Peregrine, with Sibanye-Stillwater holding the remaining 20%. Both Aldebaran and Sibanye-Stillwater will need to fund future work programs based on their equity interest in Peregrine.
Altar項目由Peregrine Metals Ltd.(「Peregrine」)擁有,這是一家加拿大私人公司。目前Aldebaran持有Peregrine 60%的股權。2023年8月,公司通知Sibanye-Stillwater,已完成從後者手中收購Peregrine另外20%股權的承諾(請參閱2023年8月14日的公司新聞發佈)。最終收購的程序正在進行中,預計將在今年第4季度進行官方公告。一旦完成收購,Aldebaran將持有Peregrine 80%的股權,而Sibanye-Stillwater持有剩餘的20%。根據其在Peregrine的股權,Aldebaran和Sibanye-Stillwater都將需要爲未來的工作計劃提供資金支持。
Transaction Details
交易詳情
Aldebaran has entered into an Option to Joint Venture Agreement with Nuton, whereby Nuton has the exclusive right to acquire a 20% interest in Peregrine in exchange for the following payments:
Aldebaran已與Nuton簽訂了一項合資協議選擇權協議,根據該協議,Nuton有獨家權利以以下支付方式收購Peregrine 20%的股權:
- US$10 Million upon signing ("Signing Payment")
- US$20 Million upon delivery of an updated mineral resource estimate ("MRE Payment")
- Mineral resource estimate expected to be completed in November 2024
- US$30 Million upon delivery of a Preliminary Economic Assessment ("PEA Payment")
- PEA expected to be completed in Q2-2025
- US$190 Million upon delivery of a Pre-Feasibility Study ("PFS Payment")
- PFS expected to be completed in 2026
- PFS expected to be completed in 2026
- 簽署時支付1000萬美元(「簽約付款」)
- 更新的礦產資源評估完成時支付2,000萬美元("MRE支付")
- 預計礦產資源評估將於2024年11月完成
- 初步經濟評估完成時支付3,000萬美元("PEA支付")
- 預計初步經濟評估將於2025年第二季度完成
- 可行性研究完成時支付1,9000萬美元("PFS支付")
- 預計可行性研究將於2026年完成
- 預計可行性研究將於2026年完成
The payments by Nuton will be made as follows: 90% will be paid directly to Peregrine and 10% will be paid directly to Aldebaran, as directed by Peregrine. The payments made to Peregrine will be utilized to fund Aldebaran's portion of ongoing and future work programs at Altar.
Nuton的付款將按以下方式進行:90%將直接支付給Peregrine,而10%將根據Peregrine的指示直接支付給Aldebaran。支付給Peregrine的款項將用於資助Aldebaran在Altar進行的現有和未來工作計劃的部分。
Upon completion of the PFS Payment, Nuton will acquire a 20% interest in Peregrine and have a 20% indirect interest in the Altar project. Altar would then be owned as follows: Aldebaran 60%, Sibanye-Stillwater 20%, and Nuton 20%, with Aldebaran operating the project.
完成PFS支付後,Nuton將收購Peregrine 20%的股權,並間接持有Altar項目20%的股權。屆時Altar的所有權如下:Aldebaran 60%,Sibanye-Stillwater 20%,Nuton 20%,其中Aldebaran負責運營該項目。
If Nuton elects not to proceed after the issuance of the MRE, PEA or PFS, the Option Agreement will be terminated, Aldebaran will retain its 80% interest in the project, and Aldebaran and Peregrine will retain any cash payments made prior to the termination unless there is an uncured material breach of the agreement by Aldebaran or Peregrine.
如果Nuton在MRE、PEA或PFS公佈後選擇不繼續,期權協議將終止,Aldebaran將保留項目中80%的權益,並且Aldebaran和Peregrine 在終止前保留任何現金支付,除非Aldebaran或Peregrine存在未經修正的重大違約行爲。
Nuton and Aldebaran have agreed to a work program for the 2024/2025 field season to ensure that Nuton's proprietary sulphide leaching technology can be evaluated in both the PEA and PFS. This work program involves drilling several new "twin-holes1" of existing drill holes to acquire large-diameter PQ-sized drill core to be utilized in Nuton's Phase 2 testing program (see below for details). The cost of this drill program will be paid from Nuton's US$10 Million Signing Payment. If the drill program exceeds US$5 Million, as mutually agreed, Nuton will advance those costs from the PEA Payment. All costs associated with the actual testing of the Altar drill core with the Nuton technologies will be borne by Nuton. The Phase 1 program is ongoing (see below for details).
Nuton和Aldebaran已經就2024/2025年野外季的工作計劃達成一致,以確保Nuton的專有硫化物浸出技術能夠在PEA和PFS中得到評估。該工作計劃涉及鑽取若干新的「雙孔1」,以獲取大口徑PQ級鑽芯,將用於Nuton的第2階段測試計劃(詳情見下文)。此鑽探計劃的費用將從Nuton的1000萬美元簽約支付中支付。如果鑽探計劃超過500萬美元,經雙方同意,Nuton將從PEA支付中預支這些費用。與使用Nuton技術對Altar鑽芯進行實際測試相關的所有費用將由Nuton承擔。第1階段計劃正在進行中(詳情見下文)。
Aldebaran will also conduct additional work programs at Altar during the 2024-25 field season to advance the PEA and PFS and potentially explore other areas of interest on the Altar property.
Aldebaran還將在2024-25年野外季在Altar進行其他工作計劃,以推進PEA和PFS,並有可能在Altar物業的其他感興趣區域進行探索。
As part of the agreement, Nuton will have exclusivity over any novel, trade secret or patented copper heap-leach related technology to be tested or deployed at the Altar project for a period of two years.
根據協議,Nuton將在爲期兩年的期限內對Altar項目中測試或部署的任何新穎、商業祕密或已申請專利的銅堆浸相關技術擁有獨家權。
Phase 1 Nuton Program
第1階段Nuton計劃
Ten (10) samples, totaling approximately 2,100 kg, were shipped to Nuton earlier in 2024. All samples were taken from previously drilled, well preserved, PQ-sized whole core stored in the Company's San Juan warehouse. The samples were shipped to SGS laboratories in Santiago, Chile for further sample preparation according to Nuton specifications and protocols. The prepared materials were then shipped from Chile to Denver, Colorado, and placed into several columns with a height of 1 m, with each column under different controlled Nuton operational conditions. Results from Phase 1 are expected in Q2-2025 and will be utilized in the PEA.
在2024年初,共發送了十(10)份樣本,總重量約爲2,100公斤,至Nuton。所有樣本均取自公司聖胡安倉庫中事先鑽取、保存完好的PQ規格整芯。這些樣本按照Nuton的規格和協議被送往智利聖地亞哥的SGS實驗室進行進一步樣本製備。製備好的材料隨後從智利運往科羅拉多州丹佛市,並放置在若干高度爲100萬的柱子內,每根柱子都處於不同的受控Nuton操作條件下。第1階段的結果預計將於2025年第二季度出爐,並將用於PEA中。
Phase 2 Nuton Program
第2階段Nuton計劃
Aldebaran will complete large diameter PQ-sized drilling this coming field season to provide Nuton with material to be placed into full-height, 10 m columns. The 10 m height columns are designed to simulate a typical 10 metre "lift" height in an operational heap-leach pad. The scale-up from 1 m to 10 m height columns will provide valuable data that will be utilized in the Nuton case in the Altar PFS. It is anticipated that the final results will be ready approximately two years after the delivery of the rock material. Nuton has informed Aldebaran that interim results, which will be available in 2026, should be representative and can be utilized in the PFS.
Aldebaran將在即將到來的野外季節完成大口徑PQ尺寸的鑽探,爲Nuton提供材料,用於放入完整高度的1000萬柱中。1000萬高度的柱設計用於模擬操作性堆浸塢的典型10米「抬升」高度。從100萬到1000萬高度柱的擴大規模將提供寶貴的數據,將在Altar PFS的Nuton案例中使用。預計最終結果將在岩石材料交付後約兩年後準備就緒。Nuton已通知Aldebaran,2026年將提供中期結果,這些結果應代表性,並可在PFS中使用。
The Altar Project
阿爾塔項目
The Altar copper-gold project hosts a cluster of porphyry deposits in San Juan, Argentina, which Aldebaran is expanding through exploration to deliver to the rising copper market. The 2021 pit-constrained resource estimate showed 11.4B lb Cu and 3.4Moz Au in the Measured and Indicated categories, plus 1.7B lb Cu and 0.4Moz Au Inferred. Since the last resource update, the Company has completed more than 63,000 m of drilling and discovered an additional porphyry centre called Altar United. The Company is completing an updated resource estimate, which will be completed in November of 2024. The Company has engaged SRK Consulting as Lead to complete a PEA in Q2-2025 and a PFS in 2026, with Knight Piesold as a sub-contractor.
阿爾塔銅金項目位於阿根廷聖胡安,擁有一組斑岩礦牀,阿德巴蘭通過勘探擴展以供應不斷增長的銅市場。2021年的限定採礦資源估算顯示,已測量和指示類別中有114億磅銅和3.4百萬盎司金,另外推測類別中有17億磅銅和0.4百萬盎司金。自最新資源更新以來,公司已完成超過6300000萬尺的鑽探,並發現了一個名爲Altar United的額外斑岩中心。公司正在進行更新的資源評估,將於2024年11月完成。公司已聘請SRK諮詢公司作爲首席進行於2025年第二季度完成PEA,並於2026年完成PFS,騎士派索爾德公司是其分包商。
Webinar
網絡研討會
For more context, please join the Company in a live event on Friday, November 8th, at 11:00 am EDT / 8:00 am PDT. Q&A will follow the presentation. Click here to register: .
更多詳情,請於11月8日星期五上午11:00 EDT / 8:00 PDT參加公司的現場活動。演示結束後將進行問答環節。點擊這裏註冊: .
Qualified Person
合格人士
The scientific and technical data contained in this news release has been reviewed and approved by Dr. Kevin B. Heather, B.Sc. (Hons), M.Sc, Ph.D, FAusIMM, FGS, Chief Geological Officer and director of Aldebaran, who serves as the qualified person (QP) under the definitions of National Instrument 43-101.
本新聞發佈中包含的科學技術數據經過Aldebaran公司主要地質師和董事Dr. Kevin b. Heather億批准並審查,他是符合國家43-101儀器定義的合格人(QP)。
ON BEHALF OF THE ALDEBARAN BOARD
(signed) "John Black"
John Black
Chief Executive Officer and Director
Tel: +1 (604) 685-6800
Email: info@aldebaranresources.com
代表Aldebaran董事會
(簽名) 「約翰·布萊克」
John Black
首席執行官和董事
電話:+1(604)685-6800
電子郵件:info@aldebaranresources.com
Please click here and subscribe to receive future news releases:
請單擊此處訂閱接收未來的新聞發佈:
For further information, please consult our website at or contact:
如需進一步了解信息,請參閱我們的網站或聯繫:
Ben Cherrington
Manager, Investor Relations
Phone: +1 347 394-2728 or +44 7538 244 208
Email: ben.cherrington@aldebaranresources.com
Ben Cherrington
投資者關係經理
電話:+1 347 394-2728或+44 7538 244 208
電子郵件:ben.cherrington@aldebaranresources.com
About Aldebaran Resources Inc.
關於Aldebaran Resources Inc。
Aldebaran is a mineral exploration company that was spun out of Regulus Resources Inc. in 2018 and has the same core management team. Aldebaran holds a 60% interest in the Altar copper-gold project in San Juan Province, Argentina and can earn an additional 20% interest in the project by completing a further $25 million in expenditures at Altar over the next three years. The Altar project hosts multiple porphyry copper-gold deposits with potential for additional discoveries. Altar forms part of a cluster of world-class porphyry copper deposits which includes Los Pelambres (Antofagasta Minerals), El Pachón (Glencore), and Los Azules (McEwen Copper). In March 2021 the Company announced an updated mineral resource estimate for Altar, prepared by Independent Mining Consultants Inc. and based on the drilling completed up to and including 2020 (independent technical report prepared by Independent Mining Consultants Inc., Tucson, Arizona, titled "Technical Report, Estimated Mineral Resources, Altar Project, San Juan Province, Argentina", dated March 22, 2021 - see news release dated March 22, 2021).
Aldebaran是一家從Regulus Resources Inc.中分拆出來的礦業勘探公司,擁有相同的核心管理團隊。 Aldebaran持有阿根廷聖胡安省的Altar銅金項目60%的權益,並可在未來三年內在Altar再完成2500萬美元的開支後獲得該項目的額外20%權益。 Altar項目擁有多個斑岩銅金礦牀,具有發現其他礦體的潛力。 Altar是一個世界一流的斑岩銅礦牀群的一部分,其中包括Los Pelambres(Antofagasta Minerals),El Pachón(Glencore)和Los Azules(McEwen Copper)。2021年3月,該公司公佈了Altar的最新礦產資源估計報告,該報告由獨立礦業顧問公司Independent Mining Consultants Inc.編制,基於截至2020年完成的鑽探孔(獨立技術報告的標題爲「洛杉磯省Altar項目,阿根廷州估計礦產資源的技術報告」,日期爲2021年3月22日-請參閱2021年3月22日發佈的新聞稿)。
About Nuton
About Nuton
Nuton is an innovative venture that aims to help grow Rio Tinto's copper business. At the core of Nuton is a portfolio of proprietary copper leaching related technologies and capability – a product of almost 30 years of research and development. Nuton offers the potential to economically unlock copper from primary sulfide resources through leaching, achieving market-leading recovery rates and contributing to an increase in copper production at new and ongoing operations-. One of the key differentiators of Nuton is the ambition to produce the world's lowest footprint copper while having at least one Positive Impact at each of our deployment sites, across our five pillars: water, energy, land, materials and society.
Nuton是一個創新的創業公司,旨在幫助助力力拓的銅業務增長。Nuton的核心是一組專有的銅浸出相關技術和能力- 這是近30年研發成果的產物。Nuton提供了經濟上從主要硫化物資源中通過浸出解鎖銅的潛力,實現市場領先的回收率,並促進新的和持續運營地點的銅產量增加。Nuton的一個關鍵區別點是雄心勃勃地生產世界上環保母基銅,同時在我們的五大支柱:水、能源、土地、材料和社會的每個部署地點至少產生積極影響。
Sampling and Analytical Procedures
取樣和分析程序
Altar follows systematic and rigorous sampling and analytical protocols which meet and exceed industry standards. These protocols are summarized below and are available on the Aldebaran website at . All drill holes are diamond core holes with PQ, HQ or NQ core diameters. Drill core is collected at the drill site where recovery and RQD (Rock Quality Designation) measurements are taken before the core is boxed and transported to the Altar camp facilities, a short distance away, where the whole core is photographed under more optimum lighting conditions and geological quick log is produced. The whole-core is then marked and sampled into geological defined, systematic 1- to 2-metre sample intervals, unless the geologist determines the presence of an important geological contact, which should not be crossed. The whole-core is then cut-in-half with a diamond saw blade, with half the sample retained in the core box for future reference and the other half placed into a pre-labelled plastic bag, sealed with a two plastic security zip ties, and labeled with a unique sample number. The bagged samples are then placed into larger plastic sacks and those sacks are sealed with another plastic security zip tie and labelled for shipment. The sacks are then placed onto wooden pallets and wrapped in plastic shrink-wrap and stored in a secure area pending shipment to a certified ALS laboratory sample preparation facility located in Mendoza, Argentina, where the samples are dried, crushed, and pulverized. The resulting sample pulps are sent by batch to the ALS laboratory in Lima for geochemical assay analysis, including a 30g fire assay with an atomic absorption (AA) finish analysis for gold and a full multi-acid digestion (4-acid) with ICP-AES analysis for other elements. Samples with results that exceed maximum detection values for gold are re-analyzed by fire assay with a gravimetric finish and other elements of interest are re-analyzed using precise ore-grade ICP analytical techniques. Aldebaran independently inserts certified control standards (Super Certified Reference Materials (SCRM's), coarse field blanks, and duplicates into the sample stream to monitor data quality. These control samples represent 10-12% of the total samples submitted and are inserted "blindly" to the laboratory in the sample sequence prior to departure from the Aldebaran facilities.
Altar遵循系統化和嚴格的取樣和分析協議,符合並超過行業標準。這些協議概述如下,並可在Aldebaran網站查閱。所有鑽孔均爲PQ、HQ或NQ直徑的金剛石岩心鑽孔。在鑽孔現場收集岩心,進行回收和RQD(岩石品質指標)測量,之後將岩心裝入箱中,運送至離鑽孔現場不遠的Altar營地設施,在更理想的光照條件下爲整個岩心拍照,並製作地質快速日誌。然後,整塊岩心被標記並按照地質定義的系統間隔進行取樣(1到2米爲一間隔),除非地質學家確定存在重要的地質界線,不應越界。接着,整塊岩心用金剛石鋸片切成兩半,一半樣品保留在岩心箱中以備將來參考,另一半放入預標記的塑料袋中,用兩個塑料安全拉鍊密封,並貼有唯一的樣品編號。袋裝樣品隨後被放入更大的塑料袋中,這些袋子用另一個塑料安全拉鍊密封,並貼有標籤用於運輸。這些袋子隨後被放置在木製托盤上,用塑料收縮膜包裹,並存放在安全區域,等待運往位於阿根廷門多薩的認證ALS實驗室樣品製備設施進行乾燥、粉碎和研磨。得到的樣品漿塊被分批發送至利馬的ALS實驗室進行地球化學分析,其中包括30克的火試金及原子吸收(AA)完成分析用於黃金,以及全面的多酸消解(4酸)和ICP-AES分析用於其他元素。對於結果超過黃金最大檢測值的樣品,將重新進行火試金和重力法完成分析,其他感興趣的元素則使用精密的礦石級ICP分析技術進行再分析。Aldebaran獨立插入認證控制標準(超級認證參考材料(SCRM)、粗大地空白和重複樣品)到樣品流中,以監控數據質量。這些控制樣品代表所提交總樣品的10-12%並被"盲目"插入標本序列中,在從Aldebaran設施出發前送往實驗室。
Forward-Looking Statements
前瞻性聲明
Certain statements regarding Aldebaran, including management's assessment of future-plans and operations, may constitute forward-looking statements under applicable securities laws and necessarily involve known and unknown risks and uncertainties, most of which are beyond Aldebaran's control. Often, but not always, forward-looking statements or information can be identified by the use of words such as "plans", "expects" or "does not expect", "is expected", "budget", "scheduled", "estimates", "forecasts", "intends", "anticipates" or "does not anticipate" or "believes" or variations of such words and phrases or statements that certain actions, events or results "may", "could", "would", "might" or "will" be taken, occur or be achieved.
Aldebaran公司關於計劃和運營的某些聲明可能構成適用證券法下的前瞻性聲明,必然涉及已知和未知的風險和不確定性,其中大部分超出了Aldebaran的控制範圍。通常,但並非總是,前瞻性陳述或信息可以通過使用「計劃」、「期望」或「不期望」、「預計」、「預算」、「按計劃」、「估計」、「預測」、「打算」、「預計」、「相信」“或此類詞語和短語或說明某些行動、事件或結果的陳述,可能被採取、發生或實現,或者可能被採取、實現或實現,也可能被認爲可能採取、發生或實現。
Specifically, and without limitation, all statements included in this press release that address activities, events or developments that Aldebaran expects or anticipates will or may occur in the future, including the proposed exploration and development of the Altar project described herein, and management's assessment of future plans and operations and statements with respect to the completion of the anticipated exploration and development programs, may constitute forward-looking statements under applicable securities laws and necessarily involve known and unknown risks and uncertainties, most of which are beyond Aldebaran's control. These risks may cause actual financial and operating results, performance, levels of activity and achievements to differ materially from those expressed in, or implied by, such forward-looking statements. Although Aldebaran believes that the expectations represented in such forward-looking statements are reasonable, there can be no assurance that such expectations will prove to be correct. The forward-looking statements contained in this press release are made as of the date hereof and Aldebaran does not undertake any obligation to publicly update or revise any forward-looking statements or information, whether as a result of new information, future events or otherwise, unless so required by applicable securities law.
具體而有限制地,本新聞稿中包括的所有敘述,涉及或預計將來Aldebaran期待或預期會發生的活動、事件或發展,包括本報告所述的Altar項目的擬議勘探和開發,以及管理層對未來計劃和業務的評估以及就預期的勘探和開發計劃完成提出的聲明,均可能構成根據適用證券法的前瞻性聲明,並且必然涉及已知和未知的風險和不確定性,其中大部分超出了Aldebaran的控制範圍。這些風險可能導致實際財務和運營結果、績效、活動水平和成就與這些前瞻性聲明中表達或暗示的有實質差異。儘管Aldebaran相信這些前瞻性聲明中體現的期望是合理的,但不能保證這些期望會被證明是正確的。本新聞稿中包含的前瞻性聲明截至本日,並且Aldebaran不承擔任何公開更新或修訂任何前瞻性聲明或信息的義務,除非適用證券法要求如此。
Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
TSX Venture Exchange及其監管服務提供者(如該術語在TSX Venture Exchange規定中所定義的)不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。
1 A twin-hole is designed to replicate an existing drill hole and is typically drilled directly beside an existing hole which acts as a geological control hole. Twin-holes, drilled with PQ-sized core, allow for the collection of a large volume of rock material that can be used in metallurgical test work, such as large 10 m height columns for Nuton, and for other geotechnical or environmental characterization work.
雙孔設計旨在複製現有鑽孔,通常直接鑽在旁邊的現有孔旁,作爲地質控制孔。 使用PQ尺寸的核心鑽孔,允許收集大量岩石樣本,可用於冶金試驗工作,例如Nuton的大型1000萬高柱,以及其他岩土工程或環保特性工作。