Revolutionary & Evolutionary: Knoll Introduces a Revival of the Morrison Hannah Chair
Revolutionary & Evolutionary: Knoll Introduces a Revival of the Morrison Hannah Chair
EAST GREENVILLE, Pa., Nov. 12, 2024 /PRNewswire/ -- Knoll announces the North American launch of the Morrison Hannah Chair, delivering ease and joy to a fast-paced world. Designed by Andrew Morrison and Bruce Hannah in 1973, Knoll introduced the chair as "easy to manufacture, easy to reupholster, easy to live with, and easy to love." As Hannah said, "it's a chair that smiles at you." Extremely comfortable and intuitive, the design has been thoughtfully updated for modern lifestyles.
賓夕法尼亞州東格林維爾,2024年11月12日 /PRNewswire/ — 諾爾宣佈在北美推出莫里森·漢娜椅子,爲快節奏的世界帶來輕鬆和快樂。Knoll 於 1973 年由安德魯·莫里森和布魯斯·漢娜設計,推出了這款椅子,它是 「易於製造、易於重新裝飾、易於生活和易於喜愛」。正如漢娜所說,「這是一把對你微笑的椅子。」該設計非常舒適直觀,經過精心更新,適合現代生活方式。
The Morrison Hannah Chair's simple adjustments and holistic ergonomics deliver comfort without fuss. The chair welcomes sitters, molding to their shape with a pillow-like seat and back cushions. In keeping with Hannah's mindset that "design is never done," the chair has been revitalized with more comfortable foam and a wider range of tilt so that users can easily settle themselves. The functionality of the tilt has also been enhanced, and a new rocking mechanism allows for seamless movements. Ideal for hybrid use, the chair brings residential-like comfort to an array of workplaces and easily adapts to anyone who takes a seat. Simultaneously, it delivers stealth office functionality that fits in perfectly in one's home.
Morrison Hannah 椅子的簡單調整和整體人體工程學設計可輕鬆提供舒適感。這款椅子採用枕頭般的座椅和靠背墊塑造出適合其形狀的坐墊,歡迎坐客的到來。與 Hannah 的 「設計永無止境」 的思維方式一致,這款椅子採用了更舒適的泡沫和更寬的傾斜範圍,使用戶可以輕鬆安定下來。傾斜功能也得到了增強,新的搖動機制可以實現無縫移動。這款椅子非常適合混合使用,可爲各種工作場所帶來居家般的舒適感,並且可以輕鬆適應任何坐下的人。同時,它還提供隱身辦公功能,非常適合在家中使用。
Designer Bruce Hannah commented, "Andrew and I loved to build, and we wanted to make a chair with fewer parts, requiring us to get to the essence of what we needed. We were practicing poetry because when you write a poem, you try to get to the essence of what you're trying to say by using as few words as possible."
設計師 Bruce Hannah 評論說:「安德魯和我喜歡建造,我們想用更少的零件來製作椅子,這要求我們深入了解我們所需要的本質。我們之所以練習詩歌,是因爲當你寫一首詩時,你會盡量少用詞來理解你想說的話的本質。」
The ultimate chameleon, the Morrison Hannah Chair now comes in a remastered palette, allowing it to transform from a playful piece in bright hues to a more sophisticated design in monochromatic neutrals. With four models, six frames, and a range of textiles and leathers to choose from, the chair's personality can quickly change depending on the setting.
終極變色龍,Morrison Hannah Chair現在採用了重新制作的調色板,使其從一款色調鮮豔的俏皮單品轉變爲更精緻的單色中性色設計。這款椅子有四種型號、六個框架以及一系列紡織品和皮革可供選擇,其個性會根據設置迅速發生變化。
The chair can be purchased in stores and online, and has a starting price of $1095 USD. Contract customers can purchase the chair via Knoll and MillerKnoll certified dealers.
這把椅子可以在商店和網上購買,起價爲1095美元。合同客戶可以通過Knoll和MillerKnoll認證的經銷商購買椅子。
About Knoll
At the intersection of people and environments, there's Knoll. Founded in 1938, the company's creative collaborations with the most influential architects and designers of the day have yielded an unmatched portfolio of timeless products for the office, hospitality and home. Knoll was built on its belief that when furniture, interiors and architecture are designed harmoniously, we create spaces where people want to be. Knoll is part of MillerKnoll, a collective of the world's most dynamic design brands. Learn more at knoll.com.
關於 Knoll
在人與環境的交匯處,有 Knoll。該公司成立於1938年,通過與當時最有影響力的建築師和設計師的創造性合作,爲辦公、酒店和家居提供了無與倫比的永恒產品組合。Knoll 建立在其信念之上,即當家具、室內設計和諧地設計時,我們就能創造出人們想要的空間。Knoll 是 MillerKnoll 的一部分,MillerKnoll 是世界上最具活力的設計品牌的集體。在 knoll.com 上了解更多信息。
About Bruce Hannah
Bruce Hannah has made a career of mastering modern technology and materials to create efficient, practical products. "I've been on a personal crusade to create as much softness in the world as I can," says the Pratt graduate and tenured professor. He believes in using as little material as possible and aims to round all the corners in the world.
關於布魯斯·漢娜
Bruce Hannah 的職業生涯是掌握現代技術和材料來創造高效、實用的產品。這位普拉特大學畢業生兼終身教授說:「我一直在努力在世界上創造儘可能多的柔軟感。」他相信儘可能少地使用材料,並旨在環遊世界的各個角落。
About Andrew Morrison
A graduate of Pratt Institute, Andrew Morrison brought clarity and economy to everything he designed. His furniture was made with the most appropriate materials, efficiently produced, and designed to adapt as the patterns and technology of the modern office changed. This approach resulted in several award-winning collections for Knoll.
關於安德魯·莫里森
安德魯·莫里森畢業於普拉特學院,爲他設計的一切帶來了清晰度和經濟性。他的傢俱採用最合適的材料製成,生產效率高,設計可以適應現代辦公室模式和技術的變化。這種方法爲 Knoll 帶來了多個獲獎系列。
SOURCE Knoll
來源 Knoll