Mothers Against Drunk Driving Expands The MADD Network to Empower Individual Giving and End Impaired Driving
Mothers Against Drunk Driving Expands The MADD Network to Empower Individual Giving and End Impaired Driving
MADD's End-of-Year Campaign Invites Donors Nationwide to Join the Movement and Accelerate Its Vital Mission
MADD的年終活動邀請全國捐助者加入運動,加速其重要使命
IRVING, Texas, Nov. 12, 2024 /PRNewswire/ -- Mothers Against Drunk Driving (MADD) is expanding The MADD Network, which was launched earlier this year for organization and foundation partnerships, to include individual donor involvement. The MADD Network is a community of caring donors who are committed to educating communities about the dangers of impaired driving to help end it for good.
德克薩斯州歐文,2024年11月12日/PRNewswire/--反對酒駕的母親(MADD)正在擴大MADD網絡,該網絡今年早些時候推出,用於組織和基金會合作,以包括個人捐助者的參與。MADD網絡是一個關愛捐助者的社區,致力於教育社區關於酒後駕駛危險的重要性,以幫助結束這一問題。
With the rallying message, "Impaired Driving Ends Here," MADD invites donors to contribute to help save lives during the holiday season. The end-of-year campaign will include Giving Tuesday, December 3, with a generous $25,000 matching gift from UKG. This ensures that every donation made will have double the impact, providing even more critical resources to help eliminate impaired driving.
在「酒駕終結於此」的號召下,MADD邀請捐助者在假期季節捐款以幫助挽救生命。年終活動將包括12月3日的捐贈星期二,UKG慷慨提供25,000美元的匹配贈款。這確保了每筆捐款都會產生雙倍影響,爲幫助消除酒後駕駛提供更多關鍵資源。
To kick off the campaign, anyone who donates to MADD now through November 29 will be sent an invitation to join a fireside chat webinar with MADD Leadership on December 3 to understand the incredible impact of their dollars and MADD's vision for the future.
爲了掀起活動,現在至11月29日向MADD捐款的任何人將收到邀請,參加12月3日與MADD領導的篝火聊天網絡研討會,了解他們的捐款的不可思議影響和MADD對未來的願景。
Drunk driving remains one of the most persistent threats to public safety, killing and injuring people from all walks of life. MADD is calling for a united effort to end this crisis once and for all.
酒後駕駛仍然是對公共安全構成最持久威脅的之一,奪取並傷害各行各業的人們的生命。MADD呼籲全社會的努力,徹底終結這一危機。
"The MADD Network is sparking transformative change across the country," said MADD CEO Stacey D. Stewart. "Broadening The MADD Network to include individuals is essential. We invite everyone who shares our passion for ending impaired driving to become a donor during this critical end-of-year campaign. Through the generosity of individuals, we can move beyond education and advocacy to ignite a nationwide movement that will eliminate impaired driving. This is more than a cause — it's a call to action for a future where no family has to lose a loved one to this violent crime."
MADD首席執行官Stacey D. Stewart表示: 「MADD網絡正在引發全國範圍的深刻變革。擴大MADD網絡以包括個人至關重要。我們邀請每個分享我們終止酒駕熱情的人在這個關鍵的年終活動期間成爲捐助者。通過個人的慷慨,我們可以超越教育和倡導,點燃一個將消除酒後駕駛的全國性運動。這不僅僅是一個事業 - 它是一個爲了讓沒有任何家庭因此暴力犯罪而失去所愛之人的未來的號召。」
The rise in impaired driving fatalities across the U.S. underscores the urgent need for action. Since 2019, drunk driving deaths have surged by 33%. Every 78 seconds, someone is killed or injured in a drunk driving crash.
美國各地醉酒駕駛致死事故的增加凸顯了迫切需要採取行動。自2019年以來,醉酒駕駛死亡人數激增33%。每78秒就有人在醉酒駕駛事故中喪生或受傷。
A transformative solution is needed to end impaired driving. MADD firmly believes the key to eliminating this 100% preventable crime is auto technology. The HALT Act, passed in November 2021, mandates a national safety standard for anti-drunk driving technology in all new cars. This technology will save more than 10,000 lives per year and prevent hundreds of thousands of injuries, according to the Insurance Institute for Highway Safety. While the U.S Department of Transportation (USDOT) missed the deadline to require a safety standard for all car manufacturers, MADD continues to advocate for swift adoption.
我們需要一個變革性的解決方案來結束駕駛危險。母親對酒後駕車技術是消滅這個100%可預防犯罪的關鍵深信不疑。HALt法案於2021年11月通過,要求所有新車使用反醉酒駕駛技術符合國家安全標準。根據美國公路安全保險研究所的數據,這項技術每年將挽救超過1萬人的生命,預防數十萬人受傷。雖然美國交通部錯過了要求所有汽車製造商符合安全標準的最後期限,但母親卻繼續倡導迅速採納。
When donors join The MADD Network, they play a pivotal role in this fight, helping MADD expand its reach and accelerate progress by:
當捐贈者加入母親網絡時,他們在這場鬥爭中扮演着關鍵的角色,幫助母親擴大影響力,並通過:
- Supporting the HALT Act through legislative action.
- Amplifying the message about ending impaired driving through education and advocacy.
- Educating and training peers on the dangers and consequences of drunk driving.
- Organizing or participating in prevention activities and campaigns.
- 通過立法行動支持HALt法案。
- 通過教育和倡導來加強結束酒後駕駛的信息。
- 教育和培訓同齡人了解酒後駕車的危險性和後果。
- 組織或參與預防活動和宣傳活動。
With the expansion of The MADD Network, individual donors have a unique opportunity to fuel MADD's life-saving work and directly improve public safety. The MADD Network has already demonstrated its effectiveness through influential corporate partners across various sectors — including Amica Insurance, Diageo North America, Nationwide, the NFL, and UKG. But to ultimately end impaired driving, MADD also needs the commitment and generosity of individuals who believe in this urgent mission.
隨着母親網絡的擴大,個人捐贈者有機會支持母親拯救生命的工作,直接提高公共安全。母親網絡已通過各個領域的有影響力的企業夥伴(包括Amica Insurance、帝亞吉歐北美、Nationwide、美國國家橄欖球聯盟和UKG)展示了其效力。但爲了最終結束駕駛危險,母親還需要那些相信這一緊急任務的個人的承諾和慷慨。
"By joining The MADD Network, each person becomes part of something bigger — a collective force for good," Stewart added. "Together, we can turn the tide and work toward reducing impaired driving injuries and fatalities by 20% by 2026."
「加入母親網絡,每個人都成爲偉大的整體的一部分,一個共同爲善的力量,」 斯圖爾特補充道。「一起,我們可以扭轉局勢,朝着到2026年將酒後駕車的傷亡率減少20%的目標努力。」
The MADD Network offers individual membership opportunities at both national and local levels, with recognition for financial and in-kind contributions. To learn more or get involved, please start a conversation by contacting [email protected].
MADD網絡提供個人會員機會,包括國家和當地級別,認可金錢和實物貢獻。要了解更多信息或參與,請通過聯繫[email protected]開始對話。
About MADD
關於MADD
Mothers Against Drunk Driving (MADD) is a national nonprofit leading the movement to end impaired driving for good. Since 1980, MADD has helped reduce drunk driving deaths in America by nearly 40%, saved more than 475,000 lives, and served more than one million victims and survivors. The organization is committed to leading prevention efforts with young adults, collaborating with law enforcement to keep our roads safe from impaired drivers, as well as advocating for stricter sentencing and stronger laws, including the HALT Act that mandates anti-drunk driving technology in every new car. MADD continues to provide support services to victims and survivors of impaired driving at no charge through victim advocates and the 24-Hour Victim Help Line 1-877-MADD-HELP. For more information or to donate, visit and follow MADD on Facebook, Instagram, Twitter, TikTok, LinkedIn, and YouTube.
致力於終結酒後駕駛的全國性非營利組織Mothers Against Drunk Driving (MADD)。自1980年以來,MADD幫助減少美國醉酒駕駛死亡人數近40%,拯救了超過475,000人的生命,爲100多萬受害者和倖存者提供服務。該組織致力於與年輕人合作領導預防工作,與執法部門合作,確保我們的道路免受酒後駕駛者的危害,並倡導更嚴格的判決和更嚴厲的法律,包括HALt法案,要求在每輛新汽車中都安裝防酒後駕駛技術。MADD繼續通過受害者輔導員和24小時受害者援助熱線1-877-MADD-HELP免費爲酒後駕駛受害者和倖存者提供支持服務。欲了解更多信息或捐款,請訪問,並關注MADD在Facebook、Instagram、Twitter、TikTok、LinkedIn和YouTube上的動態。
SOURCE Mothers Against Drunk Driving (MADD)
資訊 母親反對酒後駕駛(MADD)