share_log

WuXi Biologics Germany to Enhance Capabilities With New Prefilled Syringes Line

WuXi Biologics Germany to Enhance Capabilities With New Prefilled Syringes Line

無錫生物製品德國將通過新的預裝注射器生產線增強能力
PR Newswire ·  11/13 23:00

LEVERKUSEN, Germany, Nov. 13, 2024 /PRNewswire/ -- WuXi Biologics ("WuXi Bio") (2269.HK), a leading global Contract Research, Development, and Manufacturing Organization (CRDMO), announced that it will enhance its drug product (DP) capabilities at the company's facility in Leverkusen, Germany, with a new sterile filling line for prefilled syringes (PFS) using isolator technology.

德國勒沃庫森,2024年11月13日 /PRNewswire/ — 全球領先的合同研發、開發和製造組織(CRDMO)無錫生物製劑(「WuXi Bio」)(2269.HK)宣佈,將通過一條使用隔離器的預充注射器(PFS)的全新無菌灌裝生產線,增強其在德國勒沃庫森工廠的藥品(DP)能力技術。

Construction of the new line will optimize the design of the Leverkusen facility's manufacturing layout to be more efficient for multi-product CRDMO use. The new line, with its capability to handle multiple syringe sizes (1 ml, 2.25 ml, and 3 ml) at a filling rate of up to 400 syringes per minute, enables flexible GMP production of at least 17 million syringes every year. This will be in addition to the existing sterile filling and freeze-drying line that has an annual capacity of approximately ten million doses. Construction is scheduled to commence recently, with the goal of achieving GMP compliance by 2026.

新生產線的建設將優化勒沃庫森工廠製造佈局的設計,從而提高多產品CRDMO的使用效率。新生產線能夠處理多種規格的注射器(1 ml、2.25 ml 和 3 ml),灌裝率高達每分鐘 400 支注射器,因此每年可以靈活生產至少 1700,000 支注射器。這將是對現有無菌灌裝和冷凍乾燥生產線的補充,該生產線的年產能約爲一千萬劑。計劃於最近開始施工,目標是到2026年實現GMP合規。

Dr. Chris Chen, CEO of WuXi Biologics, commented, "The increased capacity in Germany will allow us to continue to meet growing client demand for DP services, especially for prefilled syringes. Such investments further demonstrate our commitment to the Global Dual Sourcing strategy that ensures materials can be sourced and products manufactured at multiple sites within the company's global network. As a trusted partner to global healthcare companies and a significant contributor to the local community, we are dedicated to providing efficient and cost-effective processes that enable our clients to bring breakthrough therapies to patients."

藥明生物首席執行官Chris Chen博士評論說:「德國產能的增加將使我們能夠繼續滿足客戶對DP服務,尤其是預充式注射器不斷增長的需求。此類投資進一步表明了我們對全球雙重採購戰略的承諾,該戰略確保可以在公司全球網絡內的多個地點採購材料和生產產品。作爲全球醫療保健公司值得信賴的合作伙伴和當地社區的重要貢獻者,我們致力於提供高效且具有成本效益的流程,使我們的客戶能夠爲患者帶來突破性療法。」

About WuXi Biologics

關於藥明生物

WuXi Biologics (stock code: 2269.HK) is a leading global Contract Research, Development and Manufacturing Organization (CRDMO) offering end-to-end solutions that enable partners to discover, develop and manufacture biologics – from concept to commercialization – for the benefit of patients worldwide.

WuXi Biologics(股票代碼:2269.HK)是一家領先的全球合同研究、開發和製造組織(CRDMO),提供端到端的解決方案,使合作伙伴能夠發現、開發和製造生物製劑,從概念到商業化,造福全球患者。

With over 12,000 skilled employees in China, the United States, Ireland, Germany and Singapore, WuXi Biologics leverages its technologies and expertise to provide customers with efficient and cost-effective biologics discovery, development and manufacturing solutions. As of June 30, 2024, WuXi Biologics is supporting 742 integrated client projects, including 16 in commercial manufacturing (excluding COVID CMO and non-COVID dormant CMO projects).

WuXi Biologics在中國、美國、愛爾蘭、德國和新加坡擁有超過12,000名熟練員工,利用其技術和專業知識爲客戶提供高效且具有成本效益的生物製劑發現、開發和製造解決方案。截至2024年6月30日,藥明生物爲742個綜合客戶項目提供支持,其中包括16個商業製造項目(不包括COVID首席營銷官和非COVID休眠的首席營銷官項目)。

WuXi Biologics views Environmental, Social, and Governance (ESG) responsibilities as an integral component of our ethos and business strategy, and we aim to become an ESG leader in the biologics CRDMO sector. Our facilities use next-generation biomanufacturing technologies and clean-energy sources. We have also established an ESG committee led by our CEO to steer the comprehensive ESG strategy and its implementation, enhancing our commitment to sustainability.

藥明生物將環境、社會和治理(ESG)責任視爲我們精神和業務戰略不可分割的組成部分,我們的目標是成爲生物製劑CRDMO領域的ESG領導者。我們的設施使用下一代生物製造技術和清潔能源。我們還成立了一個由首席執行官領導的ESG委員會,負責指導全面的ESG戰略及其實施,增強我們對可持續發展的承諾。

For more information about WuXi Biologics, please visit: .

如需了解有關藥明生物的更多信息,請訪問:。

Contacts
Media
[email protected]

聯繫人
媒體
[電子郵件保護]

Business
[email protected]

商業
[電子郵件保護]

SOURCE WuXi Biologics

來源 WuXi Biologics

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

想在 PRNEWSWIRE.COM 上刊登貴公司的新聞嗎?

440k+
440k+

Newsrooms &
新聞編輯室和

Influencers
有影響力的人
9k+
9k+

Digital Media
數字媒體

Outlets
網點
270k+
270k+

Journalists
記者

Opted In
選擇加入
GET STARTED
開始吧
声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論