Suzuki and Tata Elxsi Launch 'SUZUKI-TATA ELXSI Offshore Development Center'
Suzuki and Tata Elxsi Launch 'SUZUKI-TATA ELXSI Offshore Development Center'
Strategic Partnership to Drive Sustainable and Future-Ready Automotive Innovation
戰略合作推動可持續和未來就緒的汽車創新
KAWASAKI, Japan and PUNE, India, Nov. 18, 2024 /PRNewswire/ -- Suzuki Motor Corporation, a Japanese multinational mobility manufacturer, and Tata Elxsi, a global leader in design and technology services, today inaugurated the 'SUZUKI-TATA ELXSI Offshore Development Center' in Pune, India. This dedicated center will drive Suzuki's innovations in advanced engineering, shaping the future of mobility.
日本川崎和印度浦那,2024年11月18日 / PRNewswire / - 日本跨國移動製造商鈴木汽車株式會社和全球領先的設計和技術服務提供商塔塔艾爾希斯今天在印度浦那開幕了「鈴木-塔塔艾爾希斯離岸開發中心」。 這個專用中心將推動鈴木在先進工程方面的創新,塑造出未來移動的模樣。
Tata Elxsi will support Suzuki in its green mobility vision by aligning with Suzuki's goals for sustainable innovation in lightweight design, safety, styling and engineering, eco-friendly materials, and advanced simulations to improve time-to-market. The partnership will also focus on next-generation powertrains and software-defined vehicles, fostering energy-efficient solutions for electric, hybrid, and alternative fuel vehicles.
塔塔艾爾希斯將通過與鈴木在輕量化設計、安全性、造型和工程、環保材料以及先進模擬方面的可持續創新目標保持一致,從而支持鈴木的綠色出行願景,同時還將關注下一代動力總成和軟件定義車輛,促進電動、混合動力和替代燃料車輛的能效解決方案。
At the inauguration, Suzuki's Chief Technology Officer, Katsuhiro Kato, highlighted the importance of the center as a core component of Suzuki's innovation strategy. "As the industry progresses in Connected, Autonomous, Shared, and Electric technologies, Suzuki must accelerate electronic and virtual development to meet evolving demands. Tata Elxsi's expertise in advanced computing, simulation, and design digital makes them an ideal partner in bringing forward-thinking solutions to market. This strategic and long-term partnership incorporates Suzuki's endeavor of minimising energy and enables India's talent to actively contribute to our development efforts globally," said Mr. Kato.
在開幕式上,鈴木的首席技術官加藤克宏重點強調了該中心作爲鈴木創新戰略的核心組成部分的重要性。加藤先生表示:「隨着行業在互聯、自動駕駛、共享和電動技術方面不斷髮展,鈴木必須加快電子和虛擬開發,以滿足不斷變化的需求。塔塔艾爾希斯在高級計算、模擬和設計數字方面的專業知識使其成爲將前瞻性解決方案推向市場的理想合作伙伴。 這種戰略性和長期合作將融合鈴木減少能源消耗的努力,並使印度的人才能夠積極爲我們的全球發展努力做出貢獻。」
Manoj Raghavan, MD & CEO of Tata Elxsi, shared, "The inauguration of SUZUKI-TATA ELXSI Offshore Development Center marks a significant milestone in our partnership with Suzuki and our shared vision for the future of mobility. Tata Elxsi's design-led, digital-first approach is uniquely positioned to support Suzuki's energy minimisation and sustainability goals, advancing the future of automotive engineering with precision and responsibility. We are delighted to support Suzuki in this journey towards transformative automotive engineering."
塔塔艾爾希斯的董事總經理兼首席執行官Manoj Raghavan分享說:「鈴木-塔塔艾爾希斯離岸開發中心的開幕標誌着我們與鈴木的合作和共同對未來移動的願景達成了重要里程碑。 塔塔艾爾希斯以設計爲先導,以數字爲先導的方法在支持鈴木的能源最小化和可持續性目標方面處於獨特位置,以精確和負責任的方式推進汽車工程的未來。 我們很高興支持鈴木在這次朝着改變性汽車工程的旅程中。」
About Tata Elxsi
關於Tata Elxsi
Incorporated in 1989, Tata Elxsi is amongst the world's leading providers of design and technology services in select industries, including Automotive, Media & Telecom, Healthcare, and Transportation. Tata Elxsi works with leading OEMs and suppliers in the automotive and transportation industries for R&D, design, and product engineering services from architecture to launch and beyond. It combines domain experience across Autonomous, Electric, and Connected vehicle technologies and Software-defined vehicles (SDV). It is supported by a worldwide network of design studios, development centres, offices, and a global pool of over 13000 engineers and specialists.
成立於1989年,塔塔埃爾西是世界領先的設計和技術服務提供商之一,在包括汽車、媒體與電信、醫療保健和運輸在內的選擇性行業中。塔塔埃爾西與汽車和運輸行業的領先OEM廠商和供應商合作進行研發、設計和產品工程服務,從架構到推出及以後。它結合了自動駕駛、電動車輛和互聯車輛技術以及軟件定義車輛(SDV)的領域經驗。它擁有遍佈全球的設計工作室、開發中心、辦事處以及擁有超過13000名工程師和專家的全球專業團隊。
For more information, visit .
欲了解更多信息,請訪問網站。
About Suzuki
關於鈴木
Suzuki Motor Corporation is one of Japan's leading carmakers and a global motorcycle manufacturer. The company's non-vehicle products include outboard motors for boats and motorized wheelchairs. It builds its lineup on its own and through numerous subsidiaries and joint ventures outside Japan. Suzuki was established in 1920 and has headquarters in Hamamatsu, Shizuoka. Toshihiro SUZUKI is President of the company.
鈴木汽車公司是日本領先的汽車製造商之一,也是全球摩托車製造商。該公司的非車輛產品包括船外馬達和電動輪椅。它通過其自身以及與日本境外衆多子公司和合資企業建立了產品陣容。鈴木成立於1920年,總部設在靜岡縣浜松市。鈴木俊宏是公司的總裁。
Website:
網站:
Logo:
徽標:
SOURCE Tata Elxsi
資料來源:Tata Elxsi