Hanmi Bank Opens Korea Representative Office in Seoul's International Finance Center
Hanmi Bank Opens Korea Representative Office in Seoul's International Finance Center
The bank already provides a wide range of banking services to U.S. subsidiaries of South Korean-based companies doing business in or expanding their operations into the U.S., including commercial lending, trade finance, equipment financing, real estate investment and treasury management.LOS ANGELES, Nov. 18, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Hanmi Financial Corporation (Nasdaq: HAFC) ("Hanmi"), today announced that Hanmi Bank opened its first representative office in Seoul, South Korea, which further enhances the bank's U.S. Subsidiaries of Korean Companies ("USKC") business initiative.
洛杉磯，2024年11月18日（環球新聞）-- Hanmi Financial Corporation（納斯達克：HAFC）（"Hanmi"）今日宣佈，Hanmi銀行在韓國首爾開設了第一個代表處，進一步增強了該銀行鍼對美國韓資企業（"USKC"）的業務計劃。
The new representative office is located within the International Finance Center Seoul ("IFC") and will allow Hanmi Bank to better reach and support its USKC customer base. This latest effort complements the bank's existing Korea Desks in Los Angeles, Orange County, San Diego and Silicon Valley in California, and in key cities in New York, New Jersey, Georgia and Texas.
新代表處位於首爾國際金融中心（"IFC"）內，能夠讓Hanmi銀行更好地接觸和支持其USKC客戶群。這項最新工作補充了銀行在加利福尼亞州洛杉磯、橙縣、聖地亞哥和硅谷以及在紐約、新澤西、喬治亞州和德克薩斯州主要城市的現有韓國服務檯。
"This convenient location in the heart of Seoul's financial center is an important milestone for our USKC initiative. Foreign direct investment from South Korea into the U.S. has steadily increased in recent years, and we anticipate this trend to continue. Our direct presence in Seoul ensures that we can deliver sound counsel, market intelligence, and in-language customer support – all based on our deep understanding of the countries' business cultures," said Bonnie Lee, President and Chief Executive Officer of Hanmi.
"這個位於首爾金融中心核心位置的便利地點是我們USKC計劃的重要里程碑。近年來，來自韓國對美國的外國直接投資穩步增加，我們預計這種趨勢將繼續。我們在首爾的直接存在確保我們能夠提供良好的建議、市場情報和本地語言客戶支持，所有這一切都基於我們對兩國商業文化的深刻理解，" Hanmi的總裁兼首席執行官Bonnie Lee說。
The bank already provides a wide range of banking services to U.S. subsidiaries of South Korean-based companies doing business in or expanding their operations into the U.S., including commercial lending, trade finance, equipment financing, real estate investment and treasury management.
該銀行已經爲在美國開展業務或擴展業務的韓國公司在美國的子公司提供廣泛的銀行服務，包括商業貸款、貿易融資、設備融資、地產投資和財務管理。
About Hanmi Financial Corporation
關於漢米金融公司
Headquartered in Los Angeles, California, Hanmi Financial Corporation owns Hanmi Bank, which serves multi-ethnic communities through its network of thirty-two full-service branches and eight loan production offices in California, Texas, Illinois, Virginia, New Jersey, New York, Colorado, Washington, and Georgia. Hanmi Bank specializes in real estate, commercial, SBA and trade finance lending to small and middle market businesses. Additional information is available at .
漢米金融公司總部位於加利福尼亞州洛杉磯，擁有漢米銀行，該銀行通過在加利福尼亞州、德克薩斯州、伊利諾伊州、弗吉尼亞州、新澤西州、紐約州、科羅拉多州、華盛頓州和喬治亞州的三十二個全方位服務分行和八個貸款生產辦公室，服務多民族社區。漢米銀行專注於向中小型企業提供地產投資、商業、SBA和交易融資貸款。更多信息可在此獲取。
Contact
Juanita Gutierrez
Vice President
Financial Profiles, Inc.
310-622-8235
JGutierrez@finprofiles.com
聯繫
胡安妮塔·古鐵雷斯
副總裁
金融概況公司
310-622-8235
JGutierrez@finprofiles.com
Source: Hanmi Bank
來源：漢美銀行
