SIGMA Announces Pricing and Availability of DC DN Prime Lenses for Canon RF Mount
SIGMA Announces Pricing and Availability of DC DN Prime Lenses for Canon RF Mount
Ronkonkoma, New York--(Newsfile Corp. - November 19, 2024) - SIGMA Corporation of America, the US subsidiary of SIGMA Corporation (CEO: Kazuto Yamaki. Headquarters: Asao-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa, Japan) is pleased to announce pricing and availability of four prime F1.4 DC DN | Contemporary lenses for the Canon EOS R mirrorless camera system. The four lenses are the 16mm F1.4 DC DN | Contemporary, 23mm F1.4 DC DN | Contemporary, 30mm F1.4 DC DN | Contemporary, and 56mm F1.4 DC DN | Contemporary.
紐約Ronkonkoma -- (新聞快訊CORP - 2024年11月19日) - 美國SIGMA CORPoration(首席執行官:山木和人,總部:日本神奈川縣川崎市麻生區)非常高興地宣佈,爲佳能EOS R無反光鏡相機系統發佈四款F1.4 DC DN | Contemporary大光圈鏡頭的定價和供應情況。四款鏡頭分別是16mm F1.4 DC DN | Contemporary、23mm F1.4 DC DN | Contemporary、30mm F1.4 DC DN | Contemporary和56mm F1.4 DC DN | Contemporary。
Development of these four primes for Canon RF Mount was initially announced on April 23, 2024, alongside the 10-18mm 2.8 DC DN | Contemporary and 18-50mm F2.8 DC DN | Contemporary lenses, both of which were released earlier this year.
這四款鏡頭的開發最初在2024年4月23日宣佈,隨後發佈了10-18mm 2.8 DC DN | Contemporary和18-50mm F2.8 DC DN | Contemporary鏡頭,這兩款鏡頭均在今年早些時候發佈。
With the release of these new lenses, SIGMA now offers a total of six APS-C format DC DN lenses for the Canon EOS R System. All six of these lenses are also available for several other mirrorless camera systems including Sony E-mount, L-Mount, and Fujifilm X Mount. The 16mm F1.4 DC DN | Contemporary, 30mm F1.4 DC DN | Contemporary and 56mm F1.4 DC DN | Contemporary are additionally offered for Nikon Z mount and Micro Four Thirds.
隨着這些新鏡頭的發佈,SIGMA現在爲佳能EOS R系統提供總共六款APS-C格式的DC DN鏡頭。這六款鏡頭也適用於包括索尼E卡口、L卡口和富士X卡口在內的幾款其他無反光鏡相機系統。16mm F1.4 DC DN | Contemporary、30mm F1.4 DC DN | Contemporary和56mm F1.4 DC DN | Contemporary還可用於尼康Z卡口和四三分之一微型卡口。
The 30mm F1.4 DC DN | Contemporary will retail for $369 and the 56mm F1.4 DC DN | Contemporary will retail for $529. These lenses will be available for purchase on December 5, 2024.
30mm F1.4 DC DN | Contemporary的零售價格爲369美元,56mm F1.4 DC DN | Contemporary的零售價格爲529美元。這些鏡頭將於2024年12月5日上市。
The 16mm F1.4 DC DN | Contemporary will retail for $489, and the 23mm F1.4 DC DN | Contemporary will retail for $599. These lenses will be available for purchase on January 23, 2025.
16mm F1.4 DC DN | Contemporary的零售價格爲489美元,23mm F1.4 DC DN | Contemporary的零售價格爲599美元。這些鏡頭將於2025年1月23日上市。
The addition of these four premium SIGMA lenses for Canon RF Mount adds to SIGMA's growing lineup of lenses for all major camera systems.
這四款適用於佳能RF卡口的高端SIGMA鏡頭的增加,豐富了SIGMA針對所有主要相機系統的鏡頭陣容。
To see the full line of SIGMA lenses available by camera system, visit sigmaphoto.com/it-just-clicks.
要查看可按相機系統分類的所有SIGMA鏡頭,請訪問sigmaphoto.com/it-just-clicks。
[ Launch schedule of four SIGMA F1.4 prime lenses for Canon RF Mount ]
[ 適用於佳能RF卡口的四款SIGMA F1.4定焦鏡頭的發佈日程 ]
SIGMA Corporation is pleased to announce the launch date of SIGMA 30mm F1.4 DC DN | Contemporary and SIGMA 56mm F1.4 DC DN | Contemporary for Canon RF Mount, as well as the approximate launch schedule of SIGMA 16mm F1.4 DC DN | Contemporary and SIGMA 23mm F1.4 DC DN | Contemporary for Canon RF Mount.
SIGMA公司很高興宣佈SIGMA 30mm F1.4 DC DN | Contemporary和SIGMA 56mm F1.4 DC DN | Contemporary在佳能RF卡口的發佈日期,以及SIGMA 16mm F1.4 DC DN | Contemporary和SIGMA 23mm F1.4 DC DN | Contemporary在佳能RF卡口的大概發佈日期。
For detailed product information, please refer to the following links:
有關詳細產品信息,請參考以下鏈接:
Launch date: December 5th, 2024 (Thursday)
發佈日期:2024年12月5日(星期四)
SIGMA 30mm F1.4 DC DN | Contemporary
Supplied Accessories: LENS HOOD LH586-01, FRONT CAP LCF-52 III, REAR CAP LCR II
Mount: Canon RF Mount
Product page:
SIGMA 30mm F1.4 DC DN | Contemporary
隨附配件:鏡頭遮光罩LH586-01,前蓋LCF-52 III,後蓋LCR II
安裝:佳能RF卡口
產品頁面:
SIGMA 56mm F1.4 DC DN | Contemporary
Supplied Accessories: LENS HOOD LH582-01, FRONT CAP LCF-55 III, REAR CAP LCR II
Mount: Canon RF Mount
Product page:
SIGMA 56mm F1.4 DC DN | Contemporary
附帶配件:鏡頭罩 LH582-01,前蓋 LCF-55 III,後蓋 LCR II
安裝:佳能RF卡口
產品頁面:
Approximate launch schedule: January 2025
預計發佈計劃:2025年1月
SIGMA 16mm F1.4 DC DN | Contemporary
Supplied Accessories: PETAL-TYPE HOOD LH716-01, FRONT CAP LCF-67 III, REAR CAP LCR II
Mount: Canon RF Mount
Product page:
SIGMA 16mm F1.4 DC DN | 當代
附帶配件:花瓣式鏡罩 LH716-01,前蓋 LCF-67 III,後蓋 LCR II
安裝:佳能RF卡口
產品頁面:
SIGMA 23mm F1.4 DC DN | Contemporary
Supplied Accessories: PETAL-TYPE HOOD LH554-01, FRONT CAP LCF-52 III, REAR CAP LCR II
Mount: Canon RF Mount
Product page:
SIGMA 23mm F1.4 DC DN | 當代
附帶配件:PETAL-TYPE HOOD LH554-01,前蓋 LCF-52 III,後蓋 LCR II
安裝:佳能RF卡口
產品頁面:
* This product is developed, manufactured and sold under license from Canon Inc.
* 本產品是根據佳能公司授權開發、製造和銷售的。
#SIGMA #SIGMAContemporary #SIGMADCDN #SIGMARFMount #SIGMA16mmF14Contemporary #SIGMA23mmF14Contemporary #SIGMA30mmF14Contemporary #SIGMA56mmF14Contemporary
#SIGMA #SIGMA當代 #SIGMADCDN #SIGMARF卡口 #SIGMA16mmF14當代 #SIGMA23mmF14當代 #SIGMA30mmF14當代 #SIGMA56mmF14當代
Pricing and availability of the four DC DN F1.4 prime lenses for Canon RF Mount has been announced.
關於佳能 RF 卡口的四款 DC DN F1.4 定焦鏡頭的定價和可用性已被公佈。
[ Long-awaited Canon RF Mount addition ]
[ 期待已久的佳能 RF 卡口新增 ]
SIGMA's APS-C size mirrorless dedicated prime lenses, the SIGMA 16mm F1.4 DC DN | Contemporary, SIGMA 23mm F1.4 DC DN | Contemporary, SIGMA 30mm F1.4 DC DN | Contemporary and SIGMA 56mm F1.4 DC DN | Contemporary will now be available for the Canon RF Mount. These additions allow users to enjoy high-performance, and high-quality SIGMA prime lenses in native mount on their Canon RF Mount system.
SIGMA的APS-C尺寸無反光鏡專用定焦鏡頭,包括SIGMA 16mm F1.4 DC DN | Contemporary、SIGMA 23mm F1.4 DC DN | Contemporary、SIGMA 30mm F1.4 DC DN | Contemporary和SIGMA 56mm F1.4 DC DN | Contemporary,現在將可以用於佳能RF卡口。這些新鏡頭允許用戶在其佳能RF卡口系統上享受高性能和高質量的SIGMA定焦鏡頭。
A control algorithm including AF drive and communication speed optimization has been developed specifically for Canon RF Mount interchangeable lenses. In addition to realizing high-speed AF, the lens also supports Servo AF and in-camera aberration correction*. The mount is rubber-sealed to cater for use in a variety of environments.
針對佳能RF卡口可更換鏡頭,開發了一種包括AF驅動和通訊速度優化的控制算法。除了實現高速AF外,該鏡頭還支持伺服AF和機內像差校正*。卡口採用橡膠密封,適用於各種環境的使用。
* Available on supported cameras only.
*僅在支持的相機上可用。
Mount Conversion Service is available to convert other mounts of SIGMA 16mm F1.4 DC DN | Contemporary, SIGMA 23mm F1.4 DC DN | Contemporary, SIGMA 30mm F1.4 DC DN | Contemporary and SIGMA 56mm F1.4 DC DN | Contemporary to Canon RF Mount, once they launch.
可提供卡口轉換服務,將其他卡口的SIGMA 16mm F1.4 DC DN | Contemporary、SIGMA 23mm F1.4 DC DN | Contemporary、SIGMA 30mm F1.4 DC DN | Contemporary和SIGMA 56mm F1.4 DC DN | Contemporary轉換爲佳能RF卡口,待其發佈後。
[ Specifications ]
[ 規格 ]
Values are for Canon RF Mount
數值適用於佳能RF卡口
Product | 16mm F1.4 DC DN | C | 23mm F1.4 DC DN | C | 30mm F1.4 DC DN | C | 56mm F1.4 DC DN | C |
Lens Construction | 16 elements in 13 groups | 13 elements in 10 groups | 9 elements in 7 groups | 10 elements in 6 groups |
Angle of View | 79.9° | 60.5° | 48.2° | 26.9° |
Diaphragm Blades | 9 (rounded) | 9 (rounded) | 9 (rounded) | 9 (rounded) |
Min. Aperture | F16 | F16 | F16 | F16 |
Min. Focus Distance | 25cm / 9.8 in. | 25cm / 9.8 in. | 30cm / 11.8 in. | 50cm / 19.7 in. |
Max. Magnification Ratio | 1:9.9 | 1:7.3 | 1:7 | 1:7.4 |
Filter Size | 67mm | 52mm | 52mm | 55mm |
Dimensions (Diam. x Length) |
⌀72.2mm x 90.3mm / ⌀2.8 in. x 3.6 in. | ⌀69.0mm x 76.9mm / ⌀2.7 in. x 3.0 in. | ⌀69.0mm x 71.3mm / ⌀2.7 in. x 2.8 in. | ⌀69.0mm x 57.5mm / ⌀2.7 in. x 2.3 in. |
Weight | 415g / 14.6 oz. | 345g / 12.2 oz. | 285g / 10.1 oz. | 290g / 10.2 oz. |
Lens Hood | LH716-01 | LH554-01 | LH586-01 | LH582-01 |
*1 Product appearance and specifications are subject to change. *2 The length of a lens is measured from the filter surface to its mount. |
產品 | 16mm F1.4 DC DN | C | 23mm F1.4 DC DN | C | 30mm F1.4 DC DN | C | 56mm F1.4 DC DN | C |
鏡頭結構 | 13組中的16個元素 | 10組中的13個元素 | 7組中的9個元素 | 6組中的10個元素 |
視角 | 79.9° | 60.5° | 48.2° | 26.9° |
隔膜葉片 | 9(近似值) | 9(近似值) | 9(近似值) | 9(近似值) |
最小光圈 | F16 | F16 | F16 | F16 |
最小對焦距離 | 25厘米 / 9.8英寸。 | 25厘米 / 9.8英寸。 | 30厘米 / 11.8英寸。 | 50厘米 / 19.7英寸。 |
最大放大倍率 | 1:9.9 | 1:7.3 | 1:7 | 1:7.4 |
濾鏡尺寸 | 67毫米 | 52毫米 | 52毫米 | 55毫米 |
尺寸 (直徑 x 長度) |
⌀72.2mm x 90.3mm / ⌀2.8英寸 x 3.6英寸。 | ⌀69.0mm x 76.9mm / ⌀2.7英寸 x 3.0英寸。 | ⌀69.0mm x 71.3mm / ⌀2.7英寸 x 2.8英寸。 | ⌀69.0mm x 57.5mm / ⌀2.7英寸 x 2.3英寸。 |
權重 | 415克 / 14.6盎司。 | 345克 / 12.2盎司。 | 285克 / 10.1盎司。 | 290克 / 10.2盎司。 |
鏡頭遮光罩 | LH716-01 | LH554-01 | LH586-01 | LH582-01 |
*1 產品外觀和規格可能會有所變化。 *2 鏡頭的長度是從濾鏡表面到其卡口的測量值。 |
[ Product Barcode ]
[ 產品條形碼 ]
SIGMA 16mm F1.4 DC DN | Contemporary Canon RF Mount: |
0085126402723 |
SIGMA 23mm F1.4 DC DN | Contemporary Canon RF Mount: |
0085126348724 |
SIGMA 30mm F1.4 DC DN | Contemporary Canon RF Mount: | 0085126302726 |
SIGMA 56mm F1.4 DC DN | Contemporary Canon RF Mount: |
0085126351724 |
SIGMA 16mm F1.4 DC DN | 當代佳能RF卡口: |
0085126402723 |
SIGMA 23mm F1.4 DC DN | 現代佳能RF卡口: |
0085126348724 |
SIGMA 30mm F1.4 DC DN | 現代佳能RF卡口: | 0085126302726 |
SIGMA 56mm F1.4 DC DN | 現代佳能RF卡口: |
0085126351724 |
[ Contact ]
[ 聯繫 ]
For further information, please contact your local authorized SIGMA representative listed here:
如需進一步信息,請聯繫以下列出的當地授權SIGMA代表:
[ Information ]
[ 信息 ]
SIGMA GLOBAL VISION
SIGMA 全球願景
SIGMA Canon RF Mount special page
SIGMA 佳能 RF 鏡頭專頁
[ About SIGMA Corporation ]
[ 關於 SIGMA 公司 ]
Craftsmanship. Precision. Dedication. Since 1961, SIGMA has been devoted to the pursuit of advancing photographic technology. Unique to the industry, the family-owned business produces its high-quality, award-winning still photo and cinema camera lenses, DSLR and mirrorless cameras, flashes, filters and accessories from its state-of-the-art manufacturing facility located in Aizu, Japan.
工藝。 精密。 奉獻。 自1961年以來,SIGMA一直致力於推進攝影技術的追求。作爲行業中獨特的家族企業,SIGMA在位於日本會津的現代化製造設施中生產高質量、屢獲殊榮的靜態照片和電影攝影機鏡頭、單反相機和無反相機、閃光燈、濾鏡和配件。
In 2012, the company introduced SIGMA Global Vision with three distinct lens lines: Art, Contemporary and Sports. Designed for industry camera mount systems including Canon, Fujifilm, Leica, Nikon, Olympus, Panasonic, Sony and SIGMA, each lens is handcrafted and tested in Japan to ensure a high-performance, premium product that is purpose-built to last. In 2016, the SIGMA Cine lens lineup was launched, further cementing SIGMA as an innovator in imaging engineering. Embodying the core optical DNA that has defined the SIGMA benchmark of excellence, SIGMA Cine lenses meet the needs of advanced 6k and 8k cinema production.
2012年,公司推出了SIGMA全球願景,包含三條獨特的鏡頭系列:藝術系列、當代系列和體育系列。爲包括佳能、富士、萊卡、尼康、奧林巴斯、松下、索尼和SIGMA在內的行業相機卡口系統設計的每一款鏡頭,均在日本手工生產並經過測試,以確保其高性能及優質產品的目的性與耐用性。2016年,SIGMA Cine 鏡頭系列推出,進一步鞏固了SIGMA在成像工程領域的創新地位。SIGMA Cine 鏡頭體現了定義SIGMA卓越基準的核心光學DNA,能夠滿足高級0.6萬和0.8萬電影製作的需求。
Forming the landmark L-Mount alliance alongside Leica and Panasonic in 2018, SIGMA continues its storied tradition of imaging excellence through groundbreaking innovations such as the native L-mount SIGMA fp and fp L full-frame mirrorless digital cameras, announced in July 2019 and March 2021 respectively. These products, along with dozens of award-winning SIGMA Global Vision lenses available in native L-Mount format, demonstrate SIGMA's continued commitment to the creative community through expanded product offerings. With the fp, fp L and these lenses, even more users can now leverage SIGMA's renowned optical formula to achieve their creative vision with ease.
在2018年與萊卡和松下形成里程碑式的L-Mount聯盟後,SIGMA通過重大的創新,如2019年7月和2021年3月分別發佈的原生L-Mount SIGMA fp 和 fp L全畫幅無反光鏡數碼相機,繼續延續其成像卓越的悠久傳統。這些產品,以及以原生L-Mount格式提供的數十款屢獲殊榮的SIGMA全球願景鏡頭,展示了SIGMA對創意社區的持續承諾,通過擴展產品種類。藉助fp、fp L及這些鏡頭,更多用戶現可以輕鬆利用SIGMA的著名光學公式,實現自己的創意願景。
For more information about SIGMA America, please visit sigmaphoto.com and SIGMA Blog.
有關SIGMA 美國的更多信息,請訪問 sigmaphoto.com 和 SIGMA 博客。
Follow SIGMA America on social media:
請在社交媒體上關注SIGMA美國:
Jack Howard / SIGMA Corporation of America / sigma.pr@sigmaphoto.com
傑克·霍華德 / SIGMA美國公司 / sigma.pr@sigmaphoto.com