share_log

Growth in Value-Added Downstream Sector Counters El Niño Impacts for Golden Agri

Growth in Value-Added Downstream Sector Counters El Niño Impacts for Golden Agri

價值增長下游-腦機板塊的增長對抵消厄爾尼諾現象對金鷹農業的影響
金光農業資源 ·  2024/11/13 19:00
  • Nine-month 2024 revenue grew by 8% year-on-year while EBITDA increased to US$758 million with a margin of 9.6%
  • Downstream business growth mitigated the impact of lower production caused by El Niño conditions
  • Underlying profit impacted by increased financial expenses and income tax
  • 2024年九個月收入同比增長8%,息稅折舊攤銷前利潤增至7.58億美元,利潤率爲9.6%
  • 下游業務增長緩解了厄爾尼諾現象造成的產量下降的影響
  • 基礎利潤受財務支出和所得稅增加的影響
big

Singapore, 14 November 2024 – Golden Agri-Resources Ltd ("GAR" or the "Company") recorded an 8% growth in revenue for the nine months ending September 2024, reaching almost US$7.9 billion. Weaker plantation output caused by the ongoing effects of 2023's El Niño conditions was mitigated by slightly higher crude palm oil (CPO) prices and expanded sales volumes during this period.

新加坡,2024年11月14日——黃金農業資源有限公司(「GAR」 或 「公司」)在截至2024年9月的九個月中收入增長了8%,達到近79億美元。在此期間,棕櫚原油(CPO)價格略有上漲和銷量的擴大緩解了2023年厄爾尼諾狀況的持續影響導致的種植園產量疲軟。

EBITDA rose by 3% year-on-year to US$758 million, preserving a healthy margin of 9.6%. Meanwhile, underlying profit and net profit for the period decreased to US$279 million and US$220 million respectively. This was driven by increased financial expenses, in line with a higher interest rate environment, and greater income tax expenses attributed to several subsidiaries operating in higher income tax countries.

息稅折舊攤銷前利潤同比增長3%,達到7.58億美元,保持了9.6%的可觀利潤率。同時,該期間的基礎利潤和淨利潤分別下降至2.79億美元和2.2億美元。這是由於較高的利率環境下的財務支出增加,以及在較高所得稅國家運營的幾家子公司導致的所得稅支出增加。

GAR's financial position remained strong with a low gearing ratio of 0.61 times and net debt to EBITDA of 0.53 times.

GAR的財務狀況保持強勁,資產負債率爲0.61倍,淨負債與息稅折舊攤銷前利潤的0.53倍。

On the outlook, Mr Franky O. Widjaja, GAR Chairman and Chief Executive Officer, commented: "The impact of the El Niño phenomenon in the second half of 2023 on Indonesia's palm oil output this year is worse than initially estimated by the industry. Sunflower oil and rapeseed oil production have also been disrupted by some crop losses due to unfavourable weather conditions. The recent increase in production of soybean oil has alleviated the tightness in global rapeseed and sunflower oil supply, although prices remain elevated. The market anticipates a seasonally low production period for palm oil in the first half of next year, while Indonesia is planning for the implementation of an increased B40 biodiesel blending mandate."

關於前景,GAR主席兼首席執行官Franky O. Widjaja先生評論說:「2023年下半年厄爾尼諾現象對印度尼西亞今年棕櫚油產量的影響比該行業最初的估計還要嚴重。由於天氣條件不利,一些作物損失也中斷了葵花籽油和菜籽油的生產。儘管價格仍然居高不下,但最近大豆油產量的增加緩解了全球油菜籽和葵花籽油供應的緊張局面。市場預計,明年上半年棕櫚油的產量將處於季節性低位,而印度尼西亞正計劃實施增加的B40生物柴油混合規定。」

Mr. Widjaja added: "Unpredictable weather conditions in key producing countries and escalating geopolitical tensions remain critical factors likely to support vegetable oil prices. Nevertheless, the possibility of demand rationing, especially in price-sensitive markets, amidst the current high prices is an important factor to monitor."

維賈亞補充說:「主要生產國不可預測的天氣狀況和不斷升級的地緣政治緊張局勢仍然是可能支撐植物油價格的關鍵因素。儘管如此,在當前價格居高不下的情況下,需求配給的可能性,尤其是在價格敏感的市場中,是一個重要的監測因素。」

OPERATIONAL HIGHLIGHTS

運營亮點

big

As of 30 September 2024, GAR's planted area was almost 534,000 hectares, of which 486,000 hectares were mature. Nucleus and plasma estates made up 417,000 and 117,000 hectares of this area respectively.

截至 2024 年 9 月 30 日,GAR 的種植面積接近 53.4 萬公頃,其中 48.6 萬公頃已成熟。核和等離子體莊園分別佔該區域的41.7萬公頃和11.7萬公頃。

Fruit yield for the period decreased year-on-year from 14.4 tonnes per hectare in 2023 to 12.8 tonnes per hectare, as a result of land preparation for replanting and the impact of El Niño conditions in late 2023. While palm product output remains below last year's levels, it has recovered consistently each quarter and GAR expects the peak crop season to shift to the fourth quarter this year.

該期間的水果產量同比下降從2023年的每公頃14.4噸降至每公頃12.8噸,這要歸因於爲補種做準備的土地以及2023年底厄爾尼諾現象的影響。儘管棕櫚產品產量仍低於去年的水平,但每個季度都在持續回升,GAR預計作物旺季將轉移到今年的第四季度。

Elsewhere, sales volume in GAR's downstream business expanded by 8% during the nine months of 2024, demonstrating the efficacy of the Company's integrated business model and focus on pursuing higher value-added products.

在其他方面,GAR下游業務的銷售量在2024年的九個月中增長了8%,這表明了該公司綜合業務模式的有效性以及對追求更高附加值產品的關注。

ONGOING INVESTMENT IN SUSTAINABILITY

對可持續發展的持續投資

GAR can trace 100% of the palm produced on its estates to plantation level. As of the third quarter of 2024, the company has extended Traceability to the Plantation (TTP) to 99% of its total palm oil supply chain in Indonesia, including independent smallholder farmers. GAR continues to provide capacity building and training to ensure smallholders, who make up around 40% of the country's production, are not left out of traceable, sustainable supply chains.

GAR 可以將其莊園生產的棕櫚的 100% 追溯到種植園層面。截至2024年第三季度,該公司已將種植園可追溯性(TTP)擴展到其印度尼西亞棕櫚油供應鏈總供應鏈的99%,包括獨立的小農戶。GAR 繼續提供能力建設和培訓,以確保佔該國產量約 40% 的小農戶不會被排除在可追溯的可持續供應鏈之外。

The Company has built on this foundation to extend traceability to its global supply chains for palm and other commodities. GAR can now trace 100% of its soy, sugar, and coconut and 50% of sunflower oil supplies to mill level. This commitment to traceability across its supply chains is fundamental to ensure GAR can meet growing customer and regulatory demands. The Company will continue to prioritise EU Deforestation-free Regulation (EUDR) readiness and is working closely with customers on compliance despite the potential delay to implementation.

該公司以此爲基礎,將可追溯性擴展到其棕櫚和其他商品的全球供應鏈。GAR 現在可以將其 100% 的大豆、糖和椰子以及 50% 的葵花籽油供應追溯到工廠層面。這種對供應鏈可追溯性的承諾對於確保 GAR 能夠滿足不斷增長的客戶和監管要求至關重要。該公司將繼續優先考慮歐盟無森林砍伐法規(EUDR)的準備情況,儘管實施可能會延遲,但仍在與客戶密切合作,促進合規性。

For media enquiries, please contact:
communications@sinarmas-agri.com

媒體垂詢,請聯繫:
communications@sinarmas-agri.com

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論