День Индустриализации Африки (AID) 2024 Года: Shanghai Electric Способствует Индустриализации Африки Путем Реализации В Общей Сложности 28 Проектов В Области Электроснабжения
День Индустриализации Африки (AID) 2024 Года: Shanghai Electric Способствует Индустриализации Африки Путем Реализации В Общей Сложности 28 Проектов В Области Электроснабжения
Семнадцать лет глубокой приверженности проектам по передаче и распределению электроэнергии по всему континенту напоминают о 35-й годовщине AID
十七年的深度承諾,致力於整個大陸的電力傳輸和分配項目,提醒人們注意AID的35週年紀念。
ДЖИБУТИ, Республика Джибути, 21 ноября 2024 г. /PRNewswire/ -- Отмечая 17-летие своего присутствия в Африке, компания Shanghai Electric (SEHK:2727, SSE: 601727) с гордостью вспоминает о своем вкладе в индустриализацию и развитие энергетической инфраструктуры региона. С 2007 года компания успешно осуществила в африканских странах 28 проектов в области электроснабжения, построив 1457,16 км линий электропередачи и 51 электростанцию и подстанцию. Эти достижения обеспечили надежное электроснабжение миллионов людей, способствуя развитию промышленности и повышению уровня жизни в яркой Африке.
吉布提,吉布提共和國,2024年11月21日 /PRNewswire/ -- 在慶祝其在非洲存在17週年之際,上海電氣(adr)(SEHK:2727, SSE: 601727)自豪地回顧其對該地區工業化和能源基礎設施發展的貢獻。自2007年以來,該公司在非洲國家成功實施了28個電力供應項目,建成了1457.16公里的輸電線路和51個發電站和變電站。這些成就爲數百萬人的可靠電力供應提供了保障,促進了工業發展和生活水平的提高,展現了充滿活力的非洲。
«Индустриализация Африки порождает беспрецедентный рост спроса на энергию. Организация энергоснабжения имеет решающее значение не только для развития, но и для обеспечения населения средствами к существованию. Shanghai Electric гордится своим сотрудничеством с африканскими партнерами, нацеленным на то, чтобы сделать континент современным и процветающим», — сказал Ян Синхай (Yang Xinghai), старший исполнительный директор Shanghai Electric.
「非洲的工業化導致了對能源前所未有的需求增長。能源供應的組織不僅對發展至關重要,而且對確保民衆的生計至關重要。上海電氣(adr)爲與非洲合作伙伴的合作感到自豪,旨在使該大陸現代化與繁榮,」 上海電氣(adr)首席執行官楊興海(Yang Xinghai)說。
Обеспечение Африки энергией: путь роста и инноваций
Обеспечение Африки энергией: путь роста и инноваций
За последние 17 лет компания Shanghai Electric распространила свое присутствие из Северной Африки в Восточную и Западную Африку, разрабатывая и освещая широкий ряд проектов в области передачи и распределения энергии, в том числе:
在過去的17年中,上海電氣(adr)將其業務拓展到從北非到東非和西非,開發和實施了一系列的電力傳輸和分配項目,包括:
- Проект электрификации железных дорог Джибути (2014 г.): компания Shanghai Electric построила подстанцию на 230 кВ и 83,85 километра линий электропередачи для электроснабжения железной дороги Аддис-Абеба–Джибути.
- Сеть электропередачи Эфиопии (2008 г.): компания Shanghai Electric реализовала в Эфиопии восемь крупных EPC-проектов (проектирование, снабжение и строительство), включая проекты линии электропередачи BBDA на 400 кВ, систем электропередачи Renaissance Dam и электроснабжения железной дороги Эфиопия-Джибути. Благодаря совместным усилиям было построено 1115 километров высоковольтных линий электропередачи и 11 подстанций.
- Возрождение городов Анголы (2020 г.): компания Shanghai Electric модернизировала электрические сети среднего и низкого напряжения в Уамбо и Каале, что принесло пользу миллиону жителей и более чем сотням предприятий в виде улучшенного и стабильного доступа к электроэнергии.
- Модернизация электросети Нигерии: в Лагосе компания Shanghai Electric модернизировала десять устаревших подстанций, значительно повысив надежность электроснабжения как жилых, так и коммерческих потребителей. Кроме того, компания построила две критически важные подстанции 330/132 кВ и 132/33 кВ (подстанции Эгбин и Макоги на севере Нигерии), что принесло пользу более чем 500 000 жителей.
- 吉布提鐵路電氣化項目(2014年):上海電氣(adr)爲阿迪斯阿貝巴至吉布提的鐵路建設了一個230千伏的變電站和83.85公里的輸電線路。
- 埃塞俄比亞輸電網(2008年):上海電氣(adr)在埃塞俄比亞實施了八個大型EPC項目(設計、採購與建設),其中包括400千伏的BBDA輸電線路、文藝復興大壩電力傳輸系統和埃塞俄比亞-吉布提鐵路電力供應項目。通過共同努力,建成了1115公里的高壓輸電線路和11個變電站。
- 安哥拉城市復興(2020年):上海電氣現代化了瓦姆博和卡阿雷的中低壓電網,使一百萬居民和數百家企業受益,獲得了更好的穩定電力供應。
- 尼日利亞電網現代化:在拉各斯,上海電氣現代化了十個過時的變電站,大大提高了居民和商業用戶的電力供應可靠性。此外,公司在尼日利亞北部建設了兩座關鍵變電站330/132 kV和132/33 kV(埃格賓和馬科吉變電站),惠及超過500,000名居民。
В то время как Африка продолжает работать над выполнением Повестки дня на период до 2063 года Африканского союза, Shanghai Electric по-прежнему стремится поставлять инновационные энергетические решения и способствовать устойчивому развитию. Shanghai Electric активно использует местные кадры, создавая значительные возможности трудоустройства и способствуя экономическому росту. Работая в тесном сотрудничестве с органами местного самоуправления и отраслевыми партнерами, Shanghai Electric видит более светлое, электрифицированное будущее для Африки.
在非洲繼續致力於實現非洲聯盟2063年議程的同時,上海電氣始終致力於提供創新的能源解決方案並促進可持續發展。上海電氣積極利用當地人力資源,創造了顯著的就業機會,推動經濟增長。通過與地方政府和行業合作伙伴密切合作,上海電氣爲非洲描繪了更加光明的電氣化未來。
Фото —
Логотип —
Фото —
標誌 -