Ross Stores Gains 5% After Hours as Q3 EPS Beats Estimate, Although Sales Miss
Ross Stores Gains 5% After Hours as Q3 EPS Beats Estimate, Although Sales Miss
$Ross Stores (ROST.US)$ gained more than 5% after hours Thursday after the retailer reported earnings that surpassed expectations, but revenue that fell short.
$羅斯百貨 (ROST.US)$ 週四盤後股價上漲超過5%,因爲該零售商報告的盈利超出預期,但營業收入不及預期。
ROST rose 5.6% to $151 shortly before 4:30 p.m. ET after saying that Q3 earnings per share (EPS) came in at $1.48, exceeding the analyst consensus estimate of $1.40 by 5.71%. That also reflected an 11.28% increase compared to $1.33 per share from the same period last year.
ROSt股價在下午4:30前上漲5.6%,至151美元,此前該公司表示第三季度每股收益(每股收益EPS)爲1.48美元,超出分析師共識預估的1.40美元,增長5.71%。這也比去年同期的每股1.33美元增長了11.28%。
However, quarterly revenue totaled $5.07 billion, missing the analyst consensus estimate of $5.15 billion by 1.45%. Despite the miss, this represents a 2.97% increase from $4.92 billion in the same quarter last year.
然而,季度營業收入達到50.7億美元,比分析師共識預估51.5億美元低了1.45%。儘管未達預期,但這與去年同季度的49.2億美元相比增長了2.97%。
Barbara Rentler, Ross CEO, issued guidance saying that “for the 13 weeks ending Feb. 1, 2025, we continue to project comparable store sales to increase 2% to 3%. Earnings per share for the fourth quarter are planned to be in the range of $1.57 to $1.64, compared to $1.82 for the 14 weeks ended February 3, 2024. This guidance range includes an unfavorable impact of approximately $0.03 per share primarily from the timing of packaway-related expenses that benefited the third quarter.
羅斯首席執行官芭芭拉·倫特勒發佈了指引,表示「截至2025年2月1日的13周內,我們預計可比店鋪銷售將增長2%至3%。第四季度每股收益計劃區間爲1.57至1.64美元,相比於2024年2月3日結束的14周的1.82美元。此指引區間包括每股約0.03美元的不利影響,主要來自受惠於第三季度的裝箱相關費用支出時機的偏差。」
"Based on our year-to-date results and fourth quarter forecast, earnings per share for the 52 weeks ending Feb. 1, 2025 are now expected to be in the range of $6.10 to $6.17 versus $5.56 last year," the CEO said. "As a reminder, both the 2023 fourth quarter and full year results included an approximate $0.20 earnings per share benefit from the 53rd week.”
「基於我們截至目前年度的業績和第四季度預測,截至2025年2月1日的52周內每股收益預計會在6.10至6.17美元的區間內,而去年爲5.56美元。」首席執行官表示,「需要提醒的是,2023財年第四季度和全年業績均包含約每股0.20美元的受益,來自第53周。」