share_log

Cemtrex Announces 1-For-35 Reverse Stock Split

Cemtrex Announces 1-For-35 Reverse Stock Split

cemtrex宣佈進行1對35的反向股票拆分
GlobeNewswire ·  11/21 16:15

Brooklyn, NY, Nov. 21, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- - Cemtrex Inc. (NASDAQ: CETX, CETXP), an advanced security technology and industrial services company, today announced that its Board of Directors authorized the stockholders approved 1-for-35 reverse stock split (the "Reverse Stock Split") of its common stock, par value $0.001 per share (the "Common Stock").

紐約布魯克林,2024年11月21日(環球新聞專線)——先進的安全技術和工業服務公司Cemtrex Inc.(納斯達克股票代碼:CETX,CETXP)今天宣佈,其董事會授權股東批准其普通股(「反向股票拆分」),面值爲每股0.001美元(「普通股」)。

The Reverse Stock Split will become effective at 12:01 a.m. Eastern Time on November 26, 2024 (the "Effective Time"). The Common Stock will continue to trade on The Nasdaq Capital Market under the symbol "CETX" and will begin trading on a post-split basis when the market opens on November 26, 2024. The new CUSIP number for the Common Stock following the Reverse Stock Split will be 15130G881.

反向股票拆分將於美國東部時間2024年11月26日凌晨 12:01(「生效時間」)生效。普通股將繼續在納斯達克資本市場上交易,股票代碼爲 「CETX」,並將於2024年11月26日市場開盤時在拆分後的基礎上開始交易。反向股票拆分後,普通股的新CUSIP號碼將爲 15130G881。

The Reverse Stock Split is intended to enable the Company to regain compliance with the minimum closing bid price requirement for continued listing on Nasdaq.

反向股票拆分旨在使公司重新遵守繼續在納斯達克上市的最低收盤價要求。

At the Effective Time of the Reverse Stock Split, every 35 shares of the Company's issued and outstanding Common Stock will be combined into one share of Common Stock issued and outstanding, with no change to the par value of $0.001 per share. No fractional shares of Common Stock will be issued as a result of the Reverse Stock Split and instead each holder of Common Stock who would otherwise be entitled to receive a fractional share as a result of the Reverse Stock Split will receive one whole share of Common Stock in lieu of such fractional share.

在反向股票拆分生效時,公司已發行和流通的每35股普通股將合併爲一股已發行和流通的普通股,每股0.001美元的面值保持不變。反向股票拆分不會導致發行普通股的部分股票,相反,每位因反向股票拆分而有權獲得部分普通股的普通股持有人將獲得整股普通股以代替這種小額股票。

The principal effect of the Reverse Split will be that (i) the number of shares of common stock issued and outstanding will be reduced to one-thirty-fifth that amount, and (ii) all outstanding options and warrants (other than the Adjustable Warrants) entitling the holders thereof to purchase shares of common stock will enable such holders to purchase, upon exercise of their options or warrants, one-twentieth of the number of shares of common stock which such holders would have been able to purchase upon exercise of their options or warrants, immediately preceding the Reverse Split at an exercise price equal to 35 times the exercise price specified before the Reverse Split, resulting in essentially the same aggregate price being required to be paid therefor upon exercise thereof immediately preceding the Reverse Split. Other awards under our 2020 Equity Compensation Plan would be subject to proportionate adjustments.

反向拆分的主要影響將是:(i)已發行和流通的普通股數量將減少至該金額的三分之一,(ii)所有授權其持有人購買普通股的未償還期權和認股權證(可調整認股權證除外)將使這些持有人在行使期權或認股權證時能夠購買普通股數量的二分之一在行使期權或認股權證時進行購買,前不久反向拆分的行使價等於反向拆分前規定的行使價的35倍,因此在反向拆分前行使行使行使價時需要支付的總價格基本相同。我們的2020年股權薪酬計劃下的其他獎勵將進行相應的調整。

ClearTrust, LLC is acting as transfer and exchange agent for the Reverse Stock Split. Stockholders with shares held in certificated form will receive from ClearTrust, LLC instructions regarding the exchange of their certificates. Stockholders that hold shares in book-entry form or hold their shares in brokerage accounts are not required to take any action and will see the impact of the Reverse Stock Split reflected in their accounts, subject to brokers' particular processes. Beneficial holders of Common Stock are encouraged to contact their bank, broker, custodian or other nominee with questions regarding procedures for processing the Reverse Stock Split.

ClearTrust, LLC擔任反向股票拆分的過戶和交易代理人。持有以證書形式持有股份的股東將收到ClearTrust, LLC關於交換證書的指示。以賬面記賬形式持有股票或在經紀帳戶中持有股票的股東無需採取任何行動,反向股票拆分的影響將反映在其帳戶中,但須遵守經紀商的特定程序。鼓勵普通股受益持有人聯繫其銀行、經紀商、託管人或其他被提名人,詢問有關反向股票拆分處理程序的問題。

About Cemtrex

關於 Cemtrex

Cemtrex Inc. (CETX) is a company that owns two operating subsidiaries: Vicon Industries Inc and Advanced Industrial Services Inc.

Cemtrex Inc.(CETX)是一家擁有兩家運營子公司的公司:Vicon Industries Inc.和Advanced Industrial Services Inc.

Vicon Industries, a subsidiary of Cemtrex Inc., is a global leader in advanced security and surveillance technology to safeguard businesses, schools, municipalities, hospitals and cities. Since 1967, Vicon delivers mission-critical security surveillance systems, specializing in engineering complete security solutions that simplify deployment, operation and ongoing maintenance. Vicon provides security solutions for some of the largest municipalities and businesses in the U.S. and around the world, offering a wide range of cutting-edge and compliant security technologies, from AI-driven video analytics to fully integrated access control solutions. For more information visit .

Vicon Industries是Cemtrex Inc. 的子公司,是先進安全和監控技術的全球領導者,旨在保護企業、學校、市政當局、醫院和城市。自 1967 年以來,Vicon 提供任務關鍵型安全監控系統,專門設計可簡化部署、操作和持續維護的完整安全解決方案。Vicon 爲美國和全球一些最大的城市和企業提供安全解決方案,提供各種尖端且合規的安全技術,從人工智能驅動的視頻分析到完全集成的訪問控制解決方案。欲了解更多信息,請訪問。

AIS – Advanced Industrial Services, a subsidiary of Cemtrex, Inc., is a premier provider of industrial contracting services including millwrighting, rigging, piping, electrical, welding. AIS Installs high precision equipment in a wide variety of industrial markets including automotive, printing & graphics, industrial automation, packaging, and chemicals. AIS owns and operates a modern fleet of custom designed specialty equipment to assure safe and quick installation of your production equipment. Our talented staff participates in recurring instructional training, provided to ensure that the most current industry methods are being utilized to provide an efficient and safe working environment. For more information visit .

AIS — 高級工業服務是Cemtrex, Inc. 的子公司,是工業承包服務的主要提供商,包括車削、索具、管道、電氣、焊接。AIS在各種工業市場安裝高精度設備,包括汽車、印刷和製圖、工業自動化、包裝和化學品。AIS擁有並運營着一支由定製設計的特種設備組成的現代化機隊,以確保安全快速地安裝您的生產設備。我們才華橫溢的員工定期參加教學培訓,這些培訓旨在確保利用最新的行業方法來提供高效和安全的工作環境。欲了解更多信息,請訪問。

For more information visit .

欲了解更多信息,請訪問。

Forward-Looking Statements

前瞻性陳述

This press release contains "forward-looking statements" within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995, including statements relating to the closing of the offering, gross proceeds from the offering, our new product offerings, expected use of proceeds, or any proposed fundraising activities. These forward-looking statements are based on management's current expectations and are subject to certain risks and uncertainties that could cause actual results to differ materially from those set forth in or implied by such forward looking statements. Statements made herein are as of the date of this press release and should not be relied upon as of any subsequent date. These risks and uncertainties are discussed under the heading "Risk Factors" contained in our Form 10-K filed with the Securities and Exchange Commission. All information in this press release is as of the date of the release and we undertake no duty to update this information unless required by law.

本新聞稿包含1995年《私人證券訴訟改革法》所指的 「前瞻性陳述」,包括與發行結束、發行總收益、我們的新產品發行、所得收益的預期用途或任何擬議的籌款活動有關的聲明。這些前瞻性陳述基於管理層當前的預期,存在某些風險和不確定性,這些風險和不確定性可能導致實際業績與此類前瞻性陳述中列出或暗示的業績存在重大差異。此處發表的聲明均爲截至本新聞稿發佈之日的聲明,以後任何日期均不應作爲依據。這些風險和不確定性在 「風險因素」 標題下進行了討論,該標題載於我們向美國證券交易委員會提交的10-k表中。本新聞稿中的所有信息均截至發佈之日,除非法律要求,否則我們沒有義務更新這些信息。

Investor Relations
Chris Tyson
Executive Vice President – MZ North America
Direct: 949-491-8235
CETX@mzgroup.us

投資者關係
克里斯·泰森
執行副總裁 — MZ 北美
直接:949-491-8235
CETX@mzgroup.us

CONTACT: Investor Relations
Chris Tyson
Executive Vice President – MZ North America
Direct: 949-491-8235
CETX@mzgroup.us
聯繫人:投資者關係
克里斯·泰森
執行副總裁 — MZ 北美
直接:949-491-8235
CETX@mzgroup.us

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論