share_log

NuCana Plc Reports Encouraging Clinical Data for NUC-7738 and NUC-3373, Highlights Financial Position and Future Milestones

NuCana Plc Reports Encouraging Clinical Data for NUC-7738 and NUC-3373, Highlights Financial Position and Future Milestones

nucana Plc 報告了NUC-7738和NUC-3373的令人鼓舞的臨床數據,強調了財務狀況和未來里程碑。
Quiver Quantitative ·  2024/11/25 07:12

NuCana reported encouraging results for NUC-7738 and NUC-3373 in recent clinical trials, with financial updates and a projected cash runway.

nucana在最近的臨床試驗中公佈了NUC-7738和NUC-3373的令人鼓舞的結果,還提供了財務更新和預計的現金流。

Quiver AI Summary

Quiver AI 概要

NuCana plc announced encouraging Phase 2 results for its drug NUC-7738 in combination with pembrolizumab, as presented at the ESMO Congress 2024, showing significant disease control in melanoma patients resistant to PD-1 inhibitors. Additionally, promising preliminary data from the Phase 1b/2 study of NUC-3373, combined with either pembrolizumab or docetaxel, indicated it may enhance immune responses against tumors. The company reported a net loss of £4.5 million for Q3 2024 but has sufficient cash to support operations into Q2 2025, aided by recent fundraising efforts. NuCana remains committed to advancing their pipeline of anti-cancer therapies, with expansion studies planned for both NUC-7738 and NUC-3373 in the coming year.

nucana plc宣佈其藥物NUC-7738與pembrolizumab聯合使用的II期臨床試驗結果令人鼓舞,已在2024年ESMO大會上發佈,在對PD-1抑制劑耐藥的黑色素瘤患者中顯示出顯著的疾病控制。此外,NUC-3373的1b/2期研究的初步數據也令人鼓舞,與pembrolizumab或多西他賽聯合使用,表明可能增強對腫瘤的免疫應答。公司報告2024年第三季度淨虧損450萬英鎊,但有足夠的現金支持其運營直到2025年第二季度,這得益於最近的融資努力。nucana致力於推進其抗癌療法的研發,計劃在未來一年擴展NUC-7738和NUC-3373的研究。

Potential Positives

潛在的積極因素

  • Presented encouraging Phase 2 data for NUC-7738, showing that 9 of 12 patients achieved disease control in PD-1 inhibitor-resistant melanoma, suggesting potential for better outcomes in hard-to-treat cancer populations.
  • Released promising Phase 1b/2 data for NUC-3373, indicating significant tumor volume reductions and potential synergy with immune checkpoint inhibitors, which may enhance treatment efficacy for patients with advanced solid tumors.
  • Issued a new patent for NUC-7738's composition of matter, enhancing its intellectual property protection and positioning it as a valuable asset in the company's portfolio.
  • Anticipated cash runway extended into Q2 2025, providing financial stability to continue clinical development and operational plans without immediate fundraising needs.
  • 展示了NUC-7738的II期試驗令人鼓舞的數據,顯示12名患者中有9名在PD-1抑制劑耐藥的黑色素瘤中實現了疾病控制,表明在難以治療的癌症人群中可能獲得更好的結果。
  • 發佈了NUC-3373的1b/2期試驗的有希望的數據,顯示腫瘤體積顯著減少,並與免疫檢查點抑制劑可能產生協同作用,這可能增強對晚期實體瘤患者的治療效果。
  • 爲NUC-7738的物質組成申請了一項新專利,增強了其知識產權保護,將其定位爲公司資產中的重要部分。
  • 預計現金流將在2025年第二季度延續,爲繼續臨床開發和運營計劃提供財務穩定,且無需立即融資。

Potential Negatives

潛在負面影響

  • Despite presenting encouraging data, the company reported a net loss of £4.5 million for Q3 2024, indicating ongoing financial challenges.
  • The company's cash and cash equivalents decreased from £17.2 million at the end of 2023 to £11.4 million by the end of Q3 2024, highlighting a concerning decline in liquidity.
  • NuCana discontinued its NuTide:323 study in metastatic colorectal cancer, reflecting potential setbacks in its clinical development pipeline.
  • 儘管提供了鼓舞人心的數據,但該公司報告2024年第三季度淨虧損450萬英鎊,顯示出持續的財務挑戰。
  • 公司的現金及現金等價物從2023年底的1720萬英鎊減少到2024年第三季度末的1140萬英鎊,突顯流動性令人擔憂的下降。
  • NuCana停止了其在轉移性結直腸癌中的NuTide:323研究,反映出其臨床開發管道的潛在障礙。

FAQ

FAQ

What are the key findings from the Phase 2 study of NUC-7738?

NUC-7738二期研究的主要發現是什麼?

The Phase 2 study showed that 9 of 12 patients achieved disease control with NUC-7738 combined with pembrolizumab.

二期研究顯示,12名患者中有9名在NUC-7738與帕博利珠單抗聯合治療下實現了疾病控制。

How effective is NUC-3373 in clinical trials?

NUC-3373在臨床試驗中的有效性如何?

NUC-3373 has demonstrated significant tumor volume reductions and prolonged progression-free survival in patients with advanced solid tumors.

NUC-3373在晚期實體腫瘤患者中顯示出顯著的腫瘤體積縮小和延長的無進展生存期。

What is NuCana's cash runway for operations?

nucana的現金流動可以支持運營多長時間?

NuCana expects its cash runway to support operations into Q2 2025, with £11.4 million in cash as of September 30, 2024.

nucana預計其現金流動將支持運營到2025年第二季度,截至2024年9月30日,現金爲£1140萬。

What are the upcoming milestones for NUC-7738 and NUC-3373?

NUC-7738和NUC-3373的即將到來的里程碑是什麼?

NuCana plans to initiate expansions and announce data from clinical studies for both NUC-7738 and NUC-3373 in 2025.

nucana計劃在2025年啓動擴展並公佈NUC-7738和NUC-3373的臨床研究數據。

How does NuCana's ProTide technology work?

nucana的ProTide科技是如何運作的?

ProTide technology transforms widely prescribed chemotherapy agents into more effective and safer medicines by enhancing their efficacy.

ProTide科技通過增強療效,將廣泛處方的化療藥物轉化爲更有效且更安全的藥物。

Disclaimer: This is an AI-generated summary of a press release distributed by GlobeNewswire. The model used to summarize this release may make mistakes. See the full release here.

免責聲明:這是由GlobeNewswire分發的新聞稿的人工智能生成摘要。用於總結這份稿件的模型可能會出錯。請在這裏查看完整發布。


$NCNA Hedge Fund Activity

$NCNA對沖基金活動

We have seen 7 institutional investors add shares of $NCNA stock to their portfolio, and 3 decrease their positions in their most recent quarter.

我們看到7家機構投資者在最近一個季度中將$NCNA股票添加到他們的投資組合中,3家減少了他們的持倉。

Here are some of the largest recent moves:

以下是一些最近最大的交易動態:

  • BAILLIE GIFFORD & CO removed 109,656 shares (-74.9%) from their portfolio in Q3 2024
  • UBS GROUP AG added 12,598 shares (+209966.7%) to their portfolio in Q3 2024
  • HRT FINANCIAL LP added 10,745 shares (+inf%) to their portfolio in Q3 2024
  • MORGAN STANLEY added 3,480 shares (+222.5%) to their portfolio in Q3 2024
  • BLUE TRUST, INC. removed 2,220 shares (-100.0%) from their portfolio in Q3 2024
  • TOWER RESEARCH CAPITAL LLC (TRC) added 1,842 shares (+inf%) to their portfolio in Q3 2024
  • OSAIC HOLDINGS, INC. removed 1,675 shares (-100.0%) from their portfolio in Q3 2024
  • BAILLIE GIFFORD & CO在2024年第三季度從他們的投資組合中移除了109,656股(-74.9%)。
  • 瑞銀集團在2024年第三季度向他們的投資組合中添加了12,598股(+209966.7%)。
  • HRt FINANCIAL LP在2024年第三季度向他們的投資組合中添加了10,745股(+inf%)。
  • 摩根士丹利在2024年第三季度向他們的投資組合中添加了3,480股(+222.5%)。
  • BLUE TRUSt, INC.在2024年第三季度從他們的投資組合中移除了2,220股(-100.0%)。
  • 塔架研究資本有限公司(TRC)在2024年第三季度增加了1,842股(+inf%)到他們的投資組合中
  • OSAIC HOLDINGS, INC. 在2024年第三季度從他們的投資組合中移除了1,675股(-100.0%)

To track hedge funds' stock portfolios, check out Quiver Quantitative's institutional holdings dashboard.

要追蹤對沖基金的股票組合,請查看Quiver Quantitative的機構持股儀表板。

Full Release

全面發佈





Presented Encouraging Phase 2 Data on NUC-7738 in Combination with Pembrolizumab at the European Society for Medical Oncology (ESMO) Congress 2024





在2024年歐洲腫瘤醫學會(ESMO)大會上展示了NUC-7738與帕博利珠單抗聯合使用的鼓舞人心的二期數據。






Announced Promising Phase 1b/2 Data on NUC-3373 in Combination with Pembrolizumab or Docetaxel





宣佈了NUC-3373與Pembrolizumab或Docetaxel聯合使用的有希望的1b/2期數據






Anticipated Cash Runway into Q2 2025





預計現金流入持續到2025年第二季度




EDINBURGH, United Kingdom, Nov. 25, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- NuCana plc (NASDAQ: NCNA) announced financial results for the third quarter ended September 30, 2024 and provided an update on its clinical development program with its two lead anti-cancer medicines.


愛丁堡,英國,2024年11月25日(環球通訊社)-- nucana plc(納斯達克:NCNA)公佈了截至2024年9月30日的第三季度財務結果,並提供了關於其兩種主要抗癌藥物的臨床開發計劃的最新進展。



"We announced encouraging data from our ongoing clinical studies of both NUC-7738 and NUC-3373, underscoring the potential of our pipeline," said Hugh S. Griffith, NuCana's Founder and Chief Executive Officer. "At the European Society for Medical Oncology (ESMO) Congress 2024 in September, we presented promising data on NUC-7738, a novel agent that profoundly impacts gene expression in cancer cells and targets multiple aspects of the tumor microenvironment. The data from the Phase 2 part of the NuTide:701 study in PD-1 inhibitor-resistant melanoma showed that 9 of the 12 patients achieved disease control when treated with NUC-7738 in combination with pembrolizumab. One of these patients, who had received two prior lines of PD-1 inhibitor-based therapy and had progressed on their latest treatment of ipilimumab plus nivolumab within two months, achieved a 55% reduction in tumor volume. Given the typically poor outcomes in this patient population, with a median progression-free survival of just two to three months under current standard care, we are highly encouraged by the results showing a median progression-free survival of over five months for patients receiving NUC-7738 plus pembrolizumab."


「我們宣佈了來自我們正在進行的臨床研究的鼓舞人心的數據,涉及NUC-7738和NUC-3373,突顯了我們研發管線的潛力,」nucana的創始人兼首席執行官Hugh S. Griffith說道。「在2024年9月的歐洲醫療腫瘤學會(ESMO)大會上,我們展示了NUC-7738的有希望的數據,這是一種對癌細胞基因表達產生深遠影響的新劑,針對腫瘤微環境的多個方面。來自NuTide:701研究中PD-1抑制劑耐藥黑色素瘤的第II階段部分的數據表明,在與pembrolizumab聯合使用NUC-7738的治療下,12名患者中有9名實現了疾病控制。其中一名患者在之前接受過兩線PD-1抑制劑基礎的治療,並在最近的ipilimumab與nivolumab的治療中於兩個月內進展,腫瘤體積減少了55%。考慮到該患者群體通常較差的預後,在目前的標準護理下的中位無進展生存期僅爲兩到三個月,我們對使用NUC-7738聯合pembrolizumab的患者中位無進展生存期超過五個月的結果感到非常鼓舞。」



Mr. Griffith added, "We also announced the issuance of a new patent by the United States Patent and Trademark Office covering NUC-7738's composition of matter. This patent (US12,054,510) is expected to serve as a key component of the intellectual property protection for NUC-7738, which currently consists of over 80 issued patents worldwide."


Griffith先生補充道:「我們還宣佈了美國專利商標辦公室對NUC-7738複合物的頒發新專利。該專利(US12,054,510)預計將作爲NUC-7738知識產權保護的關鍵組成部分,目前在全球已經擁有超過80項已頒發的專利。」



Mr. Griffith continued, "We recently announced initial data from the ongoing Phase 1b/2 NuTide:303 study of NUC-3373, a targeted thymidylate synthase inhibitor with immune modulating properties, in a manuscript authored by the study's lead investigators. In this study, NUC-3373 is being combined with pembrolizumab in patients with advanced solid tumors and with docetaxel in patients with lung cancer. Results from the study indicate that NUC-3373 may promote an anti-tumor immune response and potentiate the activity of immune checkpoint inhibitors. We were particularly encouraged to see significant tumor volume reductions and prolonged progression free survival, including a patient with urothelial bladder cancer who achieved 100% reduction in their target lesions. While we were disappointed with the previously announced discontinuation of the NuTide:323 study in patients with metastatic colorectal cancer, we remain optimistic about the potential of NUC-3373."


Griffith先生繼續說道:「我們最近在一篇由研究的主要研究人員撰寫的手稿中宣佈了正在進行的Phase 1b/2 NuTide:303研究中NUC-3373的初步數據,NUC-3373是一種靶向胸苷酸合酶抑制劑,具有免疫調節特性。在此研究中,NUC-3373與pembrolizumab聯合使用於晚期實體腫瘤患者,並在肺癌患者中與多西他賽聯合使用。研究結果表明,NUC-3373可能促進抗腫瘤免疫反應,並增強免疫檢查點抑制劑的活性。我們特別感到鼓舞的是看到顯著的腫瘤體積減少和延長的無進展生存期,包括一名尿路上皮膀胱癌患者,其靶病竈實現了100%的減少。雖然我們對之前宣佈的針對轉移性結直腸癌患者的NuTide:323研究的停止感到失望,但我們對NUC-3373的潛力仍持樂觀態度。」



Mr. Griffith concluded, "Our unwavering commitment to improving treatment outcomes for patients with cancer drives our relentless pursuit of the development of new anti-cancer agents. We look forward to progressing these exciting new medicines and sharing future development plans for NUC-7738 and NUC-3373."


格里菲斯先生總結道:「我們對改善癌症患者治療結果的不懈承諾推動着我們不斷追求開發新抗癌藥物。我們期待推進這些令人興奮的新藥物,並分享NUC-7738和NUC-3373的未來開發計劃。」




2025 Anticipated Milestones



2025年預期里程碑



  • NUC-7738

    • Initiate an expansion of the Phase 1/2 study (NuTide:701) of NUC-7738 in combination with pembrolizumab in patients with melanoma;

    • Announce data from the Phase 1/2 expansion study (NuTide:701) of NUC-7738 in combination with pembrolizumab; and

    • Obtain regulatory guidance from the U.S. Food and Drug Administration on pivotal study design for NUC-7738 in melanoma.


  • NUC-3373

    • Initiate an expansion of the Phase 1b/2 modular study (NuTide:303) of NUC-3373 in combination with pembrolizumab in patients with solid tumors; and

    • Announce data from the Phase 1b/2 modular study (NuTide:303) of NUC-3373 in combination with pembrolizumab in patients with solid tumors.


  • NUC-7738

    • 啓動NUC-7738與帕博利珠單抗聯合治療黑色素瘤的1/2期研究(NuTide:701)擴展

    • 宣佈NUC-7738與Pembrolizumab聯合治療的第1/2期擴展研究(NuTide:701)的數據;以及

    • 獲得美國食品藥品監督管理局關於NUC-7738在黑色素瘤中關鍵研究設計的監管指導


  • NUC-3373

    • 啓動NUC-3373與帕博利珠單抗聯合治療實體腫瘤的1b/2期模塊化研究(NuTide:303)擴展;以及

    • 宣佈NUC-3373與pembrolizumab聯合用於實體腫瘤患者的階段1b/2模塊化研究(NuTide:303)的數據。




Third Quarter 2024 Financial Highlights and Cash Position



2024年第三季度財務亮點及現金狀況



As of September 30, 2024, NuCana had cash and cash equivalents of £11.4 million compared to £11.6 million as of June 30, 2024 and £17.2 million at December 31, 2023. The reduction in cash and cash equivalents during the third quarter was primarily the result of cash used in operating activities, partially offset by £4.7 million in net proceeds raised through its at-the-market (ATM) offering. Subsequent to September 30, 2024, NuCana has raised an additional £1.8 million in net proceeds through its ATM offering. NuCana expects that its cash and cash equivalents as of September 30, 2024, together with amounts raised through its ATM offering subsequent to that date, will be sufficient to fund its planned operations into Q2 2025.


截至2024年9月30日,nucana的現金及現金等價物爲1140萬英鎊,而2024年6月30日爲1160萬英鎊,2023年12月31日爲1720萬英鎊。在第三季度,現金及現金等價物的減少主要是由於經營活動中使用的現金,部分被通過其市場募集(ATM)募資所籌集的470萬英鎊淨收益所抵消。2024年9月30日後,nucana通過其ATM募資額外籌集了180萬英鎊的淨收益。nucana預計截至2024年9月30日的現金及現金等價物,再加上在此日期後通過其ATM募資籌集的金額,將足以支持其計劃的運營直到2025年第二季度。



NuCana continues to advance its clinical programs and reported a net loss of £4.5 million for the quarter ended September 30, 2024, as compared to a net loss of £6.7 million for the quarter ended September 30, 2023. Basic and diluted loss per ordinary share was £0.07 for the quarter ended September 30, 2024, as compared to £0.13 per ordinary share for the comparable quarter ended September 30, 2023.


nucana繼續推進其臨床項目,並報告截至2024年9月30日的季度淨損失爲450萬英鎊,而截至2023年9月30日的季度淨損失爲670萬英鎊。2024年9月30日結束的季度基本和稀釋後每普通股損失爲0.07英鎊,而2023年9月30日的可比季度每普通股損失爲0.13英鎊。




About NuCana



關於nucana



NuCana is a clinical-stage biopharmaceutical company focused on significantly improving treatment outcomes for patients with cancer by applying our ProTide technology to transform some of the most widely prescribed chemotherapy agents, nucleoside analogs, into more effective and safer medicines. While these conventional agents remain part of the standard of care for the treatment of many solid and hematological tumors, they have significant shortcomings that limit their efficacy and they are often poorly tolerated. Utilizing our proprietary technology, we are developing new medicines, ProTides, designed to overcome the key limitations of nucleoside analogs and generate much higher concentrations of anti-cancer metabolites in cancer cells. NuCana's pipeline includes NUC-3373 and NUC-7738. NUC-3373 is a new chemical entity derived from the nucleoside analog 5-fluorouracil, a widely used chemotherapy agent. NUC-3373 is currently being evaluated in a Phase 1b/2 modular study (NuTide:303) of NUC-3373 in combination with the PD-1 inhibitor pembrolizumab for patients with advanced solid tumors and in combination with docetaxel for patients with lung cancer. NUC-7738 is a novel anti-cancer agent that disrupts RNA polyadenylation, profoundly impacts gene expression in cancer cells and targets multiple aspects of the tumor microenvironment. NUC-7738 is in the Phase 2 part of a Phase 1/2 study which is evaluating NUC-7738 as a monotherapy in patients with advanced solid tumors and in combination with pembrolizumab in patients with melanoma.


NuCana是一家臨床階段的生物製藥公司,專注於通過將我們的ProTide技術應用於轉化一些最常用的化療藥物核苷類似物,將它們轉變爲更有效和更安全的藥物,顯著改善患癌症患者的治療效果。雖然這些常規藥物仍然是許多實體瘤和血液腫瘤治療的標準之一,但它們存在着嚴重的缺點,限制了它們的有效性,而且往往難以耐受。利用我們的專有技術,我們正在開發新藥物ProTides,旨在克服核苷類似物的關鍵限制,並在癌細胞中產生更高濃度的抗癌代謝物。NuCana的產品線包括NUC-3373和NUC-7738。NUC-3373是一種新的化學實體,源自廣泛使用的化療藥物核苷類似物5-氟尿嘧啶。NUC-3373目前正在進行NUC-3373與PD-1抑制劑pembrolizumab聯合應用於晚期實體瘤患者以及與紫杉醇聯合應用於肺癌患者的第1b/2模塊化研究(NuTide:303)的評估中。NUC-7738是一種新型的抗癌藥物,干擾RNA多腺基化,在癌細胞中深刻影響基因表達,並靶向腫瘤微環境的多個方面。NUC-7738目前處於第1/2期研究的第2部分,評估NUC-7738作爲單藥療法治療晚期實體瘤患者,以及與pembrolizumab聯合應用於黑色素瘤患者。




Forward-Looking Statements


This press release may contain "forward-looking" statements within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995 that are based on the beliefs and assumptions and on information currently available to management of NuCana plc (the "Company"). All statements other than statements of historical fact contained in this press release are forward-looking statements, including statements concerning the Company's planned and ongoing clinical studies for the Company's product candidates and the potential advantages of those product candidates, including NUC-3373 and NUC-7738; the initiation, enrollment, timing, progress, release of data from and results of those planned and ongoing clinical studies; the Company's goals with respect to the development, regulatory pathway and potential use, if approved, of each of its product candidates; the utility of prior non-clinical and clinical data in determining future clinical results; and the sufficiency of the Company's current cash and cash equivalents to fund its planned operations into Q2 2025. In some cases, you can identify forward-looking statements by terminology such as "may," "will," "should," "expects," "plans," "anticipates," "believes," "estimates," "predicts," "potential" or "continue" or the negative of these terms or other comparable terminology. Forward-looking statements involve known and unknown risks, uncertainties and other factors that may cause the Company's actual results, performance or achievements to be materially different from any future results, performance or achievements expressed or implied by the forward-looking statements. These risks and uncertainties include, but are not limited to, the risks and uncertainties set forth in the "Risk Factors" section of the Company's Annual Report on Form 20-F for the year ended December 31, 2023 filed with the Securities and Exchange Commission ("SEC") on March 20, 2024, and subsequent reports that the Company files with the SEC. Forward-looking statements represent the Company's beliefs and assumptions only as of the date of this press release. Although the Company believes that the expectations reflected in the forward-looking statements are reasonable, it cannot guarantee future results, levels of activity, performance or achievements. Except as required by law, the Company assumes no obligation to publicly update any forward-looking statements for any reason after the date of this press release to conform any of the forward-looking statements to actual results or to changes in its expectations.



前瞻性聲明


本新聞稿可能包含1995年《私人證券訴訟改革法案》所定義的「前瞻性」聲明,這些聲明基於NuCana plc(以下簡稱「公司」)管理層的信念、假設以及當前可獲得的信息。除了本新聞稿中關於歷史事實的聲明外,所有聲明均爲前瞻性聲明,包括關於公司計劃和正在進行的臨床研究、以及這些產品候選者潛在優勢的聲明,包括NUC-3373和NUC-7738;這些計劃和進行中的臨床研究的啓動、招募、時間、進展、數據發佈及結果;公司在開發、監管路徑及其每個產品候選者的潛在用途(如果獲得批准)方面的目標;利用之前的非臨床和臨床數據來確定未來臨床結果的有效性;以及公司當前的現金及現金等價物是否足夠支持其計劃運營直到2025年第二季度。在某些情況下,您可以通過諸如「可能」、「將」、「應該」、「期望」、「計劃」、「預期」、「相信」、「估計」、「預測」、「潛在」或「繼續」等術語或這些術語的否定形式或其他類似術語來識別前瞻性聲明。前瞻性聲明涉及已知和未知的風險、不確定性和其他因素,這些因素可能導致公司的實際結果、表現或成就與任何未來結果、表現或成就在前瞻性聲明中表達或暗示的內容存在重大差異。這些風險和不確定性包括但不限於在2023年12月31日結束的年度報告的「風險因素」部分中列出的風險和不確定性,該報告已於2024年3月20日向證券交易委員會(「SEC」)提交,及公司隨後向SEC提交的報告。前瞻性聲明僅代表公司截至本新聞稿日期的信念和假設。儘管公司相信前瞻性聲明中反映的期望是合理的,但它不能保證未來的結果、活動水平、表現或成就。除法律要求外,公司不承擔任何義務,在本新聞稿發佈日期之後,因任何原因公開更新任何前瞻性聲明,以使任何前瞻性聲明符合實際結果或其期望的變化。





Unaudited Condensed Consolidated Statements of Operations



未經審計的簡化合並收支表
















































































































































































For the Three Months Ended


September 30,




For the Nine Months Ended


September 30,








2024




2023





2024




2023






(in thousands, except per share data)






£








£











£








£




Research and development expenses


(3,736

)

(7,439

)


(17,288

)

(18,203

)

Administrative expenses


(1,358

)

(1,375

)


(4,448

)

(4,777

)

Net foreign exchange (losses) gains


(229

)

562



(208

)

(697

)


Operating loss




(5,323



)



(8,252



)




(21,944



)



(23,677



)


Finance income


72


152



283


617



Loss before tax




(5,251



)



(8,100



)




(21,661



)



(23,060



)


Income tax credit


740


1,404



3,317


3,083



Loss for the period attributable to equity holders of the Company




(4,511



)



(6,696



)




(18,344



)



(19,977



)









Basic and diluted loss per ordinary share


(0.07

)

(0.13

)


(0.32

)

(0.38

)




截至三個月結束


9月30日,




截至九個月結束


9月30日,








2024




2023





2024




2023






(以千爲單位,除每股數據外)






£








£











£








£




研發費用


(3,736

)

(7,439

)


(17,288

)

(18,203

)

管理費用


(1,358

)

(1,375

)


(4,448

)

(4,777

)

淨匯率期貨(損失)收益


(229

)

562



(208

)

(697

)


營業損失




(5,323



)



(8,252



)




(21,944



)



(23,677



)


財務收入


72


152



283


617



稅前虧損




(5,251



)



(8,100



)




(21,661



)



(23,060



)


所得稅抵免


740


1,404



3,317


3083



本期歸屬於公司股東的損失




(4,511



)



(6,696



)




(18,344



)



(19,977



)









每股普通股基本和攤薄損失


(0.07

)

(0.13

)


(0.32

)

(0.38

)




Unaudited Condensed Consolidated Statements of Financial Position As At



截至的未經審計的合併財務狀況表
















































































































































































































































































































September 30,


2024




December 31,
2023






(in thousands)






£






£





Assets






Non-current assets





Intangible assets


2,230



2,128


Property, plant and equipment


253



521


Deferred tax asset


169



143





2,652





2,792




Current assets





Prepayments, accrued income and other receivables


1,141



2,671


Current income tax receivable


4,390



5,123


Cash and cash equivalents


11,351



17,225





16,882





25,019




Total assets




19,534





27,811








Equity and liabilities






Capital and reserves





Share capital and share premium


149,607



143,420


Other reserves


78,400



79,173


Accumulated deficit


(223,659

)


(207,706

)


Total equity attributable to equity holders of the Company




4,348





14,887








Non-current liabilities





Provisions


28



58


Lease liabilities


136



190





164





248




Current liabilities





Trade payables


6,043



3,375


Payroll taxes and social security


157



155


Accrued expenditure


8,707



8,940


Lease liabilities


85



206


Provisions


30



-





15,022





12,676




Total liabilities




15,186





12,924




Total equity and liabilities




19,534





27,811






9月30日,


2024




2023年12月31日,
2023






(以千爲單位)






£






£





資產






非流動資產





無形資產


2,230



2,128


物業、廠房和設備


253



521


遞延所得稅資產


169



143





2,652





2,792




流動資產





預付賬款、應計收入和其他應收款


1,141



2,671


應收的流動所得稅


4,390



5,123


現金及現金等價物


11,351



17,225





16,882





25,019




總資產




19,534





27,811








股東權益和負債






資本和儲備





股本和股本溢價


149,607



143,420


其他儲備金


78,400



79,173


累積赤字


(223,659

)


(207,706

)


歸屬於公司股東的總股權




4,348





14,887








非流動負債





備用金


28



58


租賃負債


136



190





164





248




流動負債





應付貿易款


6,043



3,375


工資稅和社會保障


157



155


應計支出


8,707



8,940


租賃負債


85



206


備用金


30



-





15,022





12,676




總負債




15,186





12,924




所有板塊權益和負債總計




19,534





27,811





Unaudited Condensed Consolidated Statements of Cash Flows



未經審計的現金流量簡明合併報表











































































































































































































































































































For the Nine Months Ended


September 30,




2024





2023





(in thousands


)





£






£





Cash flows from operating activities




Loss for the period

(18,344

)


(19,977

)

Adjustments for:



Income tax credit

(3,317

)


(3,083

)

Amortization and depreciation

407



434


Movement in provisions

-



(4,109

)

Finance income

(283

)


(617

)

Interest expense on lease liabilities

14



23


Share-based payments

1,667



3,073


Net foreign exchange losses

244



661



(19,612

)


(23,595

)

Movements in working capital:



Decrease in prepayments, accrued income and other receivables

1,500



531


Increase in trade payables

2,668



371


Decrease in payroll taxes, social security and accrued expenditure

(234

)


(3,667

)

Movements in working capital

3,934



(2,765

)


Cash used in operations



(15,678



)




(26,360



)


Net income tax received (paid)

4,015



(2

)


Net cash used in operating activities



(11,663



)




(26,362



)



Cash flows from investing activities




Interest received

299



620


Payments for property, plant and equipment

(3

)


(4

)

Payments for intangible assets

(239

)


(377

)

Repayment of other current assets

-



2,596



Net cash from investing activities



57





2,835




Cash flows from financing activities




Payments for lease liabilities

(188

)


(207

)

Proceeds from issue of share capital – exercise of share options

7



3


Proceeds from issue of share capital

6,371



224


Share issue expense

(191

)


(30

)


Net cash from (used in) financing activities



5,999





(10



)


Net decrease in cash and cash equivalents

(5,607

)


(23,537

)


Cash and cash equivalents at beginning of period



17,225





41,912



Effect of exchange rate changes on cash and cash equivalents

(267

)


(572

)


Cash and cash equivalents at end of period



11,351





17,803





截至九個月結束


9月30日,




2024





2023





(以千萬美元爲單位


)





£






£





經營活動現金流量




本期虧損

(18,344

)


(19,977

)

調整原因:



所得稅抵免

(3,317

)


(3,083

)

攤銷和折舊

407



434


準備金的變動

-



(4,109

)

財務收入

(283

)


(617

)

租賃負債利息費用

14



23


基於股份的支付

$1,667



3,073


外匯期貨淨虧損

244



661



(19,612

)


(23,595

)

營運資本變動:



預付款、應收收入和其他應收款減少

1,500



531


應付賬款增加

2,668



371


工資稅、社會保障和應計支出減少

(234

)


(3,667

)

營運資本變動

3,934



(2,765

)


經營活動所用現金



(15,678



)




(26,360



)


收到(支付)淨所得稅

4,015



(2

)


用於經營活動的淨現金



(11,663



)




(26,362



)



投資活動現金流量




利息收入

299



620


購買固定資產、廠房及設備支付的現金

(第3個任期)

)


(4

)

無形資產支付款

(239

)


(377

)

其他流動資產的償還

-



2,596



投資活動產生的淨現金流量



57





2,835




籌資活動現金流量




租賃負債的支付

(188

)


(207

)

股份資本發行收入 – 行使期權

7



3


股份資本發行收入

6,371



224


股份發行費用

(191

)


(30

)


籌資活動產生的現金流量淨額



5,999





(10



)


現金及現金等價物淨減少

(5,607

)


(23,537

)


期初現金及現金等價物餘額



17,225





41,912



匯率變動對現金及現金等價物的影響

(267

)


(572

)


期末現金及現金等價物



11,351





17,803




For more information, please contact:


更多信息,請聯繫:



NuCana plc
Hugh S. Griffith
Chief Executive Officer
+44 131-357-1111

info@nucana.com


nucana股份有限公司
Hugh S. Griffith
首席執行官
+44 131-357-1111

info@nucana.com



ICR Westwicke
Chris Brinzey
+1 339-970-2843

chris.brinzey@westwicke.com


ICR Westwicke
Chris Brinzey
+1 339-970-2843

chris.brinzey@westwicke.com



声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論