share_log

Target Anuncia Ahorros De Cyber Monday De Hasta El 50% En Miles De Artículos, Además De Grandes Descuentos Para El Resto De La Temporada

Target Anuncia Ahorros De Cyber Monday De Hasta El 50% En Miles De Artículos, Además De Grandes Descuentos Para El Resto De La Temporada

Target宣佈Cyber Monday節省高達50%的成千上萬商品,此外還有整個季節的大幅折扣。
PR Newswire ·  2024/11/29 22:01
  • El 1 y 2 de diciembre, los consumidores encontrarán grandes ahorros para las fiestas con hasta un 50% de descuento en artículos de tendencia en tecnología, videojuegos, hogar y más
  • Los ahorros continúan con ofertas nuevas de una semana de duración para las fiestas que se anuncian todos los domingos, del 1 de diciembre al 24 de diciembre
  • El popular descuento del minorista del 10% en tarjetas de regalo Target GiftCard para los miembros de Target Circle regresa el 7 y 8 de diciembre
  • 在12月1日和2日,消費者將在科技、電子遊戲、家居等熱門商品上享受到高達50%的節日折扣。
  • 節日的優惠持續進行,從12月1日到12月24日,每週日都會公佈新的爲期一週的折扣。
  • Target Circle的會員將於12月7日和8日迎來Target禮品卡10%的熱門折扣。

MINNEAPOLIS, 29 de noviembre de 2024 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ -- Target Corporation (NYSE: TGT) anunció hoy sus dos días de ofertas de Cyber Monday, el 1 y 2 de diciembre, y una serie de nuevos productos a precios asequibles que ofrecen a los consumidores todo lo que necesitan para hacer inolvidables sus momentos durante las fiestas. Los consumidores pueden esperar hasta un 50% de descuento en miles de artículos imprescindibles de Target, que abarcan productos tecnológicos, videojuegos, artículos para el hogar y más, y un 25% de descuento en artículos de belleza, vitaminas y nutrición, exclusivamente en Target.com y la aplicación de Target. También se lanzarán nuevas ofertas para las fiestas durante el mes de diciembre en las tiendas y en línea para continuar con los ahorros durante toda la temporada.

明尼阿波利斯,2024年11月29日 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ -- Target公司(紐交所:TGT)今天宣佈其網絡星期一的兩天促銷活動,時間爲12月1日和2日,並將推出一系列價格實惠的新產品,爲消費者提供節日中所需的一切,讓他們的時刻難以忘懷。消費者可以期待在Target的數千種必備商品上享受高達50%的折扣,這些商品涵蓋了科技產品、電子遊戲、家居用品等,並且在Target.com及Target應用程序上,美容、維生素和營養品的折扣高達25%。在12月的整個月份,新節日優惠將在商店和網上推出,以繼續整個季節的省錢活動。

"Target está aquí para ayudarle a encontrar el regalo perfecto para todas las personas de su lista, y nuestras ofertas de Cyber Monday de dos días, con miles de artículos imprescindibles a precios increíbles, son el momento perfecto para comprar y ahorrar", dijo Cara Sylvester, vicepresidenta ejecutiva y directora general de experiencia del cliente de Target. "Nuestras ofertas de Cyber Monday son una invitación para que las familias compren los regalos más populares de la temporada sin estirar su presupuesto ni añadir tareas a sus apretadas agendas; además las convenientes herramientas digitales, como nuestra lista de deseos para las fiestas, hacen muy fácil y asequible explorar, comprar y tener los artículos listos para que usted los recoja o se los entreguen directamente en su casa".

「Target在這裏幫助您爲您清單上的每一個人找到完美的禮物,我們爲期兩天的網絡星期一優惠,數千種必備商品的驚人價格,是購物和省錢的最佳時機,」Target客戶體驗的執行副總裁兼總經理Cara Sylvester表示。「我們的網絡星期一優惠是一個邀請,讓家庭在不超出預算的情況下購物本季最受歡迎的禮物,同時還可以避免增加他們繁忙日程上的負擔;此外,像我們的節日願望清單這樣的便捷數字工具使得探索、購買和準備好讓您領取或直接送到您家裏的商品變得非常簡單和實惠。」

Los ahorros de Cyber Monday son válidos el 1 y 2 de diciembre
A partir del domingo 1 de diciembre a las 2 a.m., hora del centro, el evento de Cyber Monday de Target incluye grandes descuentos en productos tecnológicos y videojuegos de marcas como Apple, PlayStation, Beats, Ray-Ban Meta y LG, además de:

網絡星期一的優惠有效期爲12月1日至2日
從12月1日(星期日)凌晨2點(中部時間)開始,Target的網絡星期一活動包括蘋果、PlayStation、Beats、Ray-Ban Meta和LG等品牌的科技產品和視頻遊戲的大幅折扣,以及:

  • Hasta un 50% de descuento en productos tecnológicos y videojuegos.
  • 25% de descuento en productos de belleza, vitaminas y nutrición de e.l.f., CeraVe, Olly y muchos más.
  • 50% de descuento en zapatos y pantuflas.
  • Hasta un 40% de descuento en algunos artículos de ropa.
  • Hasta un 30% de descuento en algunos juguetes como Hatchimals, Play-Doh y FAO Schwarz.
  • 30% de descuento en decoración para las fiestas y botas navideñas.
  • Ahorro de hasta $200 en algunos dispositivos de Apple.
  • Hasta un 50% de descuento en electrodomésticos pequeños, más un 15% de descuento adicional.
  • 50% de descuento en una membresía de Target Circle 360 desde ahora hasta el 2 de diciembre (originalmente a $99).
  • 科技產品和視頻遊戲優惠最多可達50%
  • 美妝、維生素和營養品的折扣爲25%,品牌包括e.l.f.、CeraVe、Olly等多個品牌。
  • 鞋子和拖鞋的折扣爲50%
  • 部分服裝的折扣最多可達40%
  • 部分玩具的折扣最多可達30%,如Hatchimals、Play-Doh和FAO Schwarz等。
  • 節日裝飾和聖誕靴的折扣爲30%
  • 某些蘋果設備最高可省$200。
  • 小型家電最高可享受50%的折扣,再加上額外15%的折扣。
  • 從現在到12月2日,Target Circle 360會員享受50%的折扣(原價$99)。

Aún más ofertas estupendas durante todo diciembre
Además del evento de Cyber Monday de dos días de Target, el minorista traerá a los consumidores nuevas ofertas cada semana en las tiendas y en línea. Estas ofertas de una semana de duración para las fiestas se anunciarán todos los domingos hasta el 24 de diciembre.

整個12月都有更多絕妙的優惠。
除了Target爲期兩天的網絡星期一活動外,零售商還將在每週的線上和線下商店爲消費者帶來新的優惠。這些爲期一週的節日優惠將於每週日宣佈,直至12月24日。

Las principales ofertas del 1 al 7 de diciembre incluyen:

12月1日至7日的主要優惠包括:

  • Hasta un 30% de descuento en productos tecnológicos y videojuegos.
  • Hasta un 40% de descuento en electrodomésticos pequeños y ollas y sartenes.
  • Hasta un 50% de descuento en algunos juguetes.
  • Hasta un 50% de descuento en artículos para el cuidado de pisos.
  • 50% de descuento en las cafeteras K-Iced Plus y K-Mini Go de Keurig.
  • 50% de descuento en algunos juegos de mesa.
  • 30% de descuento en productos de Bluey en toda la tienda (del 5 al 7 de diciembre).
  • Algunas casas de jengibre de Favorite Day a $10 y otras ofertas en alimentos y bebidas.
  • 科技產品和視頻遊戲可享受最高30%的折扣。
  • 小型家電以及鍋具和煎鍋最高可享受40%的折扣。
  • 某些玩具最高可享受50%的折扣。
  • 地板護理用品最高可享受50%的折扣。
  • Keurig的k-Iced Plus和k-Mini Go咖啡機享受50%的折扣。
  • 某些桌遊享受50%的折扣。
  • 全店Bluey產品享受30%的折扣(12月5日至7日)。
  • Favorite Day的一些薑餅屋售價爲10美元,還有其他食品和飲料的優惠。

Regresa el 10% de descuento en tarjetas de regalo Target GiftCard el 7 y 8 de diciembre
La popular oferta de Target del 10% de descuento en tarjetas de regalo Target GiftCard regresa el 7 y 8 de diciembre, justo a tiempo para regalar durante las fiestas. Esta oferta es exclusivamente para miembros de Target Circle, el programa de lealtad del minorista, y la novedad de este año es que el descuento se aplica automáticamente al momento de pagar para los miembros de Target Circle verificados. Los consumidores que deseen sacar el máximo provecho de sus presupuestos para las fiestas pueden unirse a Target Circle de forma gratuita a través de la aplicación de Target o en Target.com y adquirir las tarjetas de regalo Target GiftCard en línea o en la tienda.

12月7日和8日,Target禮品卡享受10%的折扣。
Target的熱門優惠——Target禮品卡享受10%的折扣將於12月7日和8日回歸,正好可以在節日期間贈送。這項優惠專門針對Target Circle會員,該零售商的忠誠計劃。今年的亮點是,對於經過驗證的Target Circle會員,在結賬時折扣將自動應用。希望最大限度利用節日預算的消費者可以通過Target應用程序或在Target.com免費加入Target Circle,並在線或在商店中購買Target禮品卡。

Descubrir nuevos hallazgos a precios excelentes con las nuevas mejoras digitales
Target hará más mágica cada meta para las fiestas con formas adicionales de descubrir nuevos productos favoritos, y ayudará a los consumidores a ahorrar tiempo y dinero durante las ofertas de Cyber Monday y toda la temporada:

以全新的數字化改進,發現具有極佳價格的新發現
Target將在節日期間通過額外的方式讓每個目標更加神奇,幫助消費者在網絡星期一和整個季節的特惠中節省時間和金錢:

  • Lista de deseos para las fiestas: los consumidores pueden crear, ampliar y organizar fácilmente sus listas de deseos para las fiestas mediante una nueva herramienta digital que se lanzó esta temporada como una extensión de la lista de regalos de Target. El proceso de dar regalos durante las fiestas, compartido en un nuevo formato este año, ahora es más fácil que nunca.
  • Target Plus: el mercado digital del minorista, con una selecta variedad de comerciantes, permite a los consumidores comprar a muy buenos precios los productos de marcas nacionales y especializadas que les encantan, entre ellas Acer, All-Clad, Bedsure, Carote, Coleman, HP, K-Swiss, Sur La Table, Wilson y muchas más.
  • 節日願望清單:消費者可以輕鬆創建、擴展和組織他們的節日願望清單,這個新的數字工具本季作爲Target禮物清單的擴展推出。今年分享節日送禮的過程變得比以往任何時候都更簡單。
  • Target Plus:這個零售商的數字市場提供精選商家的多樣商品,讓消費者以非常優惠的價格購買他們喜愛的國內和專業品牌商品,包括Acer、All-Clad、Bedsure、Carote、Coleman、HP萬Swiss、Sur La Table、Wilson等許多品牌。

Hacer más fácil que nunca comprar y ahorrar
El mes pasado, el minorista anunció reducciones de precios en más de 2,000 artículos de uso diario para la temporada de fiestas y después de esta. Los consumidores también pueden comprar con confianza las ofertas para las fiestas utilizando los servicios de entrega de pedidos de Target, líderes en la industria, que incluyen Drive Up y Order Pickup, la entrega el mismo día ilimitada con una membresía de Target Circle 360 o los envíos gratis en dos días al gastar $35. Además, los compradores pueden ahorrar un 5%1 adicional si pagan con su tarjeta Target Circle, recibir ofertas de Target Circle (que incluyen ahorros diarios con nuestra Oferta del Día) y mucho más.

讓購物和省錢變得前所未有的簡單
上個月,這家零售商宣佈在節日季節及之後,超過2000種日常用品降低價格。消費者還可以自信地利用Target的行業領先的訂單交付服務購物,包括Drive Up和訂單自取,Target Circle 360會員可以享受當天無限次配送,或在消費$35時享受兩天免費送貨。此外,持有Target Circle卡的顧客還可以額外節省5%1,接收Target Circle優惠(包括每日省錢的每日優惠)等更多優惠。

Adicionalmente, la Garantía de igualación de precios para la temporada de fiestas de Target significa que el minorista ajustará el precio de cualquier artículo si este baja más en Target hasta el 24 de diciembre. Los consumidores también pueden aprovechar las devoluciones gratis y sencillas en la mayoría de los artículos nuevos, sin abrir, en un plazo de 90 días a partir de la compra.

此外,Target節日季節的價格保證意味着如果在12月24日之前,任何商品的價格下降,零售商將調整該商品的價格。消費者還可以在購買後的90天內輕鬆獲得大多數全新、未拆封商品的免費退貨。

Desde ofertas de Cyber Monday hasta ahorros diarios durante toda la temporada, los consumidores pueden contar con Target para tener una experiencia asequible, alegre y sin inconvenientes a la hora de comprar, dar regalos y reunirse. Para ver más información sobre las ofertas más recientes y los horarios de las tiendas, visite Target.com y la aplicación de Target. Y para conocer todas las maneras en que Target brinda alegría, facilidad y ahorros esta temporada de fiestas, visite el centro de información para la prensa de Target.

從網絡星期一的優惠到整個季節的每日節省,消費者可以依靠塔吉特來獲得一種負擔得起的、愉快的和無麻煩的購物、送禮和聚會體驗。有關最新優惠和商店營業時間的更多信息,請訪問Target.com和塔吉特應用程序。要了解塔吉特在這個節日季節如何提供快樂、便利和節省,敬請訪問塔吉特新聞中心。

Acerca de Target
Target Corporation (NYSE: TGT), una empresa con sede central en Mineápolis, atiende a su clientela a través de casi 2,000 tiendas y de Target.com, con el propósito de ayudar a todas las familias a descubrir la alegría de la vida diaria. Desde 1946, Target destina el 5 % de sus ganancias a comunidades, lo que actualmente equivale a millones de dólares por semana. Para obtener más información sobre la compañía, visite su sitio web corporativo y centro de prensa.

關於Target
Target Corporation(紐交所:TGT),總部位於明尼阿波利斯的公司,通過近2000家實體門店和Target.com爲顧客提供服務,旨在幫助所有家庭發現日常生活的快樂。自1946年以來,Target將其利潤的5%捐贈給社區,目前每週數百萬美元。欲了解更多關於該公司的信息,請訪問其企業網站和新聞中心。

1. Se aplican restricciones. Sujeto a la aprobación de la solicitud y la verificación de identidad. Consulte las reglas y los detalles del programa en Target.com/CircleCard.

1. 適用條件。需申請批准和身份驗證。請參閱Target.com/CircleCard上的計劃規則和詳細信息。

Logotipo -

商標 -

FUENTE Target Corporation

來源:Target Corporation

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

想要您公司的新聞在PRNEWSWIRE.COM上特色呈現嗎?

440k+
440k+

Newsrooms &
新聞發佈室&

Influencers
影響力人士
9k+
9k+

Digital Media
數字媒體

Outlets
Outlets
270k+
270k+

Journalists
記者

Opted In
Opted In
GET STARTED
開始使用
声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論