'Volkswagen India Unit Faces $1.4 Billion Tax Evasion Notice' - Reuters News
'Volkswagen India Unit Faces $1.4 Billion Tax Evasion Notice' - Reuters News
'大衆印度公司面臨14億美元的逃稅通知' - 路透社資訊
India has issued a notice to German automaker Volkswagen for allegedly evading $1.4 billion in taxes by "wilfully" paying lesser import tax on components for its Audi, VW and Skoda cars, a document shows, in what is one of the biggest such demands.
一份文件顯示，印度已向德國汽車製造商大衆汽車發出通知，指控其通過 「故意」 爲其奧迪、大衆和斯柯達汽車的零部件繳納較少的進口稅來逃避14億美元的稅收，這是最大的此類要求之一。
A notice dated Sept. 30 says Volkswagen (VOWG_p.DE), opens new tab used to import "almost the entire" car in unassembled condition - which attracts a 30-35% import tax in India under rules for CKD, or completely knocked down units, but evaded levies by "mis-declaring and mis-classifying" those imports as "individual parts", paying just a 5-15% duty.
9月30日的一份通知稱，大衆汽車（VOWG_P.DE）打開了用於進口 「幾乎整輛」 未組裝狀態的汽車的新選項卡——根據CKD的規定，印度徵收30-35％的進口稅，或者完全取消了汽車，但通過將這些進口商品 「錯誤地申報和錯誤歸類」 爲 「個別零部件」，只繳納5-15％的關稅，從而逃避了徵稅。
Such imports were made...
此類進口...
登入免費觀看全文
登入/註冊
資訊熱榜
更新時間