Destination Canada and Air Canada Team up to Offer 100 Americans the Ultimate Snow Day
Destination Canada and Air Canada Team up to Offer 100 Americans the Ultimate Snow Day
Canada Treats Nostalgic Americans to Winter Magic with Round-Trip Air Canada Tickets and a Whimsical 'Out of Office' Message Generator
加拿大通過往返的 air canada 機票和一個奇妙的'離開辦公室'信息 發電機 帶給懷舊的美國人冬季魔力
VANCOUVER, BC, Dec. 2, 2024 /PRNewswire/ -- Destination Canada in collaboration with Air Canada have teamed up to launch the national "SnOOOw Day" giveaway, encouraging burnt-out Americans to ditch work, unplug and find respite in Canada's winter wonderland. As kids, snow days brought pure joy and play, but as adults, the snow comes without the carefree escape. With virtual work and school, the surprise and delight of an unexpected day off is a thing of the past... but Canada, arguably the home of winter, wants to preserve some of that nostalgia.
溫哥華,BC,2024年12月2日/美通社/ 目的地 加拿大 與 加拿大航空公司 聯手推出全國「雪日」活動,鼓勵疲憊的美國人放下工作,斷開連接,在加拿大的冬季仙境中尋找休息。作爲孩子,雪天帶來了純粹的快樂和玩耍,但作爲成年人,雪的到來卻沒有輕鬆逃避的感覺。隨着虛擬工作和學校,意外放假的驚喜與喜悅已成爲過去……但加拿大,作爲冬季的家,想要保留一些這種懷舊的感覺。
On Cyber Monday, December 2, 2024, consumers can relive the anticipation of a snow day by entering for a chance to win one of fifty prizes of two economy round-trip tickets courtesy of Air Canada. Participants can visit to enter; conditions apply. Destination Canada is helping Americans try new things and bring their winter dreams to life—whether it's hopping on a snowmobile, skating on a frozen lake, or catching the northern lights.
在網絡星期一,即2024年12月2日,消費者可以通過參加活動來重溫雪日的期待,爭奪由 air canada 提供的五十個兩張經濟艙往返票的獎品。參與者可以訪問 參與;適用條件。目的地 加拿大正在幫助美國人嘗試新事物,將他們的冬季夢想變爲現實——無論是騎雪地摩托、在結冰的湖面上滑冰,還是觀賞北極光。
The website also features an 'Out of Office' (OOO) message generator, helping consumers craft an envy-inducing auto-reply message that lets their coworkers know they're off enjoying an epic snow day in Canada. It also features insider tips and tricks from Canadians who are experts in making the most of the cold winter season.
該網站還提供一個「自動回覆」 (OOO) 消息發電機,幫助用戶編寫一個令人羨慕的自動回覆消息,讓他們的同事知道他們正在享受在加拿大的史詩般的雪日。它還提供來自加拿大人的內部提示和技巧,他們在充分利用寒冷冬季方面是專家。
"Canadian winter is a time for joy, trying new things, and reconnecting with our inner child. The 'SnOOOw Day Giveaway' is our way of encouraging Americans to step away from their busy lives and immerse themselves in the wonder of Canada's winter landscapes." said Gloria Loree, Senior Vice President, Marketing Strategy & Chief Marketing Officer, at Destination Canada, "Sure, the virtual world has made remote work and school more efficient, but who said it was any more fun? We're here to preserve the nostalgic charm of a snow day."
「加拿大的冬天是歡樂、嘗試新事物和與我們內心的小孩重連的時刻。『雪日贈品活動』是我們鼓勵美國人遠離忙碌生活,沉浸在加拿大冬季景觀奇妙中的方式。」目的地加拿大的高級副總裁、市場策略及首席營銷官Gloria Loree說道,「當然,虛擬世界讓遠程辦公和上學更加高效,但誰說這更有趣呢?我們在這裏保持雪日的懷舊魅力。」
Winter is truly when Canada comes to life. From world-class ski resorts to charming towns and once-in-a-lifetime experiences, Canada invites Americans to try something new in Canada; there's no shortage of adventures.
冬天確實是加拿大煥發生機的時候。從世界級的滑雪勝地到迷人的小鎮和一次難忘的經歷,加拿大邀請美國人去嘗試一些新的事物;冒險活動絕對不缺。
"We're thrilled to collaborate with Destination Canada to offer contest winners the chance to experience the very best of winter in Canada" said Gabriella Lechner, Director Global Routes Marketing at Air Canada. "With non-stop flights from 52 U.S. cities and seamless connections in Air Canada's three major hubs, we're making it easy for travelers to choose their winter experience to visit up to 50 cities in Canada, be it flying to Vancouver to ski, Montréal to snowshoe, Toronto to skate or more."
「我們非常興奮能夠與目的地加拿大合作,爲比賽獲勝者提供體驗加拿大冬季頂級魅力的機會,」 air canada的全球路線市場主任Gabriella Lechner說道。「藉助於從52個美國城市出發的直飛航班以及air canada在其三個主要樞紐的無縫連接,我們讓旅行者輕鬆選擇他們的冬季體驗,可以訪問加拿大多達50個城市,無論是飛往溫哥華滑雪、蒙特利爾雪鞋行走、還是去多倫多滑冰等。」
NO PURCHASE NECESSARY. Void where prohibited. Open to legal residents of the 50 U.S. and D.C., who are at least 21 years old at time of entry. Begins 10:00 a.m. ET on 12/2/24; ends 11:59:59 p.m. ET on 12/20/24. For Official Rules, visit snowdaycanada.com Sponsor: Praytell Strategy, Inc.
無需購買。禁止在不允許的地方參與。面向50個州及華盛頓特區的合法居民,報名時需至少21歲。活動時間爲2024年12月2日上午10:00 ET開始;2024年12月20日下午11:59:59 ET結束。有關官方規則,請訪問 snowdaycanada.com 贊助商:Praytell策略公司。
About Destination Canada
關於目的地加拿大
At Destination Canada, we believe that tourism enhances the wealth and wellbeing of Canadians and enriches the lives of visitors. Our mission is to influence supply and build demand for the benefit of locals, communities and visitors through leading research, alignment with public and private sectors, and marketing Canada nationally and abroad.
我們相信旅遊能夠提升加拿大人的財富和福祉,並豐富訪客的生活。我們的使命是通過領先的研究、與公私部門的對接,以及在國內外營銷加拿大,來影響供給並創造需求,以惠及當地居民、社區和訪客。
Knowing that diversity is our greatest asset, we promote Canada as a premier four-season leisure and business tourism destination around the country and world in Australia, Canada, China, France, Germany, Japan, Mexico, South Korea, United Kingdom and the United States. In addition, our Business Events team leverage in-depth global market analysis to target international clusters aligned with Canada's priority economic sectors.
我們深知多樣性是我們最大的資產,因此我們將加拿大推廣爲澳洲、加拿大、中國、法國、德國、日本、墨西哥、韓國、英國和美國的四季休閒和業務旅遊的首選目的地。此外,我們的業務活動團隊利用深入的全球市場分析,瞄準與加拿大優先經濟部門一致的國際集群。
Destination Canada is a Crown corporation wholly owned by the Government of Canada.
目的加拿大是一個完全由加拿大政府擁有的皇冠公司。
For further information, visit .
有關更多信息,請訪問 .
SOURCE Destination Canada
來源 目的加拿大