NEO SPACE GROUP TO ACQUIRE UP42 EARTH OBSERVATION DIGITAL PLATFORM FROM AIRBUS
NEO SPACE GROUP TO ACQUIRE UP42 EARTH OBSERVATION DIGITAL PLATFORM FROM AIRBUS
- Upon required regulatory clearances and closing, the acquisition will see UP42 become part of the NSG Geospatial division
- PIF's NSG expands geospatial capabilities to support global markets and KSA's growing demand for advanced EO & Geospatial solutions in line with Saudi Vision 2030
- 在獲得必要的監管批准並完成交易後,收購將使UP42成爲NSG地理空間部門的一部分。
- PIF的NSG擴展地理空間能力,以支持全球市場和沙特阿拉伯對先進EO和地理空間解決方案日益增長的需求,符合沙特2030願景。
RIYADH, Saudi Arabia, Dec. 3, 2024 /PRNewswire/ -- Neo Space Group (NSG), a Public Investment Fund-owned company and Saudi Arabia's leading commercial space services provider, has announced today that the company has entered into a definitive agreement with Airbus Defence and Space (Airbus) to acquire its UP42 business, a next-generation earth observation digital platform, subject to the satisfaction of customary closing conditions, including required regulatory clearances. UP42, launched by Airbus in 2019 in Berlin, Germany, is a pioneer in streamlining access to and deriving insights from geospatial data via a cloud-based platform.
2024年12月3日,沙特阿拉伯利雅得,Neo Space Group(NSG),一家由公共投資基金擁有的公司,也是沙特阿拉伯領先的商業空間服務提供商,今日宣佈該公司已與空中客車國防與航天公司(空中客車)達成明確協議,收購其業務。衛星成像地理空間平台UP42,是下一代雲端數字平台,前提是符合通常的交易完成條件,包括必要的監管審批。UP42是空中客車於2019年在德國柏林推出的,是通過基於雲的平台簡化獲取和從地理空間數據中獲取洞察力的先驅。
UP42 is expected to be part of NSG's growing Geospatial division, building on the acquisition of Taqnia ETS. UP42's earth observation digital platform provides customers access to data and analytics from 80+ of the world's leading geospatial companies, making it easy to source and manage diverse data from multiple providers through one seamless interface. Customers of UP42 can leverage the UP42 platform to solve real-world geospatial challenges and deliver value to their end-customers across a range of market verticals, including agriculture, urban planning, real estate, infrastructure monitoring, disaster management, and more.
預計UP42將成爲NSG不斷壯大的地理空間部門的一部分,借鑑於對Taqnia ETS的收購。UP42的地球觀測數字平台讓客戶可以訪問來自世界各地80多家頂尖地理空間公司的數據和分析,使客戶可以通過一個無縫的界面輕鬆地從多個供應商那裏獲取和管理各種數據。UP42的客戶可以利用該平台解決真實的地理空間挑戰,並在農業、城市規劃、房地產、基礎設施監測、災害管理等多個市場領域爲終端客戶創造價值。
Martijn Blanken, NSG Chief Executive Officer, said: "By integrating the UP42 platform into the KSA ecosystem, we are positioning NSG to deliver cutting-edge geospatial insights for one of the world's fastest growing economies. This acquisition is pivotal in fulfilling our vision to lead innovation in the geospatial sector both locally, and globally, and further contribute to the growth of the space economy in Saudi Arabia, in full alignment with Saudi Vision 2030."
NSG首席執行官Martijn Blanken表示:「通過將UP42平台整合到沙特阿拉伯生態系統中,我們讓NSG能夠爲全球增長最快的經濟體之一提供尖端的地理空間洞察。這一收購對於實現我們在地理空間領域在本地和全球領先創新的願景至關重要,進一步爲沙特阿拉伯的太空經濟增長做出貢獻,與沙特2030願景完全一致。」
The announcement further reinforces the strategic role NSG will play in providing EO services, after The Communications, Space, and Technology Commission (CST) of Saudi Arabia announced in July this year that NSG had won the permit to provide the Earth Observation (EO) Platform Service in Saudi Arabia.
這一公告進一步強調NSG將在提供EO服務方面發揮戰略作用,此前沙特阿拉伯通信、空間和技術委員會(CST)在今年7月宣佈,NSG已獲得在沙特阿拉伯提供地球觀測(EO)平台服務的許可。
Sean Wiid, Chief Executive Officer of UP42, said: "Joining NSG is an exciting step for UP42. Our continued international business growth will support the ambition to make NSG a global leader in geospatial innovation. At the same time, we will play a key role in developing a robust Earth observation ecosystem within Saudi Arabia for the benefit of the Government, Agriculture, Energy, Travel, and Tourism sectors".
UP42首席執行官Sean Wiid表示:「加入NSG是UP42邁出的一大步。我們持續的國際業務增長將支持打造NSG成爲全球地理空間創新領域的領導者的雄心。同時,我們將在沙特阿拉伯發展強大的地球觀測生態系統中發揮關鍵作用,造福於政府、農業、能源、旅遊和旅行等領域。」
NSG was launched in May 2024, when Public Investment Fund (PIF) announced the establishment of NSG with the mission to become a global leader in the satellite and space sector. By fostering national expertise and enhancing Saudi Arabia's position in the global space economy, NSG aims to unlock the potential of emerging industries, diversify the Saudi economy, and support the realization of Vision 2030.
NSG於2024年5月推出,沙特公共投資基金(PIF)宣佈成立NSG,旨在成爲衛星和空間領域的全球領導者。通過培育國家專業知識,增強沙特阿拉伯在全球空間經濟中的地位,NSG旨在釋放新興行業潛力,實現沙特經濟多元化,支持2030願景的實現。
About NSG:
關於NSG:
NEO SPACE GROUP (NSG) is a global space and satellite services company based in Saudi Arabia offering a broad portfolio of space services including satellite broadband communications, in-flight connectivity, earth observation and remote sensing, geospatial analysis, satellite navigation and IoT, and an active investor in space technology. NSG, a Public Investment Fund (PIF) company, is an essential enabler of the Vision 2030 goals for economic diversification, industrial development, innovation, and job creation.
NEO SPACE GROUP(NSG)是總部位於沙特阿拉伯的全球空間和衛星服務公司,提供包括衛星寬帶通信、飛行中連接、地球觀測和遙感、地理空間分析、衛星導航和物聯網在內的廣泛空間服務組合,同時也是航天技術的積極投資者。NSG作爲沙特公共投資基金(PIF)的子公司,是2030願景中實現經濟多元化、產業發展、創新和就業創造等目標的重要推動者。
About UP42: www.UP42.com
關於 UP42: www.UP42.com
UP42 transforms how organizations order, access, and analyze Earth Observation data through its next generation Earth observation platform. It simplifies data access, streamlines data management, and enables imagery processing at scale, making it easy to create geospatial solutions. The company was born in 2019 in Berlin and founded by Airbus.
UP42通過其下一代地球觀測平台改變了組織訂購、訪問和分析地球觀測數據的方式。它簡化了數據訪問,優化了數據管理,並實現了大規模圖像處理,從而輕鬆創建地理空間解決方案。該公司成立於2019年,總部位於柏林,由空中客車公司創立。
Press Contact:
For more information and interviews, please contact:
Raouf Khalife, Head of Marketing & Communications, Neo Space Group
Email: [email protected]
Tel: +966 50 1362533
新聞聯絡:
有關更多信息和採訪,請聯繫:
拉烏夫·哈利菲,營銷與通信總監,小蟻集團
電子郵件: [email protected]
電話:+966 50 1362533
Mini Sree Narayanan: Social Media and CMS Manager, Neo Space Group
Email: [email protected]
Mini Sree Narayanan:社交媒體和康哲藥業經理,小蟻恒宇集團
電子郵件: [email protected]
Photo -
Logo -
照片 -
標誌 -
SOURCE Neo Space Group
消息來源:小蟻恒宇集團