share_log

Schneider Electric Wins 'Business Continuity/ Disaster Recovery Project of the Year' and 'ESG/CSR Company Initiative' at the SDC Awards 2024

Schneider Electric Wins 'Business Continuity/ Disaster Recovery Project of the Year' and 'ESG/CSR Company Initiative' at the SDC Awards 2024

施耐德電氣在2024年SDC獎中榮獲「業務連續性/災難恢復年度項目」和「esg/社會責任公司舉措」。
PR Newswire ·  2024/12/06 00:45

Awards reflect Schneider Electric's commitment to diversity initiatives for employees, and in delivering resilient and energy efficient technologies to futureproof world-leading educational institution, the University of Lincoln.

獎項反映了施耐德電氣對員工多樣性計劃的承諾,以及爲未來最先進的教育機構林肯大學提供具有韌性和高效能技術的努力。

LONDON, Dec. 6, 2024 /PRNewswire/ -- Schneider Electric, the leader in digital transformation of energy management and automation, has won two categories at the 2024 Storage, Digitalisation and Cloud (SDC) Awards.

2024年12月6日,倫敦/PRNewswire/ -- 施耐德電氣,作爲能源管理和自動化數字轉型的領導者,在2024年的存儲、數字化和雲(SDC)大獎賽中贏得了兩個獎項。

For the first time, Schneider Electric secured the SDC Award for 'ESG/ CSR company initiative of the year' for its transformative force in promoting diversity, equity, and inclusion within the UK and Ireland by creating a safe space for women to address workplace challenges, fostering a thriving network of over 800 members, and driving significant cultural and policy changes while inspiring global initiatives and a more inclusive future.

施耐德電氣首次獲得了'年度ESG/企業社會責任公司倡議獎' SDC獎項,憑藉其在英國和愛爾蘭促進多樣性、公平性和包容性的變革力量,爲女性創建一個安全空間以應對職場挑戰,在激勵全球倡議和更具包容性未來的同時,培育了800多名成員構建了一個欣欣向榮的網絡,並推動了重大的文化和政策變革。

Schneider Electric and its EcoXpert Partners RMD UK, also secured a second award for the 'Business Continuity/ Disaster Recovery Project of the Year' category for a modernisation project delivered to the University of Lincoln. Together, the two companies deployed a host of energy efficient and resilient technologies across the universities campus to provide robust backup power, real-time monitoring, and enhanced visibility for its edge environments, while minimising disruptions.

施耐德電氣及其EcoXpert合作伙伴RMD UK還獲得了第二個獎項,獲得了'年度業務連續性/災難恢復項目獎',用於向林肯大學交付的一項現代化項目。這兩家公司共同在大學校園部署了大量高效能和高韌性技術,爲校園提供強大的備用電源、實時監控和增強能見度的同時,最大限度地降低了中斷。

"DEI and ESG are two of the foundational values of our organisation, and the initiatives led by our POW ERG have been essential to foster inclusivity, drive meaningful change, while providing a platform for our teams to thrive in," said Mark Yeeles, Vice President, Secure Power and Data Centre Business, Schneider Electric, UK & Ireland. "It's also an honour to be recognised alongside our partners at RMD for our work at the University of Lincoln. This award highlights the power of our ecosystem and demonstrates the positive impact that digital transformation can have on the education sector, and I am delighted to accept both awards on behalf of Schneider Electric."

"多樣性、公平性和包容性以及ESG是我們組織的兩個基本價值觀之一,由我們的POW ERG領導的倡議對促進包容性、推動有意義的變革至關重要,同時爲我們的團隊提供蓬勃發展的平台。",施耐德電氣安全電力和數據中心業務英國和愛爾蘭副總裁馬克·伊爾斯表示。"也很榮幸與我們的合作伙伴RMD在林肯大學的工作獲得認可。這個獎項突顯了我們生態系統的力量,並展示了數字轉型對教育行業的積極影響,我很高興代表施耐德電氣接受這兩個獎項。"

ESG/ CSR Company Initiative

ESG/ CSR 公司倡議

Schneider Electric's Employee Resource Group (ERG) POW (Potential of Women) showcases distinction in its Environmental, Social, and Governance (ESG) and Corporate Social Responsibility (CSP), aligning with the qualities and principles of the ESG/CSR Company Initiative Award. Since its launch in March 2021, POW ERG has been instrumental for diversity, equality, and inclusivity with Schneider Electric's UK&I operations, inspiring women to drive lasting organisational change in its safe and supportive work environment.

施耐德電氣的員工資源團體(ERG)POW(女性潛力)展示了其在環境、社會和治理(ESG)以及企業社會責任(CSR)方面的卓越之處,與ESG/CSR公司倡議獎的特質和原則一致。自2021年3月推出以來,POW ERG 對施耐德電氣的英國和愛爾蘭業務至關重要,激勵女性在安全支持的工作環境中推動持久的組織變革,實現多樣性、平等和包容性。

The group's efforts have not only altered Schneider Electric's workplace culture, but inspired broader industry practices that demonstrate the powerful influence of committed ESG and CSR initiatives.

該團體的努力不僅改變了施耐德電氣的工作場所文化,還激發了展示承諾的ESG和CSR倡議的更廣泛行業實踐。

Business Continuity/ Disaster Recovery Project of the Year

年度業務連續性/災難恢復項目

The University of Lincoln, recognised among the top 130 young universities globally, has relied on its IT infrastructure to support academic and administrative functions as it continues to expand its city-centre campus. With increasing IT dependency and tech-savvy students, Lincoln faced challenges around its connectivity, reliability of power, and sustainability.

被認可爲全球排名前130的年輕大學之一的林肯大學,依靠其IT基礎設施支持學術和行政職能,同時繼續擴大市中心校區。隨着對IT的依賴性增加以及精通技術的學生,林肯面臨其連接性、電力可靠性和可持續性方面的挑戰。

To address them, it partnered with Schneider Electric and RMD UK for its Business Continuity/Disaster Recovery (BC/DR) and modernisation project, implementing 110 APC Smart-UPS SRT systems and Schneider Electric's EcoStruxure IT DCIM software. These systems provide robust power backup, real-time monitoring, and enhanced visibility across its edge environments, ensuring operational efficiency and resilience against disruptions.

爲解決這些問題,林肯大學與施耐德電氣和RMD英國合作進行業務連續性/災難恢復(BC/DR)和現代化項目,實施110台APC Smart-UPS SRt系統和施耷特電DCIm軟件。這些系統提供強大的電源備份、實時監控和增強視野,覆蓋邊緣環境,確保運營效率並抵禦干擾。

The collaboration not only modernised Lincoln's IT infrastructure, but advanced its net zero goals, and Schneider Electric's solutions, including NetBotz devices for monitoring temperature and airflow, helped reduce energy costs and improved cooling efficiency. Regular maintenance services, facilitated by RMD UK, also ensured the longevity of the university's IT assets alongside systematic upgrades. The integration of data analytics and forward-thinking technologies also better positioned the university to support future research and academic initiatives while aligning with its environmental objectives, setting a benchmark for effective and sustainable IT.

此次合作不僅現代化了林肯的IT基礎設施,還推進了其淨零目標,並且施耐德電氣的解決方案,包括用於監測溫度和氣流的NetBotz設備,有助於降低能源成本並提高冷卻效率。由RMD英國提供的定期維護服務還確保了大學IT資產的長期使用以及系統性升級。數據分析和前瞻性技術的整合還更好地使大學能夠支持未來的研究和學術倡議,同時與其環境目標保持一致,爲有效和可持續的IT樹立了標杆。

"For many years now RMD has partnered with the University of Lincoln to support its IT and power requirements, and to help underpin its reputation as one of the world's leading universities," said Ross Barclay, Managing Director RMD Power & Cooling. "We're proud to have won the SDC Award for Business Continuity/ Disaster Recovery Project of the Year alongside Schneider Electric, whose technologies have played a critical role in maximising efficiency and reliability across the university."

多年來,RMD一直與林肯大學合作,支持其信息技術和電力需求,以幫助鞏固其作爲世界領先大學之一的聲譽,RMD Power & Cooling的董事總經理Ross Barclay表示。"我們很自豪能夠與施耐德電氣共同贏得年度業務連續性/災難恢復項目SDC獎,後者的技術在提高大學整體效率和可靠性方面發揮了關鍵作用。"

To learn more about the University of Lincoln project, visit the website.

要了解更多有關林肯大學項目的信息,請訪問該網站。

About Schneider Electric

關於施耐德電氣。

Schneider's purpose is to create Impact by empowering all to make the most of our energy and resources, bridging progress and sustainability for all. At Schneider, we call this Life Is On.

施耐德電氣公司的公司宗旨是通過授權所有人最大化我們的能源和資源,爲所有人搭起進步和可持續性的橋樑。在施耐德,我們將其稱爲「生活即爲開啓時刻」。

Our mission is to be the trusted partner in Sustainability and Efficiency.

我們的使命是成爲可持續性和效率方面的信任夥伴。我們將全球領先的電氣化、自動化和數字化專業知識帶到智慧產業、彈性基礎設施、未來數據中心、智能建築和直觀家居中。通過我們深厚的專業知識,我們提供集成的端到端生命週期AI可用的工業物聯網解決方案,包括聯網產品、自動化、軟件和服務,提供數字孿生,以實現可持續增長。

We are a global industrial technology leader bringing world-leading expertise in electrification, automation and digitization to smart industries, resilient infrastructure, future-proof data centers, intelligent buildings, and intuitive homes. Anchored by our deep domain expertise, we provide integrated end-to-end lifecycle AI enabled Industrial IoT solutions with connected products, automation, software and services, delivering digital twins to enable profitable growth for our customers.

我們是一家全球工業技術領導者,在智能工業、有韌性的基礎設施、未來數據中心、智能建築和直觀家居等領域具有世界領先的電氣化、自動化和數字化專業技能。基於我們深入的行業知識,我們提供一體化的端到端AI啓用工業IoT解決方案,包括聯網產品、自動化、軟件和服務,提供數字孿生,以實現客戶的可盈利增長。

We are a people company with an ecosystem of 150,000 colleagues and more than a million partners operating in over 100 countries to ensure proximity to our customers and stakeholders. We embrace diversity and inclusion in everything we do, guided by our meaningful purpose of a sustainable future for all.

在Schneider Electric Insights上發現關於可持續發展、電力 4.0和下一代自動化的最新展望。

Follow us on:
X
Facebook
LinkedIn
YouTube
Instagram
Blog

請關注我們:
X
Facebook
LinkedIn
YouTube
Instagram
Facebook

Discover the newest perspectives shaping sustainability, electricity 4.0, and next-generation automation on Schneider Electric Insights.

探索最新的觀點,塑造可持續發展、電力4.0和下一代自動化的未來,在Schneider Electric Insights上。

Hashtags: #EcoStruxure #ESG #Datacentre

Hashtags: #愛文思控股 #esg #數據中心

Logo -

標誌 -

SOURCE Schneider Electric

來源:Schneider Electric

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

想要您公司的新聞在PRNEWSWIRE.COM上特色呈現嗎?

440k+
440k+

Newsrooms &
新聞發佈室&

Influencers
影響力人士
9k+
9k+

Digital Media
數字媒體

Outlets
Outlets
270k+
270k+

Journalists
記者

Opted In
Opted In
GET STARTED
開始使用
声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論