Zeekr Makes Foray Into Malaysia With Launch of 2 Models
Zeekr Makes Foray Into Malaysia With Launch of 2 Models
The Zeekr 009 starts at a price of 349,800 ringgit ($78,960) in Malaysia, while the Zeekr X starts at 155,800 ringgit.Zeekr has launched the Zeekr 009 MPV and Zeekr X compact SUV in Malaysia, with local deliveries set to begin later this month.
極氪在馬來西亞推出了極氪009多用途車和極氪X緊湊型SUV，預計本月晚些時候開始當地交付。
Zeekr (NYSE: ZK) has entered the Malaysian automotive market, advancing its ongoing efforts to expand internationally.
極氪（紐交所：ZK）已進入馬來西亞汽車市場，推動其國際擴張的持續努力。
The premium electric vehicle (EV) subsidiary of the Geely Holding Group announced yesterday that it has launched the Zeekr 009 MPV (multi-purpose vehicle) and Zeekr X compact SUV (sport utility vehicle) in Malaysia on December 6, with local deliveries set to begin later this month.
吉利控股集團的高端電動車（EV）子公司昨天宣佈，於12月6日在馬來西亞推出極氪009多用途車和極氪X緊湊型SUV，預計本月晚些時候開始當地交付。
The Zeekr 009 starts at a price of 349,800 ringgit ($78,960) in Malaysia, while the Zeekr X starts at 155,800 ringgit.
在馬來西亞，極氪009的起售價爲349,800令吉（78,960美元），而極氪X的起售價爲155,800令吉。
The two models start at RMB 439,000 ($60,340) and RMB 149,000 in China, respectively.
這兩款車型在中國的起售價分別爲人民幣439,000元（60,340美元）和人民幣149,000元。
Zeekr will deploy six stores in Malaysia, covering areas including Kuala Lumpur, Selangor, Penang and Johor Bahru, according to the company.
據公司介紹，極氪將在馬來西亞佈置六家門店，覆蓋包括吉隆坡、雪蘭莪、檳城和柔佛巴魯在內的區域。
It also plans to open service centers in Kuala Lumpur, Johor, and Penang to provide after-sales service to local users.
它還計劃在吉隆坡、柔佛和檳城開設服務中心，爲當地用戶提供售後服務。
To date, Zeekr has entered more than 40 mainstream international markets, including Sweden, Australia, the United Arab Emirates, Singapore and Mexico.
截至目前，極氪已經進入超過40個主流國際市場，包括瑞典、澳洲、阿聯酋、新加坡和墨西哥。
Zeekr currently sells Zeekr 001, Zeekr 007, Zeekr 009, Zeekr X, Zeekr 7X, Zeekr Mix.
極氪目前銷售極氪001、極氪007、極氪009、極氪X、極氪7X和極氪Mix。
Zeekr 009 and Zeekr X are Zeekr's main models in Southeast Asia, which are already on sale or available for pre-order in markets including Singapore and Thailand.
極氪009和極氪X是極氪在東南亞的主要車型，已在包括新加坡和泰國在內的市場上銷售或提供預訂。
On November 28, Zeekr said it launched the Zeekr 009 in Singapore and opened its first store in the city-state and its 500th worldwide.
11月28日，極氪宣佈在新加坡推出極氪009，並在這個城市國家開設了第一家門店，也是全球第500家門店。
By the end of this year, Zeekr's global store count is expected to reach 520, the company said late last month.
公司上月晚些時候表示，到今年年底，極氪的全球門店數量預計將達到520家。
Zeekr delivered 27,011 vehicles in November, its third consecutive month of record highs, according to data it released on December 1.
根據其在12月1日發佈的數據，極氪在11月份交付了27,011輛汽車，這是其連續第三個月創下記錄新高。
This is up 106.13 percent from 13,104 vehicles in the same period last year and up 7.83 percent from 25,049 in October.
這比去年同期的13,104輛增長了106.13%，比10月份的25,049輛增長了7.83%。
In the January-November period, Zeekr delivered 194,933 vehicles, up 85.28 percent year-on-year. It aims to deliver 230,000 vehicles in the full year of 2024.
在1月至11月期間，極氪交付了194,933輛汽車，同比增長85.28%。它的目標是在2024年全年交付230,000輛汽車。
At the end of November, Zeekr's cumulative deliveries since its inception stood at 391,566 vehicles, according to data compiled by CnEVPost.
根據CnEVPost彙編的數據，到11月底，極氪自成立以來的累計交付量達到391,566輛汽車。
On December 7, Zeekr announced it saw its 400,000th vehicle roll off the line, a Zeekr Mix, a five-seater that went on sale October 23.
12月7日，極氪宣佈其第400,000輛汽車下線，這是一輛於10月23日上市的極氪Mix五座車。
($1 = RMB 7.2754, 1 $= 4.43 Malaysian Ringgit)
（1美元 = RMb 7.2754，1美元= 4.43馬來西亞林吉特）
Zeekr aims to reach 1 million annual sales in 2 years after integrating Lynk & Co
極氪旨在在整合領克後於2年內實現100萬年銷量。
Related posts on CnEVPost
CnEVPost相關帖子
Zeekr says 7X SUV delivers over 30,000 units in 75 days since launch
極氪表示，7X SUV在上市後的75天內交付超過30,000輛。
Zeekr aims to reach 1 million annual sales in 2 years after integrating Lynk & Co
極氪旨在在整合領克後於2年內實現100萬年銷量。
Zeekr delivers 27,011 cars in Nov, 3rd consecutive record month
極氪在11月交付了27,011輛汽車，連續第三個紀錄月
Zeekr launches 009 MPV, opens 500th global store in Singapore
極氪推出009 MPV，在新加坡開設第500家全球貨幣門店