Record Week: Bitcoin ETFs Net $2.5 Billion In Inflows, Ethereum ETFs Took In $1.2 Billion
Record Week: Bitcoin ETFs Net $2.5 Billion In Inflows, Ethereum ETFs Took In $1.2 Billion
"This week's inflows underscore a growing institutional and retail appetite for digital assets," the report stated.Digital asset investment products saw their highest-ever weekly inflows last week, totaling $3.85 billion, smashing the prior record set just weeks ago.
上週，數字資產投資產品創下了有史以來最高的每週流入量，總額爲38.5億美元，打破了幾周前創下的紀錄。
This surge brought total year-to-date (YTD) inflows to $41 billion and assets under management (AuM) to a new high of $165 billion, according to a Coinshares report released on Monday.
根據Coinshares週一發佈的一份報告，這一激增使今年迄今爲止（YTD）的總流入量達到410億美元，管理的資產（AuM）達到1650億美元的新高。
For context, prior cycle highs in 2021 saw inflows of $10.6 billion and AuM of $83 billion.
就背景而言，2021年前一個週期高點的資金流入量爲106億美元，資產管理規模爲830億美元。
"This week's inflows underscore a growing institutional and retail appetite for digital assets," the report stated.
報告稱：「本週的資金流入凸顯了機構和零售對數字資產的需求不斷增長。」
"Bitcoin (CRYPTO: BTC) and Ethereum (CRYPTO: ETH) remain dominant players, reflecting confidence in these flagship cryptocurrencies."
「比特幣（加密貨幣：BTC）和以太幣（加密貨幣：ETH）仍然是主導者，這反映了人們對這些旗艦加密貨幣的信心。」
Bitcoin led the week with $2.5 billion in inflows, pushing its YTD total to $36.5 billion.
比特幣本週以25億美元的流入量領先，使其年初至今的流入總額達到365億美元。
Ethereum, meanwhile, recorded its largest-ever weekly inflows at $1.2 billion—surpassing even the peaks seen during the launch of spot ETFs in July.
與此同時，以太幣創下了有史以來最大的每週流入量，達到12億美元，甚至超過了7月份現貨ETF推出時的峯值。
"Ethereum's record-breaking week shows growing interest in its expanding ecosystem," the spokesperson noted.
發言人指出：「以太幣破紀錄的一週表明，人們對其不斷擴大的生態系統的興趣與日俱增。」
Also Read: Bitcoin Reserve Would 'Benefit Special Interest Groups,' Former Fed Chairman Warns
另請閱讀：前聯儲局主席警告說，比特幣儲備將 「使特殊利益集團受益」
In contrast, Solana (CRYPTO: SOL) experienced $14 million in outflows, marking its second consecutive week of negative sentiment.
相比之下，索拉納（加密貨幣：SOL）經歷了1400萬美元的資金外流，這是其連續第二週出現負面情緒。
"While Solana's outflows are notable, these may represent short-term reallocations rather than a definitive loss of investor confidence," CoinShares added.
CoinShares補充說：「儘管索拉納的資金外流引人注目，但這可能代表短期的再分配，而不是投資者信心的徹底喪失。」
Regionally, the United States accounted for $3.6 billion of the inflows, followed by Switzerland with $160 million, Germany with $116 million, Canada with $14 million, and Australia with $10 million.
按地區劃分，美國佔36億美元的資金流入，其次是瑞士，1.6億美元，德國，1.16億美元，加拿大，1,400萬美元，澳大利亞，1000萬美元。
Blockchain equities also saw a significant $124 million in inflows, the largest since January this year, driven by improving Bitcoin mining margins.
受比特幣採礦利潤率提高的推動，區塊鏈股票也出現了1.24億美元的大量流入，爲今年1月以來的最大流入。
The report further highlighted cautious sentiment around betting against Bitcoin.
該報告進一步強調了人們對押注比特幣的謹慎情緒。
Short-Bitcoin products saw tepid inflows of $6.2 million, with CoinShares observing that "historically, we've seen much higher inflows into short products after sharp price rises, signaling investor caution rather than pessimism."
比特幣空頭產品的流入量微不足道，爲620萬美元，CoinShares觀察到，「從歷史上看，在價格急劇上漲之後，我們看到空頭產品的流入量要高得多，這表明了投資者的謹慎態度而不是悲觀情緒。」
"This record-breaking week reflects the maturation of digital assets as a viable investment category," the spokesperson stated. "The inflows, particularly in Bitcoin and Ethereum, signify their cementing roles in mainstream financial portfolios."
發言人表示：「這個破紀錄的一週反映了數字資產作爲一種可行的投資類別的成熟。」「資金流入，尤其是比特幣和以太幣的資金流入，表明了它們在主流金融投資組合中的鞏固作用。」
- Dave Portnoy Blames Winklevoss Twins For Confusing Him Into Selling Bitcoin Too Early
- 戴夫·波特諾伊指責 Winklevoss 雙胞胎讓他誤以爲過早出售比特幣
